47 lemmas;
62 tokens
(15,583 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
δέ | but | 3 | 535 | (343.32) | (249.629) | (351.92) |
ὁ | the | 3 | 2,350 | (1508.05) | (1391.018) | (1055.57) |
δεῖ | it is necessary | 2 | 22 | (14.12) | (13.387) | (11.02) |
δέω | to bind, tie, fetter | 2 | 32 | (20.54) | (17.994) | (15.68) |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 2 | 27 | (17.33) | (17.692) | (15.52) |
εἰμί | to be | 2 | 172 | (110.38) | (217.261) | (145.55) |
καί | and, also | 2 | 682 | (437.66) | (544.579) | (426.61) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 330 | (211.77) | (109.727) | (118.8) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 404 | (259.26) | (208.764) | (194.16) |
οὔτε | neither / nor | 2 | 27 | (17.33) | (13.727) | (16.2) |
οὕτως | so, in this manner | 2 | 69 | (44.28) | (28.875) | (14.91) |
πολύς | much, many | 2 | 69 | (44.28) | (35.28) | (44.3) |
τέλος | the fulfilment | 2 | 11 | (7.06) | (4.234) | (3.89) |
ἄλλος | other, another | 1 | 62 | (39.79) | (40.264) | (43.75) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 42 | (26.95) | (30.074) | (22.12) |
ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 23 | (14.76) | (13.803) | (8.53) |
βαδίζω | to go slowly, to walk | 1 | 5 | (3.21) | (1.133) | (0.31) |
βοήθεια | help, aid, rescue, support | 1 | 1 | (0.64) | (0.479) | (0.89) |
γραφή | drawing, writing; indictment | 1 | 2 | (1.28) | (2.255) | (0.49) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 61 | (39.15) | (56.77) | (30.67) |
δυσκολία | discontent, peevishness | 1 | 2 | (1.28) | (0.045) | (0.02) |
ἐάν | if | 1 | 29 | (18.61) | (23.689) | (20.31) |
εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 1 | 4 | (2.57) | (10.005) | (1.56) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 179 | (114.87) | (66.909) | (80.34) |
ἐκ | from out of | 1 | 57 | (36.58) | (54.157) | (51.9) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 165 | (105.88) | (118.207) | (88.06) |
ἐξαλλάσσω | to change utterly | 1 | 1 | (0.64) | (0.055) | (0.09) |
ἐξουσία | power | 1 | 1 | (0.64) | (1.082) | (0.97) |
ἵππος | a horse, mare | 1 | 8 | (5.13) | (3.33) | (7.22) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 52 | (33.37) | (76.461) | (54.75) |
μῆκος | length | 1 | 10 | (6.42) | (1.601) | (0.86) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 26 | (16.68) | (19.178) | (9.89) |
μόχθος | toil, hard work hardship, distress, trouble | 1 | 3 | (1.93) | (0.09) | (0.2) |
οὐ | not | 1 | 202 | (129.63) | (104.879) | (82.22) |
οὗτος | this; that | 1 | 185 | (118.72) | (133.027) | (121.95) |
προσέρχομαι | to come | 1 | 2 | (1.28) | (0.91) | (0.78) |
συνεχής | holding together | 1 | 6 | (3.85) | (3.097) | (1.77) |
τίς | who? which? | 1 | 31 | (19.89) | (21.895) | (15.87) |
τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 46 | (29.52) | (5.396) | (4.83) |
ὕπτιος | backwards, on one’s back | 1 | 3 | (1.93) | (0.228) | (0.22) |
χαρά | joy, delight | 1 | 1 | (0.64) | (0.368) | (0.19) |
χείρ | the hand | 1 | 14 | (8.98) | (5.786) | (10.92) |
χρῶμα | the surface, skin: the colour of the skin, the complexion | 1 | 2 | (1.28) | (1.802) | (0.18) |
χῶρος | a piece of ground, ground, place | 1 | 8 | (5.13) | (0.303) | (1.55) |
χῶρος2 | north-west wind | 1 | 8 | (5.13) | (0.197) | (0.99) |
ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 56 | (35.94) | (13.207) | (6.63) |
ὥστε | so that | 1 | 33 | (21.18) | (10.717) | (9.47) |