89 lemmas;
138 tokens
(15,583 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| δέ | but | 10 | 535 | (343.32) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 9 | 682 | (437.66) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 7 | 2,350 | (1508.05) | (1391.018) | (1055.57) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 5 | 330 | (211.77) | (109.727) | (118.8) |
| πᾶς | all, the whole | 5 | 82 | (52.62) | (59.665) | (51.63) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 4 | 35 | (22.46) | (12.667) | (11.08) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 4 | 56 | (35.94) | (13.207) | (6.63) |
| εἰς | into, to c. acc. | 3 | 179 | (114.87) | (66.909) | (80.34) |
| οὕτως | so, in this manner | 3 | 69 | (44.28) | (28.875) | (14.91) |
| γῆ | earth | 2 | 51 | (32.73) | (10.519) | (12.21) |
| θεός | god | 2 | 46 | (29.52) | (26.466) | (19.54) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 404 | (259.26) | (208.764) | (194.16) |
| ὅσος | as much/many as | 2 | 43 | (27.59) | (13.469) | (13.23) |
| οὐ | not | 2 | 202 | (129.63) | (104.879) | (82.22) |
| οὔτε | neither / nor | 2 | 27 | (17.33) | (13.727) | (16.2) |
| χείρ | the hand | 2 | 14 | (8.98) | (5.786) | (10.92) |
| ὡς | as, how | 2 | 91 | (58.4) | (68.814) | (63.16) |
| ἄδηλος | not seen | 1 | 1 | (0.64) | (0.791) | (0.41) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 88 | (56.47) | (54.595) | (46.87) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 62 | (39.79) | (40.264) | (43.75) |
| ἀνθρώπειος | of man, of mankind | 1 | 1 | (0.64) | (0.327) | (0.43) |
| ἀσπίς | a round shield | 1 | 5 | (3.21) | (0.481) | (1.51) |
| αὐτόματος | acting of one's own will, of oneself | 1 | 2 | (1.28) | (0.71) | (0.47) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 119 | (76.37) | (173.647) | (126.45) |
| ἀχθοφορέω | to bear burdens | 1 | 1 | (0.64) | (0.009) | (0.01) |
| ἄχρι | until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly | 1 | 3 | (1.93) | (1.217) | (0.15) |
| γάρ | for | 1 | 128 | (82.14) | (110.606) | (74.4) |
| γέμω | to be full | 1 | 3 | (1.93) | (0.19) | (0.24) |
| γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 1 | 13 | (8.34) | (2.36) | (4.52) |
| δόρυ | tree, plank, spear | 1 | 2 | (1.28) | (0.623) | (3.05) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 9 | (5.78) | (13.589) | (8.54) |
| ἐάν | if | 1 | 29 | (18.61) | (23.689) | (20.31) |
| ἐγκάθημαι | to sit in | 1 | 1 | (0.64) | (0.021) | (0.02) |
| ἔδαφος | the bottom, foundation, base | 1 | 3 | (1.93) | (0.186) | (0.13) |
| ἐλέγχω | cross-examine; put to the test; prove; refute | 1 | 2 | (1.28) | (1.304) | (0.42) |
| εὐπορέω | to prosper, thrive, be well off | 1 | 1 | (0.64) | (0.301) | (0.16) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 33 | (21.18) | (34.073) | (23.24) |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 1 | 10 | (6.42) | (2.341) | (4.29) |
| ἥμερος | tame, tamed, reclaimed | 1 | 3 | (1.93) | (0.579) | (0.43) |
| θάλασσα | the sea | 1 | 21 | (13.48) | (3.075) | (7.18) |
| θεραπεύω | to be an attendant, do service | 1 | 4 | (2.57) | (1.21) | (0.71) |
| θόρυβος | a noise, uproar, clamour | 1 | 3 | (1.93) | (0.35) | (0.54) |
| ἱππεύς | a horseman | 1 | 2 | (1.28) | (1.262) | (5.21) |
