58 lemmas;
87 tokens
(3,700 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 10 | 504 | (1362.16) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 5 | 101 | (272.97) | (249.629) | (351.92) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 4 | 66 | (178.38) | (109.727) | (118.8) |
| καί | and, also | 3 | 142 | (383.78) | (544.579) | (426.61) |
| τε | and | 3 | 28 | (75.68) | (62.106) | (115.18) |
| ἀνοίγνυμι | to open | 2 | 2 | (5.41) | (0.625) | (0.66) |
| ἐκ | from out of | 2 | 6 | (16.22) | (54.157) | (51.9) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 121 | (327.03) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 48 | (129.73) | (47.672) | (39.01) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 24 | (64.86) | (22.709) | (26.08) |
| πάρεδρος | sitting beside | 2 | 2 | (5.41) | (0.041) | (0.12) |
| πατήρ | a father | 2 | 8 | (21.62) | (9.224) | (10.48) |
| ποιέω | to make, to do | 2 | 34 | (91.89) | (29.319) | (37.03) |
| σύ | you (personal pronoun) | 2 | 40 | (108.11) | (30.359) | (61.34) |
| ἀμείνων | better, abler, stronger, braver | 1 | 3 | (8.11) | (1.486) | (1.76) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 1 | 1 | (2.7) | (4.116) | (5.17) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 8 | (21.62) | (19.466) | (11.67) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 10 | (27.03) | (10.904) | (7.0) |
| ἀπελαύνω | to drive away, expel from | 1 | 1 | (2.7) | (0.253) | (0.62) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 54 | (145.95) | (173.647) | (126.45) |
| γράμμα | (drawing, scratch) letter, character, writing, document | 1 | 5 | (13.51) | (1.824) | (0.77) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 6 | (16.22) | (17.728) | (33.0) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 18 | (48.65) | (56.77) | (30.67) |
| διανοέομαι | to be minded, intend, purpose | 1 | 1 | (2.7) | (0.525) | (1.1) |
| εἰμί | to be | 1 | 60 | (162.16) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 16 | (43.24) | (66.909) | (80.34) |
| εἴσειμι | to go into | 1 | 2 | (5.41) | (0.609) | (0.62) |
| ἐκβάλλω | to throw | 1 | 3 | (8.11) | (0.986) | (1.32) |
| ἐκεῖ | there, in that place | 1 | 2 | (5.41) | (2.795) | (1.68) |
| ἔξειμι | go out | 1 | 1 | (2.7) | (0.687) | (0.71) |
| ἔπειτα | then, next | 1 | 4 | (10.81) | (2.603) | (7.5) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 7 | (18.92) | (6.155) | (4.65) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 12 | (32.43) | (34.073) | (23.24) |
| ἡμέρα | day | 1 | 7 | (18.92) | (8.416) | (8.56) |
| θύρα | a door | 1 | 2 | (5.41) | (0.919) | (1.74) |
| κλέος | a rumour, report; fame, glory | 1 | 1 | (2.7) | (0.184) | (0.77) |
| μεταπίπτω | to fall differently, undergo a change | 1 | 1 | (2.7) | (0.208) | (0.09) |
| νέομαι | to go | 1 | 1 | (2.7) | (0.577) | (1.01) |
| νέω | to swim | 1 | 1 | (2.7) | (0.993) | (1.53) |
| νέω3 | to heap, pile, heap up | 1 | 1 | (2.7) | (0.917) | (1.41) |
| νόος | mind, perception | 1 | 3 | (8.11) | (5.507) | (3.33) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 2 | (5.41) | (4.748) | (5.64) |
| ὄστρακον | an earthen vessel | 1 | 1 | (2.7) | (0.16) | (0.04) |
| ὀστρακόω | turn into potsherds, dash to pieces | 1 | 1 | (2.7) | (0.033) | (0.01) |
| οὐ | not | 1 | 52 | (140.54) | (104.879) | (82.22) |
| οὗτος | this; that | 1 | 78 | (210.81) | (133.027) | (121.95) |
| πολύς | much, many | 1 | 22 | (59.46) | (35.28) | (44.3) |
| προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 1 | 3 | (8.11) | (2.065) | (1.23) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 7 | (18.92) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 1 | 3 | (8.11) | (18.707) | (16.57) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 46 | (124.32) | (97.86) | (78.95) |
| τολμάω | to undertake, take heart | 1 | 3 | (8.11) | (1.2) | (1.96) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 8 | (21.62) | (55.077) | (29.07) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 11 | (29.73) | (36.921) | (31.35) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 4 | (10.81) | (4.36) | (12.78) |
| φόβος | fear, panic, flight | 1 | 5 | (13.51) | (1.426) | (2.23) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 3 | (8.11) | (6.22) | (4.12) |
| ὡς | as, how | 1 | 22 | (59.46) | (68.814) | (63.16) |