71 lemmas;
116 tokens
(2,849 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 18 | 360 | (1263.6) | (1391.018) | (1055.57) |
| οὗτος | this; that | 5 | 80 | (280.8) | (133.027) | (121.95) |
| καί | and, also | 5 | 114 | (400.14) | (544.579) | (426.61) |
| εἰμί | to be | 3 | 59 | (207.09) | (217.261) | (145.55) |
| τε | and | 3 | 30 | (105.3) | (62.106) | (115.18) |
| δέ | but | 3 | 81 | (284.31) | (249.629) | (351.92) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 36 | (126.36) | (118.207) | (88.06) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 32 | (112.32) | (173.647) | (126.45) |
| οὐδείς | not one, nobody | 2 | 7 | (24.57) | (19.346) | (18.91) |
| οἶδα | to know | 2 | 10 | (35.1) | (9.863) | (11.77) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 17 | (59.67) | (64.142) | (59.77) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 74 | (259.74) | (208.764) | (194.16) |
| οὐ | not | 2 | 57 | (200.07) | (104.879) | (82.22) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 60 | (210.6) | (109.727) | (118.8) |
| λειτουργέω | to serve public offices at one's own cost | 2 | 3 | (10.53) | (0.119) | (0.01) |
| σός | your | 2 | 25 | (87.75) | (6.214) | (12.92) |
| νῦν | now at this very time | 2 | 16 | (56.16) | (12.379) | (21.84) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 2 | 9 | (31.59) | (15.895) | (13.47) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 23 | (80.73) | (54.595) | (46.87) |
| μισθόω | to let out for hire, farm out, let | 1 | 3 | (10.53) | (0.132) | (0.19) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 3 | (10.53) | (19.466) | (11.67) |
| παιδικά | boyfriend | 1 | 1 | (3.51) | (0.081) | (0.18) |
| ἀείδω | to sing | 1 | 1 | (3.51) | (0.923) | (1.22) |
| παροινία | drunken behaviour, drunken violence, a drunken frolic | 1 | 1 | (3.51) | (0.055) | (0.01) |
| συκοφαντέω | to accuse falsely, slander, calumniate | 1 | 1 | (3.51) | (0.125) | (0.07) |
| κακός | bad | 1 | 17 | (59.67) | (7.257) | (12.65) |
| ἀγανακτέω | to feel irritation | 1 | 2 | (7.02) | (0.367) | (0.32) |
| ὕβρις | wantonness, wanton violence | 1 | 2 | (7.02) | (0.649) | (0.91) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 4 | (14.04) | (6.886) | (9.12) |
| εὔπορος | easy to pass | 1 | 1 | (3.51) | (0.173) | (0.21) |
| λίαν | very, exceedingly | 1 | 2 | (7.02) | (0.971) | (1.11) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 9 | (31.59) | (5.82) | (8.27) |
| ἵστημι | to make to stand | 1 | 5 | (17.55) | (4.072) | (7.15) |
| ὥστε | so that | 1 | 3 | (10.53) | (10.717) | (9.47) |
| μή | not | 1 | 20 | (70.2) | (50.606) | (37.36) |
| χορός | a round dance | 1 | 1 | (3.51) | (0.832) | (2.94) |
| μένος | might, force, strength, prowess, courage | 1 | 2 | (7.02) | (0.79) | (1.64) |
| ὁμῶς | equally, likewise, alike | 1 | 1 | (3.51) | (1.852) | (2.63) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 4 | (14.04) | (4.909) | (7.73) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 6 | (21.06) | (20.677) | (14.9) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 12 | (42.12) | (66.909) | (80.34) |
| δαπάνη | outgoing, cost, expense, expenditure | 1 | 1 | (3.51) | (0.218) | (0.54) |
| γάρ | for | 1 | 42 | (147.42) | (110.606) | (74.4) |
| ὡς | as, how | 1 | 15 | (52.65) | (68.814) | (63.16) |
| στόμα | the mouth | 1 | 1 | (3.51) | (2.111) | (1.83) |
| ἄπειμι2 | go away | 1 | 1 | (3.51) | (1.11) | (1.84) |
| χείρων | worse, meaner, inferior | 1 | 5 | (17.55) | (1.4) | (1.07) |
| φέρω | to bear | 1 | 5 | (17.55) | (8.129) | (10.35) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 3 | (10.53) | (26.948) | (12.74) |
| εἶμι | come, go | 1 | 1 | (3.51) | (7.276) | (13.3) |
| ἔχω | to have | 1 | 16 | (56.16) | (48.945) | (46.31) |
| θέω | to run | 1 | 2 | (7.02) | (0.925) | (1.43) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 8 | (28.08) | (6.869) | (8.08) |
| μισθός | wages, pay, hire | 1 | 3 | (10.53) | (0.682) | (1.26) |
| ἡμέρα | day | 1 | 5 | (17.55) | (8.416) | (8.56) |
| πενία | poverty, need | 1 | 1 | (3.51) | (0.298) | (0.27) |
| ἔνδον | in, within, in the house, at home | 1 | 1 | (3.51) | (1.222) | (1.6) |
| κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 1 | 1 | (3.51) | (2.779) | (3.98) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 3 | (10.53) | (26.493) | (13.95) |
| καθίστημι | to set down, place | 1 | 2 | (7.02) | (2.674) | (4.86) |
| ἔνιοι | some | 1 | 2 | (7.02) | (2.716) | (0.95) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 6 | (21.06) | (24.797) | (21.7) |
| ὅμως | all the same, nevertheless | 1 | 1 | (3.51) | (2.105) | (2.59) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 2 | (7.02) | (7.241) | (8.18) |
| σκηνή | a covered place, a tent | 1 | 4 | (14.04) | (0.822) | (0.74) |
| ἀναίσχυντος | shameless, impudent | 1 | 1 | (3.51) | (0.101) | (0.07) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 24 | (84.24) | (56.75) | (56.58) |
| καινός | new, fresh | 1 | 1 | (3.51) | (0.929) | (0.58) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 19 | (66.69) | (29.319) | (37.03) |
| βαλανεῖον | bathing-room | 1 | 2 | (7.02) | (0.246) | (0.07) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 3 | (10.53) | (3.702) | (1.91) |