61 lemmas;
81 tokens
(15,583 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 11 | 2,350 | (1508.05) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 1 | 682 | (437.66) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 404 | (259.26) | (208.764) | (194.16) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 330 | (211.77) | (109.727) | (118.8) |
| οὐ | not | 1 | 202 | (129.63) | (104.879) | (82.22) |
| οὗτος | this; that | 2 | 185 | (118.72) | (133.027) | (121.95) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 179 | (114.87) | (66.909) | (80.34) |
| εἰμί | to be | 2 | 172 | (110.38) | (217.261) | (145.55) |
| γάρ | for | 1 | 128 | (82.14) | (110.606) | (74.4) |
| τε | and | 1 | 127 | (81.5) | (62.106) | (115.18) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 121 | (77.65) | (97.86) | (78.95) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 119 | (76.37) | (173.647) | (126.45) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 100 | (64.17) | (54.345) | (87.02) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 93 | (59.68) | (47.672) | (39.01) |
| ἄν | modal particle | 1 | 59 | (37.86) | (32.618) | (38.42) |
| ἔχω | to have | 1 | 58 | (37.22) | (48.945) | (46.31) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 54 | (34.65) | (50.199) | (32.23) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 52 | (33.37) | (76.461) | (54.75) |
| γῆ | earth | 1 | 51 | (32.73) | (10.519) | (12.21) |
| θεός | god | 1 | 46 | (29.52) | (26.466) | (19.54) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 45 | (28.88) | (44.62) | (43.23) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 38 | (24.39) | (26.85) | (24.12) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 32 | (20.54) | (17.994) | (15.68) |
| καλός | beautiful | 2 | 32 | (20.54) | (9.11) | (12.96) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 32 | (20.54) | (25.424) | (23.72) |
| τίς | who? which? | 1 | 31 | (19.89) | (21.895) | (15.87) |
| μέσος | middle, in the middle | 1 | 28 | (17.97) | (6.769) | (4.18) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 27 | (17.33) | (17.692) | (15.52) |
| δίδωμι | to give | 1 | 27 | (17.33) | (11.657) | (13.85) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 26 | (16.68) | (13.835) | (3.57) |
| ὅδε | this | 1 | 26 | (16.68) | (10.255) | (22.93) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 23 | (14.76) | (49.106) | (23.97) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 23 | (14.76) | (49.49) | (23.92) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 22 | (14.12) | (13.387) | (11.02) |
| πρῶτος | first | 1 | 22 | (14.12) | (18.707) | (16.57) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 20 | (12.83) | (5.224) | (2.04) |
| νόος | mind, perception | 1 | 14 | (8.98) | (5.507) | (3.33) |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 1 | 10 | (6.42) | (3.981) | (2.22) |
| νέω3 | to heap, pile, heap up | 1 | 10 | (6.42) | (0.917) | (1.41) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 10 | (6.42) | (13.567) | (4.4) |
| ἔξεστι | it is allowed, it is in one's power, is possible | 1 | 9 | (5.78) | (0.911) | (1.33) |
| ἔπειτα | then, next | 1 | 9 | (5.78) | (2.603) | (7.5) |
| κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 1 | 9 | (5.78) | (2.779) | (3.98) |
| νέω | to swim | 1 | 9 | (5.78) | (0.993) | (1.53) |
| νέω2 | to spin | 1 | 9 | (5.78) | (0.439) | (0.41) |
| Αἴγυπτος | Egypt (f.); king Aegyptus (m.) | 1 | 8 | (5.13) | (1.466) | (2.33) |
| ἀνέχω | to hold up; (mid.) endure, put up with | 1 | 8 | (5.13) | (1.082) | (1.41) |
| φορά | a carrying | 1 | 7 | (4.49) | (1.093) | (0.13) |
| σπουδή | haste, speed | 1 | 6 | (3.85) | (1.021) | (1.52) |
| ἀποφαίνω | to shew fort, display, produce | 1 | 5 | (3.21) | (1.507) | (0.82) |
| καρπός | fruit | 1 | 5 | (3.21) | (1.621) | (1.05) |
| πέτρα | a rock, a ledge | 1 | 5 | (3.21) | (0.682) | (1.42) |
| οὐρανός | heaven | 1 | 4 | (2.57) | (4.289) | (2.08) |
| Δελφοί | Delphi; Delphians | 1 | 3 | (1.93) | (0.332) | (1.14) |
| ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 1 | 3 | (1.93) | (2.641) | (2.69) |
| προσβάλλω | to strike | 1 | 3 | (1.93) | (0.519) | (1.04) |
| ἄριστον | the morning meal, breakfast | 1 | 2 | (1.28) | (0.284) | (0.36) |
| ἐμαυτοῦ | of me, of myself | 1 | 2 | (1.28) | (0.951) | (1.13) |
| φθέγγομαι | to utter a sound | 1 | 2 | (1.28) | (0.607) | (0.59) |
| μεσεύω | to keep the middle | 1 | 1 | (0.64) | (0.001) | (0.0) |
| φιλονικέω | to be fond of victory, engage in rivalry, be contentious | 1 | 1 | (0.64) | (0.093) | (0.1) |