50 lemmas;
82 tokens
(2,849 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 10 | 360 | (1263.6) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 5 | 114 | (400.14) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 3 | 81 | (284.31) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 74 | (259.74) | (208.764) | (194.16) |
| εἰμί | to be | 5 | 59 | (207.09) | (217.261) | (145.55) |
| οὗτος | this; that | 2 | 80 | (280.8) | (133.027) | (121.95) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 60 | (210.6) | (109.727) | (118.8) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 36 | (126.36) | (118.207) | (88.06) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 39 | (136.89) | (97.86) | (78.95) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 24 | (84.24) | (56.75) | (56.58) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 12 | (42.12) | (53.204) | (45.52) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 24 | (84.24) | (47.672) | (39.01) |
| ἄν | modal particle | 1 | 20 | (70.2) | (32.618) | (38.42) |
| ποιέω | to make, to do | 2 | 19 | (66.69) | (29.319) | (37.03) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 18 | (63.18) | (50.199) | (32.23) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 11 | (38.61) | (24.174) | (31.72) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 1 | (3.51) | (10.82) | (29.69) |
| πόλις | a city | 1 | 15 | (52.65) | (11.245) | (29.3) |
| μέγας | big, great | 2 | 8 | (28.08) | (18.419) | (25.96) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 11 | (38.61) | (34.073) | (23.24) |
| θεός | god | 1 | 3 | (10.53) | (26.466) | (19.54) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 27 | (94.77) | (22.812) | (17.62) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 2 | 11 | (38.61) | (12.401) | (17.56) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 3 | (10.53) | (26.493) | (13.95) |
| σός | your | 2 | 25 | (87.75) | (6.214) | (12.92) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 11 | (38.61) | (8.59) | (11.98) |
| γυνή | a woman | 1 | 3 | (10.53) | (6.224) | (8.98) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 4 | (14.04) | (13.803) | (8.53) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 9 | (31.59) | (5.82) | (8.27) |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | 2 | (7.02) | (6.429) | (7.71) |
| ἀγαθός | good | 1 | 5 | (17.55) | (9.864) | (6.93) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 1 | (3.51) | (4.169) | (5.93) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 2 | 5 | (17.55) | (5.396) | (4.83) |
| πρό | before | 1 | 6 | (21.06) | (5.786) | (4.33) |
| ἕπομαι | follow | 1 | 2 | (7.02) | (4.068) | (4.18) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 8 | (28.08) | (6.22) | (4.12) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 1 | 1 | (3.51) | (4.115) | (3.06) |
| κεφαλή | the head | 1 | 1 | (3.51) | (3.925) | (2.84) |
| εἴκοσι | twenty | 1 | 1 | (3.51) | (0.899) | (2.3) |
| φόβος | fear, panic, flight | 1 | 2 | (7.02) | (1.426) | (2.23) |
| εἰκός | like truth | 1 | 5 | (17.55) | (1.953) | (1.09) |
| ὀκτώ | eight | 1 | 1 | (3.51) | (0.618) | (0.92) |
| μυριάς | a number of ten thousand, myriad | 1 | 1 | (3.51) | (0.377) | (0.78) |
| σής | a moth | 1 | 2 | (7.02) | (0.646) | (0.56) |
| ποσός | of a certain quantity | 1 | 1 | (3.51) | (2.579) | (0.52) |
| εἰκών | a likeness, image, portrait | 1 | 1 | (3.51) | (1.509) | (0.52) |
| πόσος | how much? how many? | 1 | 1 | (3.51) | (1.368) | (0.5) |
| ἐνιδρύω | to set in | 1 | 1 | (3.51) | (0.022) | (0.04) |
| φίλτρον | a love-charm | 1 | 1 | (3.51) | (0.079) | (0.02) |
| ἀμύθητος | unspeakable, unspeakably many | 1 | 1 | (3.51) | (0.049) | (0.01) |