74 lemmas;
115 tokens
(5,212 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 13 | 709 | (1360.32) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 5 | 235 | (450.88) | (544.579) | (426.61) |
| θύω | to sacrifice | 4 | 20 | (38.37) | (1.161) | (2.11) |
| θύω2 | rage, seethe | 4 | 16 | (30.7) | (1.097) | (2.0) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 62 | (118.96) | (118.207) | (88.06) |
| οὗτος | this; that | 3 | 112 | (214.89) | (133.027) | (121.95) |
| τίη | why? wherefore? | 3 | 20 | (38.37) | (26.493) | (13.95) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 75 | (143.9) | (97.86) | (78.95) |
| ὡς | as, how | 3 | 27 | (51.8) | (68.814) | (63.16) |
| ἀναιρέω | to take up; to destroy | 2 | 5 | (9.59) | (3.379) | (1.22) |
| δικαστήριον | a court of justice | 2 | 4 | (7.67) | (0.371) | (0.21) |
| εἰμί | to be | 2 | 82 | (157.33) | (217.261) | (145.55) |
| εἶπον | to speak, say | 2 | 10 | (19.19) | (16.169) | (13.73) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 39 | (74.83) | (90.021) | (57.06) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 2 | 10 | (19.19) | (4.016) | (9.32) |
| ποιέω | to make, to do | 2 | 33 | (63.32) | (29.319) | (37.03) |
| τε | and | 2 | 31 | (59.48) | (62.106) | (115.18) |
| ἄν | modal particle | 2 | 32 | (61.4) | (32.618) | (38.42) |
| ἀγρότης | a country-man, rustic | 1 | 1 | (1.92) | (0.01) | (0.02) |
| ἀκίνδυνος | without danger, free from danger | 1 | 1 | (1.92) | (0.237) | (0.15) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 7 | (13.43) | (6.886) | (9.12) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 3 | (5.76) | (7.533) | (3.79) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 34 | (65.23) | (54.595) | (46.87) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 16 | (30.7) | (40.264) | (43.75) |
| ἄξιος | worthy | 1 | 6 | (11.51) | (3.181) | (3.3) |
| αὐτόπτης | seeing oneself, an eyewitness | 1 | 1 | (1.92) | (0.062) | (0.2) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 66 | (126.63) | (173.647) | (126.45) |
| βοάω | to cry aloud, to shout | 1 | 3 | (5.76) | (0.903) | (1.53) |
| γάρ | for | 1 | 42 | (80.58) | (110.606) | (74.4) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 26 | (49.88) | (24.174) | (31.72) |
| γνώριμος | well-known, familiar; the notables (opp. δῆμος) | 1 | 1 | (1.92) | (0.974) | (0.24) |
| δέ | but | 1 | 128 | (245.59) | (249.629) | (351.92) |
| ἐάν | if | 1 | 15 | (28.78) | (23.689) | (20.31) |
| ἕδος | a sitting-place | 1 | 1 | (1.92) | (0.066) | (0.27) |
| ἔθος | custom, habit | 1 | 1 | (1.92) | (1.231) | (0.59) |
| εἴωθα | to be accustomed | 1 | 2 | (3.84) | (1.354) | (1.1) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 40 | (76.75) | (50.199) | (32.23) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 22 | (42.21) | (66.909) | (80.34) |
| εἶτα | then, next | 1 | 2 | (3.84) | (4.335) | (1.52) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 40 | (76.75) | (22.812) | (17.62) |
| ἕλκω | to draw, drag | 1 | 1 | (1.92) | (1.305) | (1.45) |
| ἔξεστι | it is allowed, it is in one's power, is possible | 1 | 3 | (5.76) | (0.911) | (1.33) |
| ἐξουσία | power | 1 | 2 | (3.84) | (1.082) | (0.97) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 8 | (15.35) | (18.33) | (7.31) |
| εὐωχέω | to feast, entertain sumptuously | 1 | 2 | (3.84) | (0.088) | (0.13) |
| ἐφέζομαι | to sit upon | 1 | 1 | (1.92) | (0.514) | (1.01) |
| ἐφίζω | to set upon | 1 | 1 | (1.92) | (0.344) | (0.61) |
| ἐχθρός | hated, hateful; enemy | 1 | 2 | (3.84) | (1.678) | (2.39) |
| ἔχω | to have | 1 | 19 | (36.45) | (48.945) | (46.31) |
| ἡμέρα | day | 1 | 3 | (5.76) | (8.416) | (8.56) |
| ἡνίκα | at which time, when | 1 | 1 | (1.92) | (0.856) | (0.54) |
| θυσία | burnt offering, sacrifice | 1 | 9 | (17.27) | (1.141) | (0.81) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 7 | (13.43) | (10.936) | (8.66) |
| κατηγορέω | to speak against, to accuse | 1 | 2 | (3.84) | (3.352) | (0.88) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 7 | (13.43) | (4.515) | (5.86) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 17 | (32.62) | (21.235) | (25.5) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 11 | (21.11) | (5.405) | (7.32) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 148 | (283.96) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 53 | (101.69) | (47.672) | (39.01) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 8 | (15.35) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 1 | 80 | (153.49) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 24 | (46.05) | (20.427) | (22.36) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 22 | (42.21) | (19.346) | (18.91) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 16 | (30.7) | (28.875) | (14.91) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 16 | (30.7) | (44.62) | (43.23) |
| πλήν | except | 1 | 3 | (5.76) | (2.523) | (3.25) |
| πολύς | much, many | 1 | 28 | (53.72) | (35.28) | (44.3) |
| σύνειμι2 | come together | 1 | 1 | (1.92) | (0.386) | (0.38) |
| τιμάω | to honor; to value something at a price (gen.) | 1 | 8 | (15.35) | (1.698) | (2.37) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 14 | (26.86) | (5.224) | (2.04) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 26 | (49.88) | (55.077) | (29.07) |
| ὑπακούω | to listen, hearken, give ear | 1 | 1 | (1.92) | (0.475) | (0.51) |
| φέρω | to bear | 1 | 10 | (19.19) | (8.129) | (10.35) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 8 | (15.35) | (49.49) | (23.92) |