94 lemmas;
142 tokens
(2,201 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 23 | 298 | (1353.93) | (1391.018) | (1055.57) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 57 | (258.97) | (208.764) | (194.16) |
| χείρ | the hand | 3 | 4 | (18.17) | (5.786) | (10.92) |
| εἰμί | to be | 3 | 39 | (177.19) | (217.261) | (145.55) |
| καί | and, also | 3 | 109 | (495.23) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 3 | 19 | (86.32) | (47.672) | (39.01) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 35 | (159.02) | (173.647) | (126.45) |
| τε | and | 2 | 10 | (45.43) | (62.106) | (115.18) |
| οἶδα | to know | 2 | 8 | (36.35) | (9.863) | (11.77) |
| πόλις | a city | 2 | 11 | (49.98) | (11.245) | (29.3) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 20 | (90.87) | (44.62) | (43.23) |
| οὐ | not | 2 | 47 | (213.54) | (104.879) | (82.22) |
| λειτουργία | a liturgy | 2 | 2 | (9.09) | (0.225) | (0.05) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 2 | 6 | (27.26) | (5.396) | (4.83) |
| οὗτος | this; that | 2 | 68 | (308.95) | (133.027) | (121.95) |
| δέ | but | 2 | 49 | (222.63) | (249.629) | (351.92) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 2 | 8 | (36.35) | (17.728) | (33.0) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 15 | (68.15) | (66.909) | (80.34) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 15 | (68.15) | (118.207) | (88.06) |
| βουλευτής | a councillor, senator | 2 | 5 | (22.72) | (0.089) | (0.07) |
| μέγας | big, great | 2 | 7 | (31.8) | (18.419) | (25.96) |
| θηρίον | a wild animal, beast | 1 | 1 | (4.54) | (1.068) | (1.39) |
| βουλευτός | devised, plotted | 1 | 3 | (13.63) | (0.029) | (0.0) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 5 | (22.72) | (19.466) | (11.67) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 11 | (49.98) | (19.346) | (18.91) |
| φάσκω | to say, affirm, assert | 1 | 1 | (4.54) | (1.561) | (1.51) |
| τιμάω | to honor; to value something at a price (gen.) | 1 | 2 | (9.09) | (1.698) | (2.37) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 6 | (27.26) | (6.146) | (14.88) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 30 | (136.3) | (97.86) | (78.95) |
| εἰσφορά | a gathering in | 1 | 1 | (4.54) | (0.075) | (0.1) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 9 | (40.89) | (55.077) | (29.07) |
| μέτωπον | the space between the eyes, the brow, forehead | 1 | 1 | (4.54) | (0.34) | (0.37) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 3 | (13.63) | (25.424) | (23.72) |
| ἔχω | to have | 1 | 11 | (49.98) | (48.945) | (46.31) |
| δύο | two | 1 | 2 | (9.09) | (1.685) | (2.28) |
| πέμπω | to send, despatch | 1 | 1 | (4.54) | (2.691) | (6.86) |
| προσάγω | to bring to | 1 | 1 | (4.54) | (0.972) | (1.04) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 14 | (63.61) | (64.142) | (59.77) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 2 | (9.09) | (6.984) | (16.46) |
| κακός | bad | 1 | 3 | (13.63) | (7.257) | (12.65) |
| Ἀρέθουσα | Arethusa | 1 | 1 | (4.54) | (0.025) | (0.03) |
| μετάφρενον | the part behind the midriff | 1 | 2 | (9.09) | (0.095) | (0.13) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 3 | (13.63) | (4.322) | (6.41) |
| θύρα | a door | 1 | 1 | (4.54) | (0.919) | (1.74) |
| πέλω | to be, become; Hom. be in motion | 1 | 1 | (4.54) | (0.253) | (1.6) |
| πληγή | a blow, stroke | 1 | 9 | (40.89) | (0.895) | (0.66) |
