64 lemmas;
101 tokens
(2,849 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 12 | 360 | (1263.6) | (1391.018) | (1055.57) |
| εἰμί | to be | 4 | 59 | (207.09) | (217.261) | (145.55) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 4 | 36 | (126.36) | (118.207) | (88.06) |
| καί | and, also | 4 | 114 | (400.14) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 32 | (112.32) | (173.647) | (126.45) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 3 | 6 | (21.06) | (4.36) | (12.78) |
| δέ | but | 2 | 81 | (284.31) | (249.629) | (351.92) |
| δείκνυμι | to show | 2 | 7 | (24.57) | (13.835) | (3.57) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 17 | (59.67) | (64.142) | (59.77) |
| λόγος | the word | 2 | 5 | (17.55) | (29.19) | (16.1) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 60 | (210.6) | (109.727) | (118.8) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 2 | 5 | (17.55) | (21.235) | (25.5) |
| μή | not | 2 | 20 | (70.2) | (50.606) | (37.36) |
| οὗτος | this; that | 2 | 80 | (280.8) | (133.027) | (121.95) |
| πονηρός | toilsome, painful, grievous | 2 | 5 | (17.55) | (1.795) | (0.65) |
| σύ | you (personal pronoun) | 2 | 40 | (140.4) | (30.359) | (61.34) |
| τε | and | 2 | 30 | (105.3) | (62.106) | (115.18) |
| τότε | at that time, then | 2 | 2 | (7.02) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 2 | 2 | (7.02) | (6.167) | (10.26) |
| ἄξιος | worthy | 1 | 6 | (21.06) | (3.181) | (3.3) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 4 | (14.04) | (13.803) | (8.53) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 11 | (38.61) | (8.59) | (11.98) |
| γάρ | for | 1 | 42 | (147.42) | (110.606) | (74.4) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 12 | (42.12) | (53.204) | (45.52) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 10 | (35.1) | (17.728) | (33.0) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 12 | (42.12) | (56.77) | (30.67) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 3 | (10.53) | (12.481) | (8.47) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 18 | (63.18) | (50.199) | (32.23) |
| εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 1 | 2 | (7.02) | (2.656) | (1.17) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 27 | (94.77) | (22.812) | (17.62) |
| ἐπαινέω | to approve, applaud, commend | 1 | 4 | (14.04) | (1.438) | (1.84) |
| ἔχω | to have | 1 | 16 | (56.16) | (48.945) | (46.31) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 5 | (17.55) | (9.107) | (4.91) |
| ἴσως | equally, in like manner | 1 | 2 | (7.02) | (2.15) | (1.68) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 2 | (7.02) | (4.163) | (8.09) |
| καῖρος | the row of thrums | 1 | 2 | (7.02) | (1.981) | (3.68) |
| κακός | bad | 1 | 17 | (59.67) | (7.257) | (12.65) |
| κέρδος | gain, profit, advantage | 1 | 1 | (3.51) | (0.452) | (0.68) |
| μέγας | big, great | 1 | 8 | (28.08) | (18.419) | (25.96) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 6 | (21.06) | (4.515) | (5.86) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 3 | (10.53) | (19.178) | (9.89) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 16 | (56.16) | (12.379) | (21.84) |
| ὅδε | this | 1 | 4 | (14.04) | (10.255) | (22.93) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 74 | (259.74) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 24 | (84.24) | (47.672) | (39.01) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 17 | (59.67) | (34.84) | (23.41) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 6 | (21.06) | (28.875) | (14.91) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 2 | (7.02) | (10.367) | (6.41) |
| πορίζω | to carry: to bring about, to furnish, provide, supply, procure, cause | 1 | 1 | (3.51) | (0.277) | (0.42) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 8 | (28.08) | (6.869) | (8.08) |
| πρό | before | 1 | 6 | (21.06) | (5.786) | (4.33) |
| σεύω | to put in quick motion: to drive, hunt, chase away | 1 | 1 | (3.51) | (0.203) | (0.94) |
| σός | your | 1 | 25 | (87.75) | (6.214) | (12.92) |
| ταπεινός | low | 1 | 1 | (3.51) | (0.507) | (0.28) |
| τιμάω | to honor; to value something at a price (gen.) | 1 | 2 | (7.02) | (1.698) | (2.37) |
| τιμή | that which is paid in token of worth | 1 | 3 | (10.53) | (1.962) | (2.21) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 39 | (136.89) | (97.86) | (78.95) |
| ὑβρίζω | to wax wanton, run riot | 1 | 1 | (3.51) | (0.431) | (0.49) |
| φρόνημα | one's mind, spirit | 1 | 1 | (3.51) | (0.433) | (0.41) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 8 | (28.08) | (6.22) | (4.12) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 3 | (10.53) | (6.146) | (14.88) |
| ἄν | modal particle | 1 | 20 | (70.2) | (32.618) | (38.42) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 14 | (49.14) | (63.859) | (4.86) |
| σοῦ | shoo! | 1 | 1 | (3.51) | (0.119) | (0.11) |