43 lemmas;
59 tokens
(15,583 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 8 | 2,350 | (1508.05) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 5 | 682 | (437.66) | (544.579) | (426.61) |
| ἰχθύς | a fish | 3 | 3 | (1.93) | (1.082) | (0.54) |
| γάρ | for | 2 | 128 | (82.14) | (110.606) | (74.4) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 100 | (64.17) | (54.345) | (87.02) |
| πελαγόω | turn into sea, flood | 2 | 2 | (1.28) | (0.008) | (0.01) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 88 | (56.47) | (54.595) | (46.87) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 62 | (39.79) | (40.264) | (43.75) |
| ἀπολαύω | to have enjoyment of | 1 | 9 | (5.78) | (0.471) | (0.24) |
| δέ | but | 1 | 535 | (343.32) | (249.629) | (351.92) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 22 | (14.12) | (13.387) | (11.02) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 32 | (20.54) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 27 | (17.33) | (17.692) | (15.52) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 56 | (35.94) | (17.728) | (33.0) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 66 | (42.35) | (22.812) | (17.62) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 165 | (105.88) | (118.207) | (88.06) |
| ἐργάτης | a workman | 1 | 1 | (0.64) | (0.147) | (0.05) |
| ζητέω | to seek, seek for | 1 | 5 | (3.21) | (5.036) | (1.78) |
| ἡμέρα | day | 1 | 12 | (7.7) | (8.416) | (8.56) |
| θάλασσα | the sea | 1 | 21 | (13.48) | (3.075) | (7.18) |
| θρέμμα | a nursling, creature | 1 | 1 | (0.64) | (0.132) | (0.27) |
| ἰδέα | form | 1 | 3 | (1.93) | (1.544) | (0.48) |
| κηρύσσω | to be a herald, officiate as herald | 1 | 1 | (0.64) | (0.635) | (0.38) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 330 | (211.77) | (109.727) | (118.8) |
| νάω | to flow | 1 | 8 | (5.13) | (0.612) | (0.21) |
| νέω | to swim | 1 | 9 | (5.78) | (0.993) | (1.53) |
| νέω2 | to spin | 1 | 9 | (5.78) | (0.439) | (0.41) |
| νέω3 | to heap, pile, heap up | 1 | 10 | (6.42) | (0.917) | (1.41) |
| νόος | mind, perception | 1 | 14 | (8.98) | (5.507) | (3.33) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 404 | (259.26) | (208.764) | (194.16) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 38 | (24.39) | (19.346) | (18.91) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 70 | (44.92) | (22.709) | (26.08) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 82 | (52.62) | (59.665) | (51.63) |
| πέλαγος | the sea | 1 | 3 | (1.93) | (0.385) | (1.11) |
| περιτρέχω | to run round and round, run round | 1 | 1 | (0.64) | (0.033) | (0.06) |
| πολύς | much, many | 1 | 69 | (44.28) | (35.28) | (44.3) |
| σαγηνεύω | to take fish with a drag-net | 1 | 1 | (0.64) | (0.007) | (0.03) |
| σωρός | a heap | 1 | 1 | (0.64) | (0.058) | (0.03) |
| τε | and | 1 | 127 | (81.5) | (62.106) | (115.18) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 20 | (12.83) | (26.493) | (13.95) |
| ὑπακούω | to listen, hearken, give ear | 1 | 1 | (0.64) | (0.475) | (0.51) |
| χείρ | the hand | 1 | 14 | (8.98) | (5.786) | (10.92) |
| χερσαῖος | on or of dry land | 1 | 1 | (0.64) | (0.139) | (0.04) |