48 lemmas;
60 tokens
(2,201 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 8 | 298 | (1353.93) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 3 | 109 | (495.23) | (544.579) | (426.61) |
| ἀποκτείνω | to kill, slay | 2 | 2 | (9.09) | (1.322) | (2.39) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 2 | 13 | (59.06) | (18.33) | (7.31) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 8 | (36.35) | (56.75) | (56.58) |
| ἀντεραστής | a rival in love | 1 | 1 | (4.54) | (0.011) | (0.01) |
| ἄξιος | worthy | 1 | 2 | (9.09) | (3.181) | (3.3) |
| ἀπάτη | a trick, fraud, deceit | 1 | 1 | (4.54) | (0.638) | (0.31) |
| ἀπειλή | boasts, threats | 1 | 1 | (4.54) | (0.282) | (0.18) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 35 | (159.02) | (173.647) | (126.45) |
| βουλευτής | a councillor, senator | 1 | 5 | (22.72) | (0.089) | (0.07) |
| βουλευτός | devised, plotted | 1 | 3 | (13.63) | (0.029) | (0.0) |
| γάρ | for | 1 | 23 | (104.5) | (110.606) | (74.4) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 2 | (9.09) | (6.8) | (5.5) |
| γυνή | a woman | 1 | 6 | (27.26) | (6.224) | (8.98) |
| δέ | but | 1 | 49 | (222.63) | (249.629) | (351.92) |
| ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 1 | 3 | (13.63) | (2.333) | (3.87) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 15 | (68.15) | (66.909) | (80.34) |
| ἐξευρίσκω | to find out, discover | 1 | 1 | (4.54) | (0.486) | (0.7) |
| ἐπανήκω | to have come back, to return | 1 | 1 | (4.54) | (0.066) | (0.03) |
| ἐπιβουλεύω | to plot against | 1 | 1 | (4.54) | (0.494) | (0.82) |
| ἐράω | to love, to be in love with | 1 | 1 | (4.54) | (0.99) | (1.38) |
| ἐράω2 | [to pour out, vomit forth] | 1 | 1 | (4.54) | (0.784) | (0.99) |
| ἔργον | work | 1 | 4 | (18.17) | (5.905) | (8.65) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 2 | (9.09) | (6.155) | (4.65) |
| ζητέω | to seek, seek for | 1 | 2 | (9.09) | (5.036) | (1.78) |
| Ἰκάριος | Icarian | 1 | 4 | (18.17) | (0.053) | (0.18) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 26 | (118.13) | (90.021) | (57.06) |
| μεγαλόφρων | high-minded, noble, generous | 1 | 1 | (4.54) | (0.044) | (0.06) |
| μειράκιον | a boy, lad, stripling | 1 | 1 | (4.54) | (0.339) | (0.38) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 34 | (154.48) | (109.727) | (118.8) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 5 | (22.72) | (4.515) | (5.86) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 3 | (13.63) | (4.748) | (5.64) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 57 | (258.97) | (208.764) | (194.16) |
| οὗτος | this; that | 1 | 68 | (308.95) | (133.027) | (121.95) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 5 | (22.72) | (28.875) | (14.91) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 13 | (59.06) | (22.709) | (26.08) |
| παρέρχομαι | to go by, beside | 1 | 1 | (4.54) | (1.127) | (1.08) |
| πειράω | to attempt, endeavour, try | 1 | 1 | (4.54) | (1.92) | (3.82) |
| πόλεμος | battle, fight, war | 1 | 1 | (4.54) | (3.953) | (12.13) |
| πολύς | much, many | 1 | 9 | (40.89) | (35.28) | (44.3) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 30 | (136.3) | (97.86) | (78.95) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 16 | (72.69) | (20.677) | (14.9) |
| ὑπόθεσις | proposal, subject, supposition | 1 | 1 | (4.54) | (1.565) | (0.71) |
| ὑπομένω | to stay behind, survive | 1 | 1 | (4.54) | (1.365) | (1.36) |
| ὠνέομαι | to buy, purchase | 1 | 2 | (9.09) | (0.247) | (0.24) |
| ὡς | as, how | 1 | 14 | (63.61) | (68.814) | (63.16) |
| ἄν | modal particle | 1 | 10 | (45.43) | (32.618) | (38.42) |