71 lemmas;
114 tokens
(2,201 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 9 | 298 | (1353.93) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 6 | 109 | (495.23) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 4 | 49 | (222.63) | (249.629) | (351.92) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 4 | 17 | (77.24) | (50.199) | (32.23) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 35 | (159.02) | (173.647) | (126.45) |
| οὐ | not | 3 | 47 | (213.54) | (104.879) | (82.22) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 30 | (136.3) | (97.86) | (78.95) |
| ἀδικέω | to do wrong | 2 | 6 | (27.26) | (2.105) | (2.89) |
| βοηθέω | to come to aid, to succour, assist, aid | 2 | 2 | (9.09) | (0.897) | (3.1) |
| βουλή | will, determination; council, senate | 2 | 5 | (22.72) | (1.357) | (1.49) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 16 | (72.69) | (54.345) | (87.02) |
| ἐλέγχω | cross-examine; put to the test; prove; refute | 2 | 2 | (9.09) | (1.304) | (0.42) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 14 | (63.61) | (64.142) | (59.77) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 2 | 4 | (18.17) | (9.107) | (4.91) |
| ἴσως | equally, in like manner | 2 | 4 | (18.17) | (2.15) | (1.68) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 34 | (154.48) | (109.727) | (118.8) |
| μή | not | 2 | 11 | (49.98) | (50.606) | (37.36) |
| μήν | now verily, full surely | 2 | 5 | (22.72) | (6.388) | (6.4) |
| οὐδείς | not one, nobody | 2 | 11 | (49.98) | (19.346) | (18.91) |
| οὗτος | this; that | 2 | 68 | (308.95) | (133.027) | (121.95) |
| πάρειμι | be present | 2 | 3 | (13.63) | (5.095) | (8.94) |
| πλήσσω | to strike, smite | 2 | 3 | (13.63) | (0.691) | (0.89) |
| ποιέω | to make, to do | 2 | 9 | (40.89) | (29.319) | (37.03) |
| τίη | why? wherefore? | 2 | 10 | (45.43) | (26.493) | (13.95) |
| τοιοῦτος | such as this | 2 | 16 | (72.69) | (20.677) | (14.9) |
| ἀναγιγνώσκω | to know well, know certainly; to read | 1 | 1 | (4.54) | (0.742) | (0.63) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 2 | (9.09) | (10.82) | (29.69) |
| ἄπειμι | be absent | 1 | 1 | (4.54) | (1.064) | (1.49) |
| ἄρα | particle: 'so' | 1 | 1 | (4.54) | (11.074) | (20.24) |
| βασιλεύς | a king, chief | 1 | 9 | (40.89) | (9.519) | (15.15) |
| βέβαιος | firm, steady, steadfast, sure, certain | 1 | 1 | (4.54) | (0.761) | (0.93) |
| βλασφημέω | to drop evil | 1 | 1 | (4.54) | (0.211) | (0.04) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 12 | (54.52) | (24.174) | (31.72) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 10 | (45.43) | (53.204) | (45.52) |
| δίδωμι | to give | 1 | 7 | (31.8) | (11.657) | (13.85) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 3 | (13.63) | (12.481) | (8.47) |
| ἐάν | if | 1 | 7 | (31.8) | (23.689) | (20.31) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 5 | (22.72) | (24.797) | (21.7) |
| ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 1 | 3 | (13.63) | (2.333) | (3.87) |
| εἰμί | to be | 1 | 39 | (177.19) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 15 | (68.15) | (66.909) | (80.34) |
| ἔλεγχος | a reproach, disgrace, dishonour | 1 | 2 | (9.09) | (0.854) | (0.27) |
| ἐξελέγχω | to convict, confute, refute | 1 | 1 | (4.54) | (0.194) | (0.26) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 1 | (4.54) | (8.778) | (7.86) |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 1 | 5 | (22.72) | (2.582) | (1.38) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 4 | (18.17) | (10.936) | (8.66) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 4 | (18.17) | (76.461) | (54.75) |
| καταλέγω | recount, tell at length and in order | 1 | 1 | (4.54) | (0.396) | (0.89) |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 1 | 2 | (9.09) | (3.717) | (4.75) |
| κόλασις | chastisement, correction, punishment | 1 | 1 | (4.54) | (0.416) | (0.05) |
| μάτην | in vain, idly, fruitlessly | 1 | 1 | (4.54) | (0.671) | (0.38) |
| μόλυβδος | lead | 1 | 2 | (9.09) | (0.109) | (0.05) |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 1 | 5 | (22.72) | (5.553) | (4.46) |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 1 | 5 | (22.72) | (5.63) | (4.23) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 57 | (258.97) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 19 | (86.32) | (47.672) | (39.01) |
| οὔκουν | not therefore, so not | 1 | 1 | (4.54) | (1.75) | (2.84) |
| οὐκοῦν | therefore, then, accordingly | 1 | 1 | (4.54) | (1.877) | (2.83) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 5 | (22.72) | (28.875) | (14.91) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 2 | (9.09) | (10.367) | (6.41) |
| παραβαίνω | (go beside) overstep, transgress, violate | 1 | 1 | (4.54) | (0.28) | (0.38) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 4 | (18.17) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 4 | (18.17) | (9.844) | (7.58) |
| τίς | who? which? | 1 | 9 | (40.89) | (21.895) | (15.87) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 9 | (40.89) | (55.077) | (29.07) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 5 | (22.72) | (6.432) | (8.19) |
| φιλέω | to love, regard with affection | 1 | 1 | (4.54) | (1.242) | (2.43) |
| χαρίζω | to do a favor, to oblige, to please | 1 | 1 | (4.54) | (0.845) | (1.03) |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | 3 | (13.63) | (3.66) | (3.87) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 6 | (27.26) | (6.146) | (14.88) |
| ἄν | modal particle | 1 | 10 | (45.43) | (32.618) | (38.42) |