105 lemmas;
158 tokens
(15,583 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 22 | 2,350 | (1508.05) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 11 | 682 | (437.66) | (544.579) | (426.61) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 6 | 404 | (259.26) | (208.764) | (194.16) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 3 | 42 | (26.95) | (30.074) | (22.12) |
πόλις | a city | 3 | 146 | (93.69) | (11.245) | (29.3) |
δέ | but | 2 | 535 | (343.32) | (249.629) | (351.92) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 100 | (64.17) | (54.345) | (87.02) |
εἷς | one | 2 | 27 | (17.33) | (23.591) | (10.36) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 113 | (72.51) | (64.142) | (59.77) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 2 | 46 | (29.52) | (18.33) | (7.31) |
λίθος | a stone | 2 | 6 | (3.85) | (2.39) | (1.5) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 330 | (211.77) | (109.727) | (118.8) |
μέσος | middle, in the middle | 2 | 28 | (17.97) | (6.769) | (4.18) |
νῆσος | an island | 2 | 9 | (5.78) | (1.017) | (3.96) |
ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 2 | 4 | (2.57) | (5.806) | (1.8) |
ποταμός | a river, stream | 2 | 25 | (16.04) | (2.456) | (7.1) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 113 | (72.51) | (56.75) | (56.58) |
στοά | a roofed colonnade, piazza, cloister | 2 | 16 | (10.27) | (0.253) | (0.15) |
αἴγλη | the light of the sun, radiance | 1 | 1 | (0.64) | (0.063) | (0.16) |
ἄμφω | both | 1 | 4 | (2.57) | (2.508) | (1.28) |
ἀνέχω | to hold up; (mid.) endure, put up with | 1 | 8 | (5.13) | (1.082) | (1.41) |
ἄνωθεν | from above, from on high | 1 | 5 | (3.21) | (1.358) | (0.37) |
ἀποφαίνω | to shew fort, display, produce | 1 | 5 | (3.21) | (1.507) | (0.82) |
ἀποχράω | to suffice, be sufficient, be enough; to be content with | 1 | 2 | (1.28) | (0.311) | (0.2) |
ἄρκτος | a bear | 1 | 2 | (1.28) | (0.308) | (0.35) |
ἀρχαῖος | from the beginning | 1 | 11 | (7.06) | (1.06) | (0.97) |
ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 23 | (14.76) | (13.803) | (8.53) |
ἄστυ | a city, town | 1 | 9 | (5.78) | (0.481) | (2.23) |
αὐγή | the light of the sun, sunlight | 1 | 2 | (1.28) | (0.298) | (0.3) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 119 | (76.37) | (173.647) | (126.45) |
ἄχρι | until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly | 1 | 3 | (1.93) | (1.217) | (0.15) |
ἁψίς | a juncture, loop, mesh | 1 | 1 | (0.64) | (0.041) | (0.04) |
βάλλις | plant | 1 | 1 | (0.64) | (0.009) | (0.03) |
βάλλω | to throw | 1 | 7 | (4.49) | (1.692) | (5.49) |
γάρ | for | 1 | 128 | (82.14) | (110.606) | (74.4) |
γραφή | drawing, writing; indictment | 1 | 2 | (1.28) | (2.255) | (0.49) |
δεξιά | the right hand | 1 | 2 | (1.28) | (0.472) | (0.42) |
διΐστημι | set apart, separate | 1 | 8 | (5.13) | (0.7) | (0.41) |
δυσμή | setting | 1 | 4 | (2.57) | (0.203) | (0.15) |
ἐάν | if | 1 | 29 | (18.61) | (23.689) | (20.31) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 51 | (32.73) | (24.797) | (21.7) |
ἐκ | from out of | 1 | 57 | (36.58) | (54.157) | (51.9) |
ἐπέχω | to hold on; hold out; hold back; adjourn; occupy | 1 | 2 | (1.28) | (0.782) | (1.0) |
ἐπιστρέφω | to turn about, turn round | 1 | 2 | (1.28) | (0.677) | (0.24) |
ἔχω | to have | 1 | 58 | (37.22) | (48.945) | (46.31) |
ἥλιος | the sun | 1 | 7 | (4.49) | (3.819) | (3.15) |
ἱερός | super-human, mighty, divine, wonderful | 1 | 6 | (3.85) | (1.875) | (4.27) |
ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 20 | (12.83) | (9.107) | (4.91) |
καθίστημι | to set down, place | 1 | 13 | (8.34) | (2.674) | (4.86) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 52 | (33.37) | (76.461) | (54.75) |
κάτειμι | go down | 1 | 1 | (0.64) | (0.298) | (0.32) |
κίων | a pillar | 1 | 3 | (1.93) | (0.23) | (0.29) |
