46 lemmas;
59 tokens
(15,583 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 7 | 2,350 | (1508.05) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 3 | 682 | (437.66) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 404 | (259.26) | (208.764) | (194.16) |
| γάρ | for | 2 | 128 | (82.14) | (110.606) | (74.4) |
| δέ | but | 2 | 535 | (343.32) | (249.629) | (351.92) |
| πόλις | a city | 2 | 146 | (93.69) | (11.245) | (29.3) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 62 | (39.79) | (40.264) | (43.75) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | 10 | (6.42) | (8.208) | (3.67) |
| ἀνελεύθερος | not fit for a free man | 1 | 2 | (1.28) | (0.07) | (0.07) |
| ἀπειροκαλία | ignorance of the beautiful, want of taste | 1 | 1 | (0.64) | (0.011) | (0.01) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 119 | (76.37) | (173.647) | (126.45) |
| βωμολόχος | one that lurked about the altars for the scraps that could be got there, a half-starved beggar | 1 | 1 | (0.64) | (0.023) | (0.03) |
| γέμω | to be full | 1 | 3 | (1.93) | (0.19) | (0.24) |
| δείδω | to fear | 1 | 5 | (3.21) | (1.45) | (3.46) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 26 | (16.68) | (13.835) | (3.57) |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 1 | 23 | (14.76) | (3.295) | (3.91) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 32 | (20.54) | (17.994) | (15.68) |
| Δῖος | of Zeus | 1 | 5 | (3.21) | (0.277) | (0.09) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 61 | (39.15) | (56.77) | (30.67) |
| διαφθείρω | to destroy, ruin; to corrupt | 1 | 1 | (0.64) | (1.527) | (3.41) |
| δῖος | god-like, divine; (trag.) Δῖος "of Zeus" | 1 | 8 | (5.13) | (0.942) | (3.27) |
| δίω | to run away, take to flight, flee | 1 | 3 | (1.93) | (0.119) | (0.17) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 179 | (114.87) | (66.909) | (80.34) |
| ἔξωθεν | from without | 1 | 2 | (1.28) | (1.897) | (0.59) |
| ἔπειτα | then, next | 1 | 9 | (5.78) | (2.603) | (7.5) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 22 | (14.12) | (6.984) | (16.46) |
| ζημία | loss, damage | 1 | 2 | (1.28) | (0.342) | (0.38) |
| ἠθέω | to sift, strain | 1 | 1 | (0.64) | (0.159) | (0.21) |
| θόρυβος | a noise, uproar, clamour | 1 | 3 | (1.93) | (0.35) | (0.54) |
| ἰσχύω | to be strong | 1 | 3 | (1.93) | (0.63) | (0.31) |
| κακία | badness | 1 | 2 | (1.28) | (1.366) | (0.41) |
| καταπλέω | to sail down | 1 | 1 | (0.64) | (0.132) | (0.61) |
| λυμαίνομαι | [cleanse from dirt] | 1 | 1 | (0.64) | (0.15) | (0.21) |
| μέγας | big, great | 1 | 44 | (28.24) | (18.419) | (25.96) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 330 | (211.77) | (109.727) | (118.8) |
| μέρος | a part, share | 1 | 15 | (9.63) | (11.449) | (6.76) |
| ναυτικός | seafaring, naval | 1 | 1 | (0.64) | (0.379) | (2.1) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 93 | (59.68) | (47.672) | (39.01) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 20 | (12.83) | (2.932) | (4.24) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 82 | (52.62) | (59.665) | (51.63) |
| πλέω | to sail, go by sea | 1 | 3 | (1.93) | (1.067) | (4.18) |
| πλήρωμα | a full measure; crew | 1 | 2 | (1.28) | (0.318) | (0.3) |
| τε | and | 1 | 127 | (81.5) | (62.106) | (115.18) |
| φωνέω | to produce a sound | 1 | 1 | (0.64) | (0.617) | (1.7) |
| φωνή | a sound, tone | 1 | 6 | (3.85) | (3.591) | (1.48) |
| Δῖον | Dion, name of various cities | 1 | 1 | (0.64) | (0.035) | (0.03) |