58 lemmas;
74 tokens
(15,583 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 7 | 2,350 | (1508.05) | (1391.018) | (1055.57) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 4 | 330 | (211.77) | (109.727) | (118.8) |
| δέ | but | 4 | 535 | (343.32) | (249.629) | (351.92) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 179 | (114.87) | (66.909) | (80.34) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 119 | (76.37) | (173.647) | (126.45) |
| πόλις | a city | 2 | 146 | (93.69) | (11.245) | (29.3) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 165 | (105.88) | (118.207) | (88.06) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 38 | (24.39) | (19.346) | (18.91) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 121 | (77.65) | (97.86) | (78.95) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 404 | (259.26) | (208.764) | (194.16) |
| κατέπεφνον | to kill, slay | 1 | 2 | (1.28) | (0.028) | (0.19) |
| μή | not | 1 | 37 | (23.74) | (50.606) | (37.36) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 46 | (29.52) | (18.33) | (7.31) |
| ἔγκλημα | an accusation, charge, complaint | 1 | 2 | (1.28) | (0.423) | (0.39) |
| γάρ | for | 1 | 128 | (82.14) | (110.606) | (74.4) |
| χρέος | that which one needs must pay, an obligation, debt | 1 | 1 | (0.64) | (0.181) | (0.4) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 10 | (6.42) | (5.491) | (7.79) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 27 | (17.33) | (17.692) | (15.52) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 10 | (6.42) | (30.359) | (61.34) |
| ἐπαινέτης | a commender, admirer | 1 | 1 | (0.64) | (0.05) | (0.04) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 22 | (14.12) | (13.387) | (11.02) |
| ἐμός | mine | 1 | 4 | (2.57) | (8.401) | (19.01) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 25 | (16.04) | (11.489) | (8.35) |
| ἀβέλτερος | good for nothing, silly, stupid, fatuous | 1 | 1 | (0.64) | (0.019) | (0.02) |
| ὀφθαλμός | the eye | 1 | 8 | (5.13) | (2.632) | (2.12) |
| εὐφημία | the use of words of good omen | 1 | 5 | (3.21) | (0.167) | (0.01) |
| ἔντιμος | in honour, honoured, prized | 1 | 4 | (2.57) | (0.136) | (0.13) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 56 | (35.94) | (17.728) | (33.0) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 23 | (14.76) | (49.106) | (23.97) |
| ἐπιτιμάω | honor, raise price; blame, rebuke, censure | 1 | 3 | (1.93) | (0.325) | (0.4) |
| ἡδύς | sweet | 1 | 20 | (12.83) | (2.071) | (1.82) |
| καταμελέω | to take no care of | 1 | 1 | (0.64) | (0.018) | (0.02) |
| μνηστεύω | to woo, court, seek in marriage | 1 | 2 | (1.28) | (0.061) | (0.05) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 100 | (64.17) | (54.345) | (87.02) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 45 | (28.88) | (44.62) | (43.23) |
| οὐ | not | 1 | 202 | (129.63) | (104.879) | (82.22) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 82 | (52.62) | (59.665) | (51.63) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 10 | (6.42) | (6.886) | (9.12) |
| ζητέω | to seek, seek for | 1 | 5 | (3.21) | (5.036) | (1.78) |
| εἰμί | to be | 1 | 172 | (110.38) | (217.261) | (145.55) |
| μήτηρ | a mother | 1 | 5 | (3.21) | (2.499) | (4.41) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 32 | (20.54) | (17.994) | (15.68) |
| ὅδε | this | 1 | 26 | (16.68) | (10.255) | (22.93) |
| κατατίθημι | to place, put | 1 | 5 | (3.21) | (0.369) | (0.84) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 62 | (39.79) | (40.264) | (43.75) |
| ἐπαύω | to shout over | 1 | 2 | (1.28) | (0.335) | (0.52) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 56 | (35.94) | (13.207) | (6.63) |
| ἴσως | equally, in like manner | 1 | 4 | (2.57) | (2.15) | (1.68) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 8 | (5.13) | (5.672) | (5.93) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 23 | (14.76) | (49.49) | (23.92) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 46 | (29.52) | (90.021) | (57.06) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 66 | (42.35) | (22.812) | (17.62) |
| καί | and, also | 1 | 682 | (437.66) | (544.579) | (426.61) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 20 | (12.83) | (9.107) | (4.91) |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 1 | 3 | (1.93) | (3.279) | (2.18) |
| παύω | to make to cease | 1 | 6 | (3.85) | (1.958) | (2.55) |
| καταλαμβάνω | to seize upon, lay hold of | 1 | 5 | (3.21) | (2.437) | (2.68) |
| λόγος | the word | 1 | 37 | (23.74) | (29.19) | (16.1) |