71 lemmas;
98 tokens
(15,583 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 14 | 2,350 | (1508.05) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 8 | 682 | (437.66) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 404 | (259.26) | (208.764) | (194.16) |
| ἄριστος | best | 2 | 7 | (4.49) | (2.087) | (4.08) |
| γάρ | for | 2 | 128 | (82.14) | (110.606) | (74.4) |
| θάλασσα | the sea | 2 | 21 | (13.48) | (3.075) | (7.18) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 45 | (28.88) | (44.62) | (43.23) |
| ποιέω | to make, to do | 2 | 57 | (36.58) | (29.319) | (37.03) |
| ἀγαθός | good | 1 | 13 | (8.34) | (9.864) | (6.93) |
| ἀήρ | the lower air, the air | 1 | 5 | (3.21) | (3.751) | (0.71) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 5 | (3.21) | (6.88) | (12.75) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 11 | (7.06) | (10.82) | (29.69) |
| ἀποχρώντως | enough, sufficiently | 1 | 1 | (0.64) | (0.043) | (0.03) |
| ἄριστον | the morning meal, breakfast | 1 | 2 | (1.28) | (0.284) | (0.36) |
| γῆ | earth | 1 | 51 | (32.73) | (10.519) | (12.21) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 34 | (21.82) | (53.204) | (45.52) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 26 | (16.68) | (13.835) | (3.57) |
| δεύτερος | second | 1 | 9 | (5.78) | (6.183) | (3.08) |
| διέρχομαι | to go through, pass through | 1 | 6 | (3.85) | (1.398) | (1.59) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 100 | (64.17) | (54.345) | (87.02) |
| εἴκοσι | twenty | 1 | 1 | (0.64) | (0.899) | (2.3) |
| εἰμί | to be | 1 | 172 | (110.38) | (217.261) | (145.55) |
| ἐκ | from out of | 1 | 57 | (36.58) | (54.157) | (51.9) |
| ἑκατόν | a hundred | 1 | 1 | (0.64) | (0.738) | (1.91) |
| ἐκεῖθεν | from that place, thence | 1 | 2 | (1.28) | (1.247) | (0.72) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 66 | (42.35) | (22.812) | (17.62) |
| ἐνθένδε | hence, from this quarter | 1 | 3 | (1.93) | (0.204) | (0.33) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 113 | (72.51) | (64.142) | (59.77) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 6 | (3.85) | (8.435) | (3.94) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 10 | (6.42) | (11.058) | (14.57) |
| εὖ | well | 1 | 9 | (5.78) | (2.642) | (5.92) |
| εὐγένεια | nobility of birth, high descent | 1 | 3 | (1.93) | (0.141) | (0.07) |
| εὔζωνος | well-girdled | 1 | 1 | (0.64) | (0.073) | (0.71) |
| ἔχω | to have | 1 | 58 | (37.22) | (48.945) | (46.31) |
| ἥλιος | the sun | 1 | 7 | (4.49) | (3.819) | (3.15) |
| θαλάσσιος | of, in, on, from the sea | 1 | 2 | (1.28) | (0.259) | (0.13) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 20 | (12.83) | (9.107) | (4.91) |
| ἵστημι | to make to stand | 1 | 24 | (15.4) | (4.072) | (7.15) |
| ἴσως | equally, in like manner | 1 | 4 | (2.57) | (2.15) | (1.68) |
| καθά | according as, just as | 1 | 13 | (8.34) | (5.439) | (4.28) |
| καθαρός | clear of dirt, clean, spotless, unsoiled | 1 | 5 | (3.21) | (1.603) | (0.65) |
| κακός | bad | 1 | 4 | (2.57) | (7.257) | (12.65) |
| καλός | beautiful | 1 | 32 | (20.54) | (9.11) | (12.96) |
| κατέχω | to hold fast | 1 | 9 | (5.78) | (1.923) | (2.47) |
| κινέω | to set in motion, to move | 1 | 8 | (5.13) | (13.044) | (1.39) |
| κομίζω | to take care of, provide for | 1 | 8 | (5.13) | (1.249) | (2.89) |
| κρᾶσις | a mixing, blending, compounding | 1 | 2 | (1.28) | (1.047) | (0.01) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 46 | (29.52) | (90.021) | (57.06) |
| λιμήν | a harbour, haven, creek | 1 | 5 | (3.21) | (0.478) | (1.59) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 330 | (211.77) | (109.727) | (118.8) |
| μεσημβρία | mid-day, noon; south | 1 | 2 | (1.28) | (0.298) | (0.49) |
| μέσος | middle, in the middle | 1 | 28 | (17.97) | (6.769) | (4.18) |
| μέτοχος | sharing in, partaking of | 1 | 2 | (1.28) | (0.098) | (0.03) |
| ναῦς | a ship | 1 | 9 | (5.78) | (3.843) | (21.94) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 43 | (27.59) | (13.469) | (13.23) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 24 | (15.4) | (34.84) | (23.41) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 82 | (52.62) | (59.665) | (51.63) |
| πλωτήρ | a sailor, seaman | 1 | 1 | (0.64) | (0.029) | (0.01) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 113 | (72.51) | (56.75) | (56.58) |
| στάδιον | a stade, = ca. 600 feet | 1 | 4 | (2.57) | (0.733) | (2.15) |
| σχῆμα | form, figure, appearance | 1 | 10 | (6.42) | (4.435) | (0.59) |
| τε | and | 1 | 127 | (81.5) | (62.106) | (115.18) |
| τηρέω | to watch over, protect, guard | 1 | 6 | (3.85) | (0.878) | (1.08) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 121 | (77.65) | (97.86) | (78.95) |
| τίς | who? which? | 1 | 31 | (19.89) | (21.895) | (15.87) |
| τόσος | so great, so vast | 1 | 3 | (1.93) | (0.214) | (1.34) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 11 | (7.06) | (15.198) | (3.78) |
| χώρα | land | 1 | 21 | (13.48) | (3.587) | (8.1) |
| ὡς | as, how | 1 | 91 | (58.4) | (68.814) | (63.16) |
| ὥστε | so that | 1 | 33 | (21.18) | (10.717) | (9.47) |
| ἄν | modal particle | 1 | 59 | (37.86) | (32.618) | (38.42) |