μάλιστα | most | 1 | 7 | (4.49) | (6.673) | (9.11) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 30 | (19.25) | (21.235) | (25.5) |
μῆκος | length | 1 | 10 | (6.42) | (1.601) | (0.86) |
νᾶμα | anything flowing, running water, a river, stream | 1 | 7 | (4.49) | (0.083) | (0.03) |
νάω | to flow | 1 | 8 | (5.13) | (0.612) | (0.21) |
νέος | young, youthful | 1 | 9 | (5.78) | (2.183) | (4.18) |
νέω | to swim | 1 | 9 | (5.78) | (0.993) | (1.53) |
νέω2 | to spin | 1 | 9 | (5.78) | (0.439) | (0.41) |
νέω3 | to heap, pile, heap up | 1 | 10 | (6.42) | (0.917) | (1.41) |
νόος | mind, perception | 1 | 14 | (8.98) | (5.507) | (3.33) |
νύμφη | a young wife, bride | 1 | 7 | (4.49) | (0.408) | (1.26) |
ὁράω | to see | 1 | 30 | (19.25) | (16.42) | (18.27) |
ὁρμάω | to set in motion, urge | 1 | 7 | (4.49) | (1.424) | (4.39) |
ὁρμέω | to be moored, lie at anchor | 1 | 5 | (3.21) | (0.902) | (2.89) |
ὀροφή | the roof of a house | 1 | 5 | (3.21) | (0.061) | (0.07) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 93 | (59.68) | (47.672) | (39.01) |
ὅσος | as much/many as | 1 | 43 | (27.59) | (13.469) | (13.23) |
οὐρανομήκης | high as heaven, shooting up to heaven, exceeding high | 1 | 1 | (0.64) | (0.012) | (0.03) |
οὗτος | this; that | 1 | 185 | (118.72) | (133.027) | (121.95) |
ὀφθαλμός | the eye | 1 | 8 | (5.13) | (2.632) | (2.12) |
πανταχόθεν | from all places, from all quarters, on every side | 1 | 9 | (5.78) | (0.513) | (0.65) |
παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 20 | (12.83) | (2.932) | (4.24) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 82 | (52.62) | (59.665) | (51.63) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 45 | (28.88) | (44.62) | (43.23) |
περίρρυτος | surrounded with water, sea-girt | 1 | 1 | (0.64) | (0.008) | (0.06) |
πλεῖστος | most, largest | 1 | 11 | (7.06) | (4.005) | (5.45) |
πλοῦτος | wealth, riches | 1 | 7 | (4.49) | (1.072) | (0.8) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 57 | (36.58) | (29.319) | (37.03) |
ποίησις | a making, fabrication, creation, production | 1 | 1 | (0.64) | (0.485) | (0.38) |
πόρος | a means of passing/providing, provision | 1 | 6 | (3.85) | (0.89) | (0.68) |
πότης | a drinker, tippler, toper | 1 | 1 | (0.64) | (0.159) | (0.12) |
πρίν | before; (after negated main clause) until | 1 | 4 | (2.57) | (2.157) | (5.09) |
προέρχομαι | to go forward, go on, advance | 1 | 1 | (0.64) | (0.934) | (0.61) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 32 | (20.54) | (25.424) | (23.72) |
ῥέω | to flow, run, stream, gush | 1 | 11 | (7.06) | (1.029) | (1.83) |
στενωπός | narrow, strait, confined; (subst) mountain pass, strait | 1 | 6 | (3.85) | (0.057) | (0.06) |
συμβάλλω | to throw together, dash together | 1 | 4 | (2.57) | (0.862) | (1.93) |
σχῆμα | form, figure, appearance | 1 | 10 | (6.42) | (4.435) | (0.59) |
σχίσις | a cleaving, cleavage, parting, division | 1 | 1 | (0.64) | (0.037) | (0.0) |
τέμνω | to cut, hew | 1 | 9 | (5.78) | (1.328) | (1.33) |
τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 20 | (12.83) | (5.224) | (2.04) |
τοιοῦτος | such as this | 1 | 21 | (13.48) | (20.677) | (14.9) |
τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 46 | (29.52) | (5.396) | (4.83) |
τρεῖς | three | 1 | 7 | (4.49) | (4.87) | (3.7) |
τρέπω | to turn | 1 | 2 | (1.28) | (1.263) | (3.2) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 110 | (70.59) | (55.077) | (29.07) |
ὑποδείκνυμι | to shew secretly | 1 | 2 | (1.28) | (0.514) | (1.04) |
ὑποδέχομαι | to receive, entertain; to promise | 1 | 2 | (1.28) | (0.479) | (0.74) |
φημί | to say, to claim | 1 | 12 | (7.7) | (36.921) | (31.35) |
χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 12 | (7.7) | (5.601) | (4.92) |
χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 1 | 9 | (5.78) | (1.776) | (2.8) |
ὡς | as, how | 1 | 91 | (58.4) | (68.814) | (63.16) |
νέα | fallow land (LSJ νειός) | 1 | 3 | (1.93) | (0.67) | (4.08) |