99 lemmas;
167 tokens
(2,849 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 29 | 360 | (1263.6) | (1391.018) | (1055.57) |
| οὗτος | this; that | 7 | 80 | (280.8) | (133.027) | (121.95) |
| δέ | but | 6 | 81 | (284.31) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 5 | 114 | (400.14) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 74 | (259.74) | (208.764) | (194.16) |
| ἀλλά | otherwise, but | 3 | 23 | (80.73) | (54.595) | (46.87) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 60 | (210.6) | (109.727) | (118.8) |
| οὕτως | so, in this manner | 3 | 6 | (21.06) | (28.875) | (14.91) |
| σύ | you (personal pronoun) | 3 | 40 | (140.4) | (30.359) | (61.34) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 32 | (112.32) | (173.647) | (126.45) |
| δείκνυμι | to show | 2 | 7 | (24.57) | (13.835) | (3.57) |
| ἐκ | from out of | 2 | 6 | (21.06) | (54.157) | (51.9) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 17 | (59.67) | (64.142) | (59.77) |
| ἔχω | to have | 2 | 16 | (56.16) | (48.945) | (46.31) |
| θέατρον | a place for seeing | 2 | 4 | (14.04) | (0.316) | (0.19) |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 2 | 3 | (10.53) | (5.553) | (4.46) |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 2 | 3 | (10.53) | (5.63) | (4.23) |
| οὐ | not | 2 | 57 | (200.07) | (104.879) | (82.22) |
| ποιέω | to make, to do | 2 | 19 | (66.69) | (29.319) | (37.03) |
| πολύς | much, many | 2 | 17 | (59.67) | (35.28) | (44.3) |
| ὡς | as, how | 2 | 15 | (52.65) | (68.814) | (63.16) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 2 | 4 | (14.04) | (13.207) | (6.63) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 2 | 14 | (49.14) | (63.859) | (4.86) |
| ἀναπείθω | to bring over, convince | 1 | 1 | (3.51) | (0.229) | (0.41) |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 4 | (14.04) | (2.976) | (2.93) |
| ἄποτος | not drinkable | 1 | 1 | (3.51) | (0.022) | (0.02) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 4 | (14.04) | (13.803) | (8.53) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 9 | (31.59) | (5.82) | (8.27) |
| ἄρχων | a ruler, commander, chief, captain | 1 | 3 | (10.53) | (1.25) | (1.76) |
| ἀσθενής | without strength, weak, feeble, weakly | 1 | 1 | (3.51) | (1.195) | (0.68) |
| ἄσιτος | without food, fasting | 1 | 1 | (3.51) | (0.054) | (0.04) |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 1 | 2 | (7.02) | (2.474) | (4.78) |
| βλάπτω | to disable, hinder (Hom.); to harm, damage | 1 | 1 | (3.51) | (1.228) | (1.54) |
| γάρ | for | 1 | 42 | (147.42) | (110.606) | (74.4) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 11 | (38.61) | (24.174) | (31.72) |
| γέμω | to be full | 1 | 1 | (3.51) | (0.19) | (0.24) |
| γυμνόω | to strip naked | 1 | 1 | (3.51) | (0.205) | (0.18) |
| δαιτυμών | one that is entertained, an invited guest | 1 | 1 | (3.51) | (0.046) | (0.11) |
| δείδω | to fear | 1 | 3 | (10.53) | (1.45) | (3.46) |
| δείλη | afternoon | 1 | 1 | (3.51) | (0.067) | (0.1) |
| δεύτερος | second | 1 | 4 | (14.04) | (6.183) | (3.08) |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 1 | 1 | (3.51) | (3.295) | (3.91) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 12 | (42.12) | (56.77) | (30.67) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 5 | (17.55) | (4.795) | (6.12) |
| δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 1 | 5 | (17.55) | (2.021) | (2.95) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 11 | (38.61) | (12.401) | (17.56) |
| δυνατός | strong, mighty, able | 1 | 1 | (3.51) | (3.942) | (3.03) |
| ἐάν | if | 1 | 11 | (38.61) | (23.689) | (20.31) |
| ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 1 | 3 | (10.53) | (2.333) | (3.87) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 11 | (38.61) | (54.345) | (87.02) |
| εἴωθα | to be accustomed | 1 | 1 | (3.51) | (1.354) | (1.1) |
| εἶδον | to see | 1 | 1 | (3.51) | (4.063) | (7.0) |
| εἰμί | to be | 1 | 59 | (207.09) | (217.261) | (145.55) |
| εἴσοδος | a way in, entrance | 1 | 1 | (3.51) | (0.326) | (0.47) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 36 | (126.36) | (118.207) | (88.06) |
| ἐντεῦθεν | hence | 1 | 2 | (7.02) | (2.103) | (2.21) |
| εὖ | well | 1 | 3 | (10.53) | (2.642) | (5.92) |
| ἐχθρός | hated, hateful; enemy | 1 | 1 | (3.51) | (1.678) | (2.39) |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 1 | 2 | (7.02) | (2.341) | (4.29) |
| ἡμέρα | day | 1 | 5 | (17.55) | (8.416) | (8.56) |
| θεός | god | 1 | 3 | (10.53) | (26.466) | (19.54) |
| ἰσχύω | to be strong | 1 | 2 | (7.02) | (0.63) | (0.31) |
| κακός | bad | 1 | 17 | (59.67) | (7.257) | (12.65) |
| καταφυγή | a refuge, place of refuge | 1 | 1 | (3.51) | (0.063) | (0.06) |
| κερδαίνω | to gain, derive profit | 1 | 2 | (7.02) | (0.215) | (0.23) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 4 | (14.04) | (11.489) | (8.35) |
| μέγας | big, great | 1 | 8 | (28.08) | (18.419) | (25.96) |
| μή | not | 1 | 20 | (70.2) | (50.606) | (37.36) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 7 | (24.57) | (8.165) | (6.35) |
| μηδέποτε | never | 1 | 1 | (3.51) | (0.361) | (0.32) |
| μηδέτερος | neither of the two | 1 | 1 | (3.51) | (0.201) | (0.21) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 16 | (56.16) | (12.379) | (21.84) |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 1 | 1 | (3.51) | (2.814) | (4.36) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 8 | (28.08) | (4.748) | (5.64) |
| ὁράω | to see | 1 | 4 | (14.04) | (16.42) | (18.27) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 24 | (84.24) | (47.672) | (39.01) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 7 | (24.57) | (19.346) | (18.91) |
| πολέμιος | hostile; enemy | 1 | 1 | (3.51) | (2.812) | (8.48) |
| πούς | a foot | 1 | 1 | (3.51) | (2.799) | (4.94) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 8 | (28.08) | (6.869) | (8.08) |
| πρό | before | 1 | 6 | (21.06) | (5.786) | (4.33) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 24 | (84.24) | (56.75) | (56.58) |
| συρίζω | to play the syrinx | 1 | 1 | (3.51) | (0.015) | (0.07) |
| σωφρονέω | to be sound of mind | 1 | 2 | (7.02) | (0.286) | (0.41) |
| ταύτῃ | in this way. | 1 | 2 | (7.02) | (2.435) | (2.94) |
| τέλος | the fulfilment | 1 | 1 | (3.51) | (4.234) | (3.89) |
| τῇ | here, there | 1 | 2 | (7.02) | (18.312) | (12.5) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 6 | (21.06) | (20.677) | (14.9) |
| ὕβρις | wantonness, wanton violence | 1 | 2 | (7.02) | (0.649) | (0.91) |
| ὕπειμι | be under | 1 | 1 | (3.51) | (0.07) | (0.1) |
| ὑπηρετέω | to do service on board ship, to do rower's service | 1 | 1 | (3.51) | (0.27) | (0.25) |
| ὑφίημι | to let down | 1 | 1 | (3.51) | (0.129) | (0.19) |
| φέρω | to bear | 1 | 5 | (17.55) | (8.129) | (10.35) |
| φυλάζω | to divide into tribes | 1 | 1 | (3.51) | (0.498) | (0.44) |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 1 | 3 | (10.53) | (2.518) | (2.71) |
| χρῆμα | thing, (pl.) goods, property, money | 1 | 3 | (10.53) | (2.488) | (5.04) |
| χρόνος | time | 1 | 5 | (17.55) | (11.109) | (9.36) |
| ὥστε | so that | 1 | 3 | (10.53) | (10.717) | (9.47) |
| ἄν | modal particle | 1 | 20 | (70.2) | (32.618) | (38.42) |