62 lemmas;
107 tokens
(2,201 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 16 | 298 | (1353.93) | (1391.018) | (1055.57) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 5 | 57 | (258.97) | (208.764) | (194.16) |
| οὗτος | this; that | 5 | 68 | (308.95) | (133.027) | (121.95) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 4 | 30 | (136.3) | (97.86) | (78.95) |
| οὐ | not | 4 | 47 | (213.54) | (104.879) | (82.22) |
| δέ | but | 4 | 49 | (222.63) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 3 | 39 | (177.19) | (217.261) | (145.55) |
| λέγω | to pick; to say | 3 | 26 | (118.13) | (90.021) | (57.06) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 3 | 13 | (59.06) | (22.709) | (26.08) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 34 | (154.48) | (109.727) | (118.8) |
| ἐρῶ | [I will say] | 2 | 5 | (22.72) | (8.435) | (3.94) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 10 | (45.43) | (53.204) | (45.52) |
| καί | and, also | 2 | 109 | (495.23) | (544.579) | (426.61) |
| τίς | who? which? | 2 | 9 | (40.89) | (21.895) | (15.87) |
| γυνή | a woman | 2 | 6 | (27.26) | (6.224) | (8.98) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 2 | 5 | (22.72) | (6.432) | (8.19) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 35 | (159.02) | (173.647) | (126.45) |
| μέρος | a part, share | 1 | 2 | (9.09) | (11.449) | (6.76) |
| ἐξαίφνης | suddenly | 1 | 1 | (4.54) | (0.427) | (0.51) |
| οἶδα | to know | 1 | 8 | (36.35) | (9.863) | (11.77) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 6 | (27.26) | (13.387) | (11.02) |
| σύν | along with, in company with, together with | 1 | 1 | (4.54) | (4.575) | (7.0) |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 1 | 5 | (22.72) | (2.582) | (1.38) |
| εἶμι | come, go | 1 | 1 | (4.54) | (7.276) | (13.3) |
| Λάμαχος | Lamachos (eager-for-fight), Athenian general | 1 | 6 | (27.26) | (0.011) | (0.09) |
| τιμωρία | help, aid, assistance, succour | 1 | 5 | (22.72) | (0.653) | (0.67) |
| Ἀράβιος | Arabian | 1 | 1 | (4.54) | (0.063) | (0.35) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 20 | (90.87) | (44.62) | (43.23) |
| εἰσέρχομαι | to go in | 1 | 2 | (9.09) | (1.634) | (1.72) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 2 | (9.09) | (26.85) | (24.12) |
| πρόειμι | go forward | 1 | 2 | (9.09) | (1.153) | (0.47) |
| Ἡράκλειος | of Hercules | 1 | 2 | (9.09) | (0.218) | (0.38) |
| δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 1 | 3 | (13.63) | (2.355) | (5.24) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 4 | (18.17) | (5.663) | (6.23) |
| τολμάω | to undertake, take heart | 1 | 1 | (4.54) | (1.2) | (1.96) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 8 | (36.35) | (17.994) | (15.68) |
| τάχος | swiftness, speed, fleetness, velocity | 1 | 1 | (4.54) | (0.814) | (1.14) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 13 | (59.06) | (18.33) | (7.31) |
| ὗς | wild swine | 1 | 1 | (4.54) | (1.845) | (0.91) |
| μνήμη | a remembrance, memory, record | 1 | 3 | (13.63) | (1.059) | (0.79) |
| δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 1 | 4 | (18.17) | (2.021) | (2.95) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 8 | (36.35) | (17.728) | (33.0) |
| ἀδίκημα | a wrong done, a wrong | 1 | 1 | (4.54) | (0.283) | (0.49) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 14 | (63.61) | (22.812) | (17.62) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 17 | (77.24) | (50.199) | (32.23) |
| πῆρος | loss of strength, dotage | 1 | 1 | (4.54) | (0.249) | (0.07) |
| ἀφαιρέω | to take from, take away from | 1 | 1 | (4.54) | (2.254) | (1.6) |
| πάρειμι | be present | 1 | 3 | (13.63) | (5.095) | (8.94) |
| γάρ | for | 1 | 23 | (104.5) | (110.606) | (74.4) |
| δίδωμι | to give | 1 | 7 | (31.8) | (11.657) | (13.85) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 21 | (95.41) | (54.595) | (46.87) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 8 | (36.35) | (56.75) | (56.58) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 9 | (40.89) | (29.319) | (37.03) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 4 | (18.17) | (10.936) | (8.66) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 4 | (18.17) | (36.921) | (31.35) |
| λόγος | the word | 1 | 5 | (22.72) | (29.19) | (16.1) |
| οὐδός | a threshold | 1 | 1 | (4.54) | (0.134) | (0.44) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 7 | (31.8) | (16.169) | (13.73) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 19 | (86.32) | (47.672) | (39.01) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 8 | (36.35) | (17.692) | (15.52) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 11 | (49.98) | (30.359) | (61.34) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 4 | (18.17) | (6.22) | (4.12) |