64 lemmas;
95 tokens
(2,201 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 14 | 298 | (1353.93) | (1391.018) | (1055.57) |
| οὗτος | this; that | 5 | 68 | (308.95) | (133.027) | (121.95) |
| καί | and, also | 4 | 109 | (495.23) | (544.579) | (426.61) |
| οὐ | not | 3 | 47 | (213.54) | (104.879) | (82.22) |
| ἄλλος | other, another | 3 | 11 | (49.98) | (40.264) | (43.75) |
| δέ | but | 3 | 49 | (222.63) | (249.629) | (351.92) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 20 | (90.87) | (44.62) | (43.23) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 34 | (154.48) | (109.727) | (118.8) |
| σύ | you (personal pronoun) | 2 | 11 | (49.98) | (30.359) | (61.34) |
| τε | and | 2 | 10 | (45.43) | (62.106) | (115.18) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 10 | (45.43) | (56.77) | (30.67) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 30 | (136.3) | (97.86) | (78.95) |
| ἔργον | work | 1 | 4 | (18.17) | (5.905) | (8.65) |
| ληρέω | to be foolish | 1 | 1 | (4.54) | (0.11) | (0.13) |
| τιμωρία | help, aid, assistance, succour | 1 | 5 | (22.72) | (0.653) | (0.67) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 57 | (258.97) | (208.764) | (194.16) |
| πλοῖον | a floating vessel, a ship, vessel | 1 | 1 | (4.54) | (0.715) | (1.89) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 7 | (31.8) | (59.665) | (51.63) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 1 | (4.54) | (3.657) | (4.98) |
| Δίον | Dion | 1 | 1 | (4.54) | (0.503) | (0.72) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 3 | (13.63) | (5.82) | (8.27) |
| νέμω | to deal out, distribute, dispense | 1 | 1 | (4.54) | (0.685) | (2.19) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 3 | (13.63) | (7.064) | (2.6) |
| εἰμί | to be | 1 | 39 | (177.19) | (217.261) | (145.55) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 16 | (72.69) | (20.677) | (14.9) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 3 | (13.63) | (5.317) | (5.48) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 5 | (22.72) | (34.073) | (23.24) |
| μνήμη | a remembrance, memory, record | 1 | 3 | (13.63) | (1.059) | (0.79) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 15 | (68.15) | (66.909) | (80.34) |
| Ζεύς | Zeus | 1 | 1 | (4.54) | (4.739) | (12.03) |
| γάρ | for | 1 | 23 | (104.5) | (110.606) | (74.4) |
| ἐπαύω | to shout over | 1 | 1 | (4.54) | (0.335) | (0.52) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 4 | (18.17) | (12.401) | (17.56) |
| σής | a moth | 1 | 1 | (4.54) | (0.646) | (0.56) |
| φροντίζω | to think, consider, reflect, take thought, have a care, give heed | 1 | 1 | (4.54) | (0.508) | (0.56) |
| ἄν | modal particle | 1 | 10 | (45.43) | (32.618) | (38.42) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 3 | (13.63) | (10.904) | (7.0) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 7 | (31.8) | (16.169) | (13.73) |
| πλήν | except | 1 | 4 | (18.17) | (2.523) | (3.25) |
| σός | your | 1 | 4 | (18.17) | (6.214) | (12.92) |
| δῖος | god-like, divine; (trag.) Δῖος "of Zeus" | 1 | 2 | (9.09) | (0.942) | (3.27) |
| Ἀσία | Asia | 1 | 1 | (4.54) | (0.787) | (2.44) |
| εἷς | one | 1 | 2 | (9.09) | (23.591) | (10.36) |
| μέγας | big, great | 1 | 7 | (31.8) | (18.419) | (25.96) |
| τῇ | here, there | 1 | 7 | (31.8) | (18.312) | (12.5) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 3 | (13.63) | (13.803) | (8.53) |
| ἡμέρα | day | 1 | 2 | (9.09) | (8.416) | (8.56) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 4 | (18.17) | (49.49) | (23.92) |
| ἀποδιδράσκω | to run away | 1 | 1 | (4.54) | (0.293) | (0.41) |
| μοῖρα | a part, portion; fate | 1 | 1 | (4.54) | (1.803) | (1.84) |
| σωτηρία | a saving, deliverance, preservation, safety | 1 | 2 | (9.09) | (1.497) | (1.41) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 26 | (118.13) | (90.021) | (57.06) |
| αἰτία | a charge, accusation | 1 | 3 | (13.63) | (5.906) | (2.88) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 4 | (18.17) | (49.106) | (23.97) |
| ἐμβαίνω | to step in | 1 | 1 | (4.54) | (0.152) | (0.46) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 21 | (95.41) | (54.595) | (46.87) |
| οἴχομαι | to be gone, to have gone | 1 | 1 | (4.54) | (0.581) | (2.07) |
| παύω | to make to cease | 1 | 2 | (9.09) | (1.958) | (2.55) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 9 | (40.89) | (29.319) | (37.03) |
| ἁμαρτία | a failure, fault, sin | 1 | 1 | (4.54) | (1.995) | (0.57) |
| Αἴγυπτος | Egypt (f.); king Aegyptus (m.) | 1 | 1 | (4.54) | (1.466) | (2.33) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 4 | (18.17) | (76.461) | (54.75) |
| λύω | to loose | 1 | 1 | (4.54) | (2.411) | (3.06) |
| Δίη | Dia | 1 | 1 | (4.54) | (0.502) | (0.72) |