58 lemmas;
80 tokens
(15,583 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 11 | 2,350 | (1508.05) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 4 | 682 | (437.66) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 2 | 535 | (343.32) | (249.629) | (351.92) |
οὗτος | this; that | 2 | 185 | (118.72) | (133.027) | (121.95) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 179 | (114.87) | (66.909) | (80.34) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 165 | (105.88) | (118.207) | (88.06) |
πόλις | a city | 1 | 146 | (93.69) | (11.245) | (29.3) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 121 | (77.65) | (97.86) | (78.95) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 113 | (72.51) | (64.142) | (59.77) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 100 | (64.17) | (54.345) | (87.02) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 88 | (56.47) | (54.595) | (46.87) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 70 | (44.92) | (22.709) | (26.08) |
ἄν | modal particle | 2 | 59 | (37.86) | (32.618) | (38.42) |
ἔχω | to have | 1 | 58 | (37.22) | (48.945) | (46.31) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 56 | (35.94) | (17.728) | (33.0) |
ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 56 | (35.94) | (13.207) | (6.63) |
ὅσος | as much/many as | 1 | 43 | (27.59) | (13.469) | (13.23) |
οὐδείς | not one, nobody | 2 | 38 | (24.39) | (19.346) | (18.91) |
ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 35 | (22.46) | (12.667) | (11.08) |
ἤ | either..or; than | 1 | 33 | (21.18) | (34.073) | (23.24) |
ὥστε | so that | 1 | 33 | (21.18) | (10.717) | (9.47) |
ἐάν | if | 1 | 29 | (18.61) | (23.689) | (20.31) |
μέσος | middle, in the middle | 1 | 28 | (17.97) | (6.769) | (4.18) |
ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 28 | (17.97) | (63.859) | (4.86) |
δίδωμι | to give | 1 | 27 | (17.33) | (11.657) | (13.85) |
εἷς | one | 1 | 27 | (17.33) | (23.591) | (10.36) |
δείκνυμι | to show | 1 | 26 | (16.68) | (13.835) | (3.57) |
λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 26 | (16.68) | (15.895) | (13.47) |
τόπος | a place | 2 | 16 | (10.27) | (8.538) | (6.72) |
οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 15 | (9.63) | (16.105) | (11.17) |
οἶδα | to know | 1 | 14 | (8.98) | (9.863) | (11.77) |
μικρός | small, little | 2 | 11 | (7.06) | (5.888) | (3.02) |
ἀγορά | an assembly of the people | 1 | 10 | (6.42) | (0.754) | (1.98) |
γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 7 | (4.49) | (6.8) | (5.5) |
μάλιστα | most | 1 | 7 | (4.49) | (6.673) | (9.11) |
πλοῦτος | wealth, riches | 1 | 7 | (4.49) | (1.072) | (0.8) |
ὤνιος | to be bought, for sale | 1 | 6 | (3.85) | (0.056) | (0.02) |
ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | 5 | (3.21) | (2.772) | (1.58) |
παραπλήσιος | coming near, nearly resembling, such-like | 1 | 5 | (3.21) | (1.406) | (2.3) |
πρόκειμαι | to be set before one | 1 | 4 | (2.57) | (2.544) | (1.2) |
ἐργαστήριον | any place in which work is done: a workshop, manufactory | 1 | 3 | (1.93) | (0.075) | (0.02) |
κίων | a pillar | 1 | 3 | (1.93) | (0.23) | (0.29) |
οἴκημα | any inhabited place, a dwellingplace | 2 | 3 | (1.93) | (0.226) | (0.46) |
ὑπερβάλλω | to throw over | 1 | 3 | (1.93) | (0.763) | (0.8) |
ἀντιπρόσωπος | with the face towards, facing | 1 | 2 | (1.28) | (0.022) | (0.0) |
ἕνος | belonging to the former of two periods, last year's | 1 | 2 | (1.28) | (2.132) | (1.65) |
παραχρῆμα | on the spot, forthwith, straightway | 1 | 2 | (1.28) | (0.699) | (0.99) |
ψιλός | bare, stripped; (soldier) without heavy armor, light troops | 1 | 2 | (1.28) | (0.509) | (0.69) |
ὧδε | in this wise, so, thus | 1 | 2 | (1.28) | (1.85) | (3.4) |
ἀκεστήριον | tailor's shop | 1 | 1 | (0.64) | (0.0) | (0.0) |
καλῴδιον | small cord | 1 | 1 | (0.64) | (0.035) | (0.02) |
κἄν | and if, even if, although | 1 | 1 | (0.64) | (1.617) | (0.18) |
λίνεος | of flax, flaxen, linen | 1 | 1 | (0.64) | (0.055) | (0.14) |
Ὀδυσσεύς | Odysseus | 1 | 1 | (0.64) | (0.877) | (5.59) |
πωλητήριον | a place where wares are sold, an auction-room, shop | 1 | 1 | (0.64) | (0.004) | (0.0) |
σκέπη | a covering, shelter, protection | 1 | 1 | (0.64) | (0.118) | (0.05) |
στοῖχος | a row | 1 | 1 | (0.64) | (0.05) | (0.06) |
ἐρινεός | the wild fig-tree | 1 | 1 | (0.64) | (0.026) | (0.09) |