55 lemmas;
72 tokens
(15,583 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 7 | 2,350 | (1508.05) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 3 | 535 | (343.32) | (249.629) | (351.92) |
| ἅπας | quite all, the whole | 2 | 29 | (18.61) | (10.904) | (7.0) |
| γῆ | earth | 2 | 51 | (32.73) | (10.519) | (12.21) |
| δεῦρο | hither | 2 | 11 | (7.06) | (0.636) | (1.96) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 2 | 56 | (35.94) | (17.728) | (33.0) |
| καί | and, also | 2 | 682 | (437.66) | (544.579) | (426.61) |
| καλός | beautiful | 2 | 32 | (20.54) | (9.11) | (12.96) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 330 | (211.77) | (109.727) | (118.8) |
| πανταχόθεν | from all places, from all quarters, on every side | 2 | 9 | (5.78) | (0.513) | (0.65) |
| τοιοῦτος | such as this | 2 | 21 | (13.48) | (20.677) | (14.9) |
| ἄγω | to lead | 1 | 28 | (17.97) | (5.181) | (10.6) |
| ἀνάγω | to lead up; mid. set sail | 1 | 1 | (0.64) | (1.577) | (1.51) |
| ἀπειρόω | multiply to infinity | 1 | 1 | (0.64) | (0.252) | (0.02) |
| Ἀσία | Asia | 1 | 8 | (5.13) | (0.787) | (2.44) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 119 | (76.37) | (173.647) | (126.45) |
| γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 1 | 13 | (8.34) | (2.36) | (4.52) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 61 | (39.15) | (56.77) | (30.67) |
| ἐγγύς | near, nigh, at hand | 1 | 7 | (4.49) | (1.452) | (2.28) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 179 | (114.87) | (66.909) | (80.34) |
| ἑκασταχοῦ | everywhere | 1 | 3 | (1.93) | (0.033) | (0.01) |
| ἐμπόριον | trading station, market place | 1 | 1 | (0.64) | (0.05) | (0.24) |
| ἔμπορος | one who goes on shipboard as a passenger | 1 | 3 | (1.93) | (0.209) | (0.21) |
| Εὐρώπη | Europa, Europe | 1 | 3 | (1.93) | (0.254) | (1.02) |
| ἔχω | to have | 1 | 58 | (37.22) | (48.945) | (46.31) |
| ἤπειρος | terra-firma, the land | 1 | 3 | (1.93) | (2.882) | (1.73) |
| θαυμαστός | wondrous, wonderful, marvellous | 1 | 4 | (2.57) | (1.141) | (0.69) |
| ἱστίον | any web, a sail | 1 | 1 | (0.64) | (0.105) | (0.32) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 16 | (10.27) | (10.936) | (8.66) |
| καρπόω | to bear fruit | 1 | 4 | (2.57) | (0.265) | (0.27) |
| κατασκευάζω | to equip | 1 | 6 | (3.85) | (1.81) | (0.77) |
| κομίζω | to take care of, provide for | 1 | 8 | (5.13) | (1.249) | (2.89) |
| Λιβύη | Libya, the north part of Africa | 1 | 1 | (0.64) | (0.456) | (1.86) |
| λιμήν | a harbour, haven, creek | 1 | 5 | (3.21) | (0.478) | (1.59) |
| λίμνη | a pool of standing water; a lake | 1 | 8 | (5.13) | (0.442) | (1.4) |
| νῆσος | an island | 1 | 9 | (5.78) | (1.017) | (3.96) |
| νόος | mind, perception | 1 | 14 | (8.98) | (5.507) | (3.33) |
| ὁλκή | a drawing, dragging, tugging: a drawing on | 1 | 2 | (1.28) | (0.12) | (0.02) |
| ὀξύτης | sharpness, pointedness | 1 | 1 | (0.64) | (0.133) | (0.04) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 24 | (15.4) | (34.84) | (23.41) |
| οὗτος | this; that | 1 | 185 | (118.72) | (133.027) | (121.95) |
| πανήγυρις | a general, festive assembly | 1 | 5 | (3.21) | (0.209) | (0.27) |
| πέλαγος | the sea | 1 | 3 | (1.93) | (0.385) | (1.11) |
| πλεῖστος | most, largest | 1 | 11 | (7.06) | (4.005) | (5.45) |
| πόλις | a city | 1 | 146 | (93.69) | (11.245) | (29.3) |
| πόρος | a means of passing/providing, provision | 1 | 6 | (3.85) | (0.89) | (0.68) |
| ποταμός | a river, stream | 1 | 25 | (16.04) | (2.456) | (7.1) |
| πρᾶσις | a selling, sale | 1 | 1 | (0.64) | (0.047) | (0.03) |
| σύμμαχος | fighting along with, allied with | 1 | 2 | (1.28) | (1.077) | (6.77) |
| συνεργός | working together, joining | 1 | 1 | (0.64) | (0.182) | (0.29) |
| συστέλλω | to draw together, draw in: to shorten sail | 1 | 1 | (0.64) | (0.255) | (0.07) |
| τίς | who? which? | 1 | 31 | (19.89) | (21.895) | (15.87) |
| τοιγάρ | so then, wherefore, therefore, accordingly | 1 | 5 | (3.21) | (0.567) | (0.75) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 21 | (13.48) | (6.432) | (8.19) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 12 | (7.7) | (5.448) | (5.3) |