| στῆθος | the breast | 1 | 1 | (4.54) | (0.467) | (1.7) |
| εἰσπράσσω | to get in, exact (money, tribute) | 1 | 1 | (4.54) | (0.056) | (0.01) |
| ἡμέρα | day | 1 | 2 | (9.09) | (8.416) | (8.56) |
| εἰσέρχομαι | to go in | 1 | 2 | (9.09) | (1.634) | (1.72) |
| δακρύω | to weep, shed tears | 1 | 1 | (4.54) | (0.219) | (0.41) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 3 | (13.63) | (5.82) | (8.27) |
| φιλοσοφέω | to love knowledge, pursue it, philosophise | 1 | 1 | (4.54) | (0.423) | (0.15) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 4 | (18.17) | (5.663) | (6.23) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 10 | (45.43) | (56.77) | (30.67) |
| πένης | one who works for his daily bread, a day-labourer, a poor man | 1 | 1 | (4.54) | (0.416) | (0.28) |
| μή | not | 1 | 11 | (49.98) | (50.606) | (37.36) |
| σκοπέω | to look at | 1 | 1 | (4.54) | (1.847) | (2.27) |
| πλόος | a sailing, voyage | 1 | 1 | (4.54) | (0.306) | (1.25) |
| πρῶτος | first | 1 | 1 | (4.54) | (18.707) | (16.57) |
| ἀνέχω | to hold up; (mid.) endure, put up with | 1 | 1 | (4.54) | (1.082) | (1.41) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 5 | (22.72) | (24.797) | (21.7) |
| ἐσθής | dress, clothing, raiment | 1 | 3 | (13.63) | (0.476) | (0.76) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 16 | (72.69) | (20.677) | (14.9) |
| Φοινίκη | Phoenicia | 1 | 1 | (4.54) | (0.18) | (0.32) |
| πρό | before | 1 | 3 | (13.63) | (5.786) | (4.33) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 2 | (9.09) | (19.86) | (21.4) |
| ἐλεύθερος | free | 1 | 1 | (4.54) | (0.802) | (1.2) |
| νέος | young, youthful | 1 | 3 | (13.63) | (2.183) | (4.18) |
| παίω | to strike, smite | 1 | 5 | (22.72) | (0.283) | (0.58) |
| ἀναλίσκω | to use up, to spend, lavish | 1 | 1 | (4.54) | (0.415) | (0.39) |
| φιλόσοφος | a lover of wisdom | 1 | 1 | (4.54) | (1.741) | (0.58) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 17 | (77.24) | (50.199) | (32.23) |
| δάκρυον | a tear | 1 | 2 | (9.09) | (0.515) | (1.27) |
| πολύς | much, many | 1 | 9 | (40.89) | (35.28) | (44.3) |
| ὅδε | this | 1 | 4 | (18.17) | (10.255) | (22.93) |
| γυνή | a woman | 1 | 6 | (27.26) | (6.224) | (8.98) |
| αἰδέομαι | to be ashamed to do | 1 | 1 | (4.54) | (0.372) | (0.64) |
| γάρ | for | 1 | 23 | (104.5) | (110.606) | (74.4) |
| παῖς | a child | 1 | 2 | (9.09) | (5.845) | (12.09) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 2 | (9.09) | (10.82) | (29.69) |
| δίδωμι | to give | 1 | 7 | (31.8) | (11.657) | (13.85) |
| ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 1 | 1 | (4.54) | (1.94) | (0.58) |
| οὗ | where | 1 | 1 | (4.54) | (6.728) | (4.01) |
| βασιλεύς | a king, chief | 1 | 9 | (40.89) | (9.519) | (15.15) |
| ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 1 | 4 | (18.17) | (2.388) | (3.65) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 4 | (18.17) | (36.921) | (31.35) |
| ἀποδύω | to strip off | 1 | 1 | (4.54) | (0.062) | (0.14) |
| πηγή | running waters, streams | 1 | 1 | (4.54) | (0.851) | (0.74) |
| ἀκμή | a point, edge | 1 | 1 | (4.54) | (0.519) | (0.86) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 13 | (59.06) | (22.709) | (26.08) |
| ὅπου | where | 1 | 1 | (4.54) | (1.571) | (1.19) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 7 | (31.8) | (12.379) | (21.84) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 4 | (18.17) | (30.074) | (22.12) |