64 lemmas;
98 tokens
(15,583 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 16 | 2,350 | (1508.05) | (1391.018) | (1055.57) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 5 | 404 | (259.26) | (208.764) | (194.16) |
| δέ | but | 4 | 535 | (343.32) | (249.629) | (351.92) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 100 | (64.17) | (54.345) | (87.02) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 3 | 54 | (34.65) | (50.199) | (32.23) |
| δεῖ | it is necessary | 2 | 22 | (14.12) | (13.387) | (11.02) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 2 | 32 | (20.54) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 2 | 27 | (17.33) | (17.692) | (15.52) |
| καί | and, also | 2 | 682 | (437.66) | (544.579) | (426.61) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 330 | (211.77) | (109.727) | (118.8) |
| μή | not | 2 | 37 | (23.74) | (50.606) | (37.36) |
| ὡς | as, how | 2 | 91 | (58.4) | (68.814) | (63.16) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 2 | 28 | (17.97) | (63.859) | (4.86) |
| ἀήρ | the lower air, the air | 1 | 5 | (3.21) | (3.751) | (0.71) |
| αἰ | if | 1 | 3 | (1.93) | (0.605) | (0.09) |
| ἀνελεύθερος | not fit for a free man | 1 | 2 | (1.28) | (0.07) | (0.07) |
| ἄνεμος | wind | 1 | 1 | (0.64) | (0.926) | (2.26) |
| ἀνίστημι | to make to stand up, raise up | 1 | 2 | (1.28) | (1.583) | (2.13) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 42 | (26.95) | (30.074) | (22.12) |
| ἀρχαῖος | from the beginning | 1 | 11 | (7.06) | (1.06) | (0.97) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 19 | (12.19) | (12.401) | (17.56) |
| εἰσφέρω | to bring in, to propose (a question, a law), to pay tax (εἰσφορά) | 1 | 2 | (1.28) | (0.402) | (0.65) |
| ἔμπροσθεν | before, in front | 1 | 3 | (1.93) | (1.891) | (0.63) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 165 | (105.88) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπέρχομαι | come near; come upon; attack | 1 | 6 | (3.85) | (0.876) | (1.74) |
| ἐσθλός | good | 1 | 1 | (0.64) | (0.213) | (1.71) |
| ἑταῖρος | a comrade, companion, mate | 1 | 2 | (1.28) | (0.869) | (4.29) |
| εὖ | well | 1 | 9 | (5.78) | (2.642) | (5.92) |
| Ζέφυρος | Zephyrus, the west wind | 1 | 5 | (3.21) | (0.074) | (0.32) |
| ἡδύς | sweet | 1 | 20 | (12.83) | (2.071) | (1.82) |
| θεός | god | 1 | 46 | (29.52) | (26.466) | (19.54) |
| ἵστημι | to make to stand | 1 | 24 | (15.4) | (4.072) | (7.15) |
| καρπόω | to bear fruit | 1 | 4 | (2.57) | (0.265) | (0.27) |
| κτάομαι | to procure for oneself, to get, gain, acquire | 1 | 10 | (6.42) | (1.415) | (1.83) |
| μέτριος | within measure | 1 | 3 | (1.93) | (1.299) | (0.8) |
| μηχανάομαι | to prepare, make ready | 1 | 3 | (1.93) | (0.312) | (0.77) |
| νάω | to flow | 1 | 8 | (5.13) | (0.612) | (0.21) |
| νέω | to swim | 1 | 9 | (5.78) | (0.993) | (1.53) |
| νέω2 | to spin | 1 | 9 | (5.78) | (0.439) | (0.41) |
| νέω3 | to heap, pile, heap up | 1 | 10 | (6.42) | (0.917) | (1.41) |
| νόος | mind, perception | 1 | 14 | (8.98) | (5.507) | (3.33) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 16 | (10.27) | (12.379) | (21.84) |
| οἰκήτωρ | an inhabitant; a colonist | 1 | 3 | (1.93) | (0.141) | (0.24) |
| Ὅμηρος | Homer | 1 | 5 | (3.21) | (1.178) | (1.21) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 43 | (27.59) | (13.469) | (13.23) |
| οὐ | not | 1 | 202 | (129.63) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 38 | (24.39) | (19.346) | (18.91) |
| πάρειμι | be present | 1 | 15 | (9.63) | (5.095) | (8.94) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 20 | (12.83) | (2.932) | (4.24) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 82 | (52.62) | (59.665) | (51.63) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 10 | (6.42) | (4.016) | (9.32) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 45 | (28.88) | (44.62) | (43.23) |
| περιεργία | over-exactness | 1 | 1 | (0.64) | (0.046) | (0.01) |
| πόνος | work | 1 | 8 | (5.13) | (1.767) | (1.9) |
| σιγάω | to be silent | 1 | 2 | (1.28) | (0.333) | (0.34) |
| τε | and | 1 | 127 | (81.5) | (62.106) | (115.18) |
| τοῖχος | the wall of a house | 1 | 7 | (4.49) | (0.308) | (0.37) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 10 | (6.42) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 10 | (6.42) | (7.547) | (5.48) |
| τρυφάω | to live softly, delicately, luxuriously, to fare sumptuously | 1 | 4 | (2.57) | (0.247) | (0.07) |
| ὑπερήφανος | overweening, arrogant, haughty | 1 | 1 | (0.64) | (0.11) | (0.14) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 12 | (7.7) | (36.921) | (31.35) |
| χρόνος | time | 1 | 13 | (8.34) | (11.109) | (9.36) |
| ψυχαγωγία | a winning of souls, persuasion | 1 | 1 | (0.64) | (0.021) | (0.02) |