79 lemmas;
107 tokens
(15,583 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 15 | 2,350 | (1508.05) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 4 | 682 | (437.66) | (544.579) | (426.61) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 165 | (105.88) | (118.207) | (88.06) |
| δέ | but | 2 | 535 | (343.32) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 2 | 172 | (110.38) | (217.261) | (145.55) |
| θάλασσα | the sea | 2 | 21 | (13.48) | (3.075) | (7.18) |
| μέγας | big, great | 2 | 44 | (28.24) | (18.419) | (25.96) |
| μέσος | middle, in the middle | 2 | 28 | (17.97) | (6.769) | (4.18) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 404 | (259.26) | (208.764) | (194.16) |
| οὐ | not | 2 | 202 | (129.63) | (104.879) | (82.22) |
| πόλις | a city | 2 | 146 | (93.69) | (11.245) | (29.3) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 113 | (72.51) | (56.75) | (56.58) |
| ἄγω | to lead | 1 | 28 | (17.97) | (5.181) | (10.6) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 7 | (4.49) | (7.241) | (8.18) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 88 | (56.47) | (54.595) | (46.87) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | 22 | (14.12) | (7.784) | (7.56) |
| ἀμείνων | better, abler, stronger, braver | 1 | 7 | (4.49) | (1.486) | (1.76) |
| ἀμιγής | unmixed, pure | 1 | 1 | (0.64) | (0.08) | (0.01) |
| ἀναμένω | to wait for, await | 1 | 2 | (1.28) | (0.257) | (0.25) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 29 | (18.61) | (10.904) | (7.0) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 42 | (26.95) | (30.074) | (22.12) |
| αὔξησις | growth, increase | 1 | 2 | (1.28) | (0.77) | (0.24) |
| βελτίων | better | 1 | 5 | (3.21) | (1.81) | (1.12) |
| βιός | a bow | 1 | 5 | (3.21) | (3.814) | (4.22) |
| βίος | life | 1 | 4 | (2.57) | (3.82) | (4.12) |
| γάρ | for | 1 | 128 | (82.14) | (110.606) | (74.4) |
| γῆ | earth | 1 | 51 | (32.73) | (10.519) | (12.21) |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 1 | 23 | (14.76) | (3.295) | (3.91) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 61 | (39.15) | (56.77) | (30.67) |
| διάγω | to carry over | 1 | 2 | (1.28) | (0.532) | (0.39) |
| δικαιοσύνη | righteousness, justice | 1 | 1 | (0.64) | (1.642) | (1.25) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 179 | (114.87) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκ | from out of | 1 | 57 | (36.58) | (54.157) | (51.9) |
| ἐλάσσων | smaller, less | 1 | 10 | (6.42) | (4.697) | (2.29) |
| Ἑλλάς | Hellas | 1 | 1 | (0.64) | (0.823) | (4.14) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 6 | (3.85) | (4.169) | (5.93) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 113 | (72.51) | (64.142) | (59.77) |
| εὐδαιμονία | prosperity, good fortune, wealth, weal, happiness | 1 | 4 | (2.57) | (0.772) | (0.53) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 8 | (5.13) | (5.672) | (5.93) |
| ἔχω | to have | 1 | 58 | (37.22) | (48.945) | (46.31) |
| ἦθος | custom, character | 1 | 2 | (1.28) | (0.735) | (0.82) |
| ἡνίκα | at which time, when | 1 | 7 | (4.49) | (0.856) | (0.54) |
| θεός | god | 1 | 46 | (29.52) | (26.466) | (19.54) |
| καθαρός | clear of dirt, clean, spotless, unsoiled | 1 | 5 | (3.21) | (1.603) | (0.65) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 52 | (33.37) | (76.461) | (54.75) |
| κύκλος | a ring, circle, round | 1 | 6 | (3.85) | (3.609) | (1.17) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 330 | (211.77) | (109.727) | (118.8) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 23 | (14.76) | (4.515) | (5.86) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 30 | (19.25) | (21.235) | (25.5) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 11 | (7.06) | (6.388) | (6.4) |
| μῦθος | anything, delivered by word of mouth, word, speech | 1 | 2 | (1.28) | (0.907) | (3.58) |
| νικάω | to conquer, prevail, vanquish | 1 | 21 | (13.48) | (2.089) | (3.95) |
| νόσος | sickness, disease, malady | 1 | 3 | (1.93) | (2.273) | (1.08) |
| οἰκέω | to inhabit, occupy | 1 | 10 | (6.42) | (1.588) | (3.52) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 13 | (8.34) | (5.405) | (7.32) |
| οὗτος | this; that | 1 | 185 | (118.72) | (133.027) | (121.95) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 69 | (44.28) | (28.875) | (14.91) |
| παῖς | a child | 1 | 17 | (10.91) | (5.845) | (12.09) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 70 | (44.92) | (22.709) | (26.08) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 20 | (12.83) | (2.932) | (4.24) |
| πατήρ | a father | 1 | 9 | (5.78) | (9.224) | (10.48) |
| Πελοπόννησος | the Peloponnesus | 1 | 1 | (0.64) | (0.555) | (4.81) |
| πλάσμα | anything moulded, an image, figure | 1 | 1 | (0.64) | (0.164) | (0.01) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 57 | (36.58) | (29.319) | (37.03) |
| ποταμός | a river, stream | 1 | 25 | (16.04) | (2.456) | (7.1) |
| Σικελία | Sicily | 1 | 2 | (1.28) | (0.536) | (2.49) |
| συμφέρω | to bring together; impers. to benefit | 1 | 2 | (1.28) | (1.366) | (1.96) |
| τελέω | to complete, fulfil, accomplish | 1 | 5 | (3.21) | (1.111) | (2.02) |
| τέως | so long, meanwhile, the while | 1 | 1 | (0.64) | (0.641) | (0.52) |
| τῇ | here, there | 1 | 46 | (29.52) | (18.312) | (12.5) |
| τηρέω | to watch over, protect, guard | 1 | 6 | (3.85) | (0.878) | (1.08) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 20 | (12.83) | (5.224) | (2.04) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 46 | (29.52) | (5.396) | (4.83) |
| τότε | at that time, then | 1 | 5 | (3.21) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 1 | 5 | (3.21) | (6.167) | (10.26) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 12 | (7.7) | (5.448) | (5.3) |
| χρόνος | time | 1 | 13 | (8.34) | (11.109) | (9.36) |
| τεός | = σός, 'your' | 1 | 1 | (0.64) | (0.751) | (1.38) |
| Ἀλφειός | Alpheus | 1 | 1 | (0.64) | (0.087) | (0.21) |