52 lemmas;
68 tokens
(15,583 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 5 | 2,350 | (1508.05) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 4 | 535 | (343.32) | (249.629) | (351.92) |
| οὕτως | so, in this manner | 3 | 69 | (44.28) | (28.875) | (14.91) |
| ἄν | modal particle | 3 | 59 | (37.86) | (32.618) | (38.42) |
| ἀπέρχομαι | to go away, depart from | 2 | 3 | (1.93) | (1.325) | (1.52) |
| καί | and, also | 2 | 682 | (437.66) | (544.579) | (426.61) |
| οὐ | not | 2 | 202 | (129.63) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 2 | 20 | (12.83) | (20.427) | (22.36) |
| τε | and | 2 | 127 | (81.5) | (62.106) | (115.18) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 88 | (56.47) | (54.595) | (46.87) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 5 | (3.21) | (6.88) | (12.75) |
| ἄμαχος | without battle | 1 | 1 | (0.64) | (0.085) | (0.1) |
| ἀμύνω | to keep off, ward off | 1 | 1 | (0.64) | (0.641) | (2.44) |
| ἄπειμι | be absent | 1 | 4 | (2.57) | (1.064) | (1.49) |
| ἄπειμι2 | go away | 1 | 3 | (1.93) | (1.11) | (1.84) |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 1 | 14 | (8.98) | (2.477) | (2.96) |
| γῆ | earth | 1 | 51 | (32.73) | (10.519) | (12.21) |
| δάφνη | the laurel | 1 | 13 | (8.34) | (0.16) | (0.1) |
| διατρίβω | to rub between, rub hard, rub away, consume, waste | 1 | 1 | (0.64) | (0.65) | (0.77) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 19 | (12.19) | (12.401) | (17.56) |
| ἐάν | if | 1 | 29 | (18.61) | (23.689) | (20.31) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 100 | (64.17) | (54.345) | (87.02) |
| εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 1 | 3 | (1.93) | (2.656) | (1.17) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 179 | (114.87) | (66.909) | (80.34) |
| ἔμμονος | abiding by, steadfast | 1 | 1 | (0.64) | (0.014) | (0.01) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 165 | (105.88) | (118.207) | (88.06) |
| ἐνδιατρίβω | to spend | 1 | 2 | (1.28) | (0.071) | (0.08) |
| ἐξελαύνω | to drive out from | 1 | 2 | (1.28) | (0.373) | (1.1) |
| ἐρωτάω | to ask | 1 | 2 | (1.28) | (1.642) | (1.49) |
| θεός | god | 1 | 46 | (29.52) | (26.466) | (19.54) |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 1 | 4 | (2.57) | (2.136) | (1.23) |
| καλός | beautiful | 1 | 32 | (20.54) | (9.11) | (12.96) |
| λυπέω | to give pain to, to pain, distress, grieve, vex, annoy | 1 | 1 | (0.64) | (1.004) | (0.66) |
| μάλιστα | most | 1 | 7 | (4.49) | (6.673) | (9.11) |
| μικρός | small, little | 1 | 11 | (7.06) | (5.888) | (3.02) |
| ὅδε | this | 1 | 26 | (16.68) | (10.255) | (22.93) |
| ὄντως | really, actually > εἰμί | 1 | 2 | (1.28) | (0.913) | (0.13) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 404 | (259.26) | (208.764) | (194.16) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 4 | (2.57) | (5.806) | (1.8) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 17 | (10.91) | (5.663) | (6.23) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 38 | (24.39) | (19.346) | (18.91) |
| οὐρανός | heaven | 1 | 4 | (2.57) | (4.289) | (2.08) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 1 | 2 | (1.28) | (4.93) | (0.86) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 82 | (52.62) | (59.665) | (51.63) |
| προσέρχομαι | to come | 1 | 2 | (1.28) | (0.91) | (0.78) |
| συνεδρεύω | to sit together, sit in council | 1 | 1 | (0.64) | (0.047) | (0.15) |
| συνίημι | to bring together; understand | 1 | 1 | (0.64) | (0.928) | (0.94) |
| σῶμα | the body | 1 | 12 | (7.7) | (16.622) | (3.34) |
| τόπος | a place | 1 | 16 | (10.27) | (8.538) | (6.72) |
| χῶρος | a piece of ground, ground, place | 1 | 8 | (5.13) | (0.303) | (1.55) |
| χῶρος2 | north-west wind | 1 | 8 | (5.13) | (0.197) | (0.99) |
| ὡς | as, how | 1 | 91 | (58.4) | (68.814) | (63.16) |