38 lemmas;
58 tokens
(15,583 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 10 | 2,350 | (1508.05) | (1391.018) | (1055.57) |
δέ | but | 3 | 535 | (343.32) | (249.629) | (351.92) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 404 | (259.26) | (208.764) | (194.16) |
οὔτε | neither / nor | 3 | 27 | (17.33) | (13.727) | (16.2) |
ἀλλά | otherwise, but | 2 | 88 | (56.47) | (54.595) | (46.87) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 100 | (64.17) | (54.345) | (87.02) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 330 | (211.77) | (109.727) | (118.8) |
ὄμβρος | storm of rain, thunder-storm | 2 | 5 | (3.21) | (0.178) | (0.4) |
συνουσία | a being with, social intercourse, society, conversation, communion | 2 | 3 | (1.93) | (0.353) | (0.3) |
ἀλλοιόω | to make different, to change, alter | 1 | 1 | (0.64) | (0.702) | (0.13) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 119 | (76.37) | (173.647) | (126.45) |
βαδίζω | to go slowly, to walk | 1 | 5 | (3.21) | (1.133) | (0.31) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 61 | (39.15) | (56.77) | (30.67) |
διασπάω | to tear asunder, part forcibly | 1 | 1 | (0.64) | (0.271) | (0.35) |
ἐκ | from out of | 1 | 57 | (36.58) | (54.157) | (51.9) |
ἐμβάλλω | to throw in, put in | 1 | 5 | (3.21) | (1.417) | (1.63) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 165 | (105.88) | (118.207) | (88.06) |
ἐνοχλέω | to trouble, disquiet, annoy | 1 | 2 | (1.28) | (0.293) | (0.05) |
ἔτος | a year | 1 | 3 | (1.93) | (3.764) | (3.64) |
Ζεύς | Zeus | 1 | 20 | (12.83) | (4.739) | (12.03) |
καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 7 | (4.49) | (4.163) | (8.09) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 52 | (33.37) | (76.461) | (54.75) |
λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 26 | (16.68) | (15.895) | (13.47) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 30 | (19.25) | (21.235) | (25.5) |
μεταβολή | a change, changing | 1 | 2 | (1.28) | (2.27) | (0.97) |
ὀροφή | the roof of a house | 1 | 5 | (3.21) | (0.061) | (0.07) |
οὐ | not | 1 | 202 | (129.63) | (104.879) | (82.22) |
οὗ | where | 1 | 6 | (3.85) | (6.728) | (4.01) |
οὐδείς | not one, nobody | 1 | 38 | (24.39) | (19.346) | (18.91) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 70 | (44.92) | (22.709) | (26.08) |
πολύς | much, many | 1 | 69 | (44.28) | (35.28) | (44.3) |
ῥᾳστώνη | easiness | 1 | 2 | (1.28) | (0.116) | (0.1) |
συνεχής | holding together | 1 | 6 | (3.85) | (3.097) | (1.77) |
συχνός | long | 1 | 1 | (0.64) | (0.343) | (0.55) |
χάλαζα | hail | 1 | 2 | (1.28) | (0.153) | (0.08) |
χαλεπός | hard to bear, painful; difficult | 1 | 2 | (1.28) | (1.723) | (2.13) |
χιών | snow | 1 | 2 | (1.28) | (0.387) | (0.49) |
ὧρος | a year | 1 | 4 | (2.57) | (0.058) | (0.11) |