| ἵππος | a horse, mare | 1 | 8 | (5.13) | (3.33) | (7.22) |
| ἵστημι | to make to stand | 1 | 24 | (15.4) | (4.072) | (7.15) |
| καλύπτω | to cover with | 1 | 1 | (0.64) | (0.238) | (0.91) |
| κάμηλος | a camel | 1 | 1 | (0.64) | (0.165) | (0.18) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 52 | (33.37) | (76.461) | (54.75) |
| κόρος | one's fill, satiety, surfeit | 1 | 2 | (1.28) | (0.236) | (0.58) |
| κόρος2 | young man | 1 | 2 | (1.28) | (0.242) | (0.63) |
| κρύπτω | to hide, cover, cloak | 1 | 2 | (1.28) | (0.752) | (0.83) |
| κτύπος | any loud noise, a crash | 1 | 1 | (0.64) | (0.072) | (0.15) |
| κυνέη | a dog skin; cap, helmet | 1 | 1 | (0.64) | (0.081) | (0.4) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 25 | (16.04) | (11.489) | (8.35) |
| μικρός | small, little | 1 | 11 | (7.06) | (5.888) | (3.02) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 26 | (16.68) | (19.178) | (9.89) |
| οἴκημα | any inhabited place, a dwellingplace | 1 | 3 | (1.93) | (0.226) | (0.46) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 15 | (9.63) | (16.105) | (11.17) |
| ὁπλίτης | heavy-armed, armed | 1 | 3 | (1.93) | (0.409) | (2.1) |
| ὁράω | to see | 1 | 30 | (19.25) | (16.42) | (18.27) |
| πανταχοῦ | everywhere | 1 | 5 | (3.21) | (0.926) | (0.27) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 70 | (44.92) | (22.709) | (26.08) |
| πάρειμι | be present | 1 | 15 | (9.63) | (5.095) | (8.94) |
| πίνω | to drink | 1 | 5 | (3.21) | (2.254) | (1.59) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | 19 | (12.19) | (4.236) | (5.53) |
| πολεμιστήριος | of or for a warrior | 1 | 1 | (0.64) | (0.014) | (0.03) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 1 | 9 | (5.78) | (3.747) | (1.45) |
| ῥέω | to flow, run, stream, gush | 1 | 11 | (7.06) | (1.029) | (1.83) |
| σπήλαιον | a grotto, cave, cavern | 1 | 1 | (0.64) | (0.185) | (0.04) |
| στρατιά | army | 1 | 4 | (2.57) | (1.136) | (3.86) |
| στρατιώτης | a citizen bound to military service; | 1 | 5 | (3.21) | (1.589) | (2.72) |
| συγγενής | born with, congenital, natural, in-born | 1 | 1 | (0.64) | (0.812) | (0.83) |
| ταξίαρχος | the commander of a squadron | 1 | 2 | (1.28) | (0.084) | (0.2) |
| τάξις | an arranging | 1 | 6 | (3.85) | (2.44) | (1.91) |
| τε | and | 1 | 127 | (81.5) | (62.106) | (115.18) |
| τέμνω | to cut, hew | 1 | 9 | (5.78) | (1.328) | (1.33) |
| τίς | who? which? | 1 | 31 | (19.89) | (21.895) | (15.87) |
| τοῖχος | the wall of a house | 1 | 7 | (4.49) | (0.308) | (0.37) |
| τοξότης | a bowman, archer | 1 | 2 | (1.28) | (0.269) | (0.5) |
| τόσος | so great, so vast | 1 | 3 | (1.93) | (0.214) | (1.34) |
| τρέφω | to nourish, rear, maintain | 1 | 2 | (1.28) | (2.05) | (2.46) |
| τύπος | a blow | 1 | 6 | (3.85) | (0.945) | (0.32) |
| ὕδωρ | water | 1 | 16 | (10.27) | (7.043) | (3.14) |
| ὑπηρετέω | to do service on board ship, to do rower's service | 1 | 2 | (1.28) | (0.27) | (0.25) |
| ὑποδείκνυμι | to shew secretly | 1 | 2 | (1.28) | (0.514) | (1.04) |
| ὑποδέχομαι | to receive, entertain; to promise | 1 | 2 | (1.28) | (0.479) | (0.74) |
| χρόνιος | after a long time, late | 1 | 1 | (0.64) | (0.309) | (0.13) |
| ἄν | modal particle | 1 | 59 | (37.86) | (32.618) | (38.42) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 28 | (17.97) | (63.859) | (4.86) |