61 lemmas;
90 tokens
(15,583 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ἀγαπάω | to treat with affection, to caress, love, be fond of | 1 | 2 | (1.28) | (1.096) | (0.6) |
ἀπαλλαγή | deliverance, release, relief from | 1 | 2 | (1.28) | (0.17) | (0.13) |
ἄριστος | best | 1 | 7 | (4.49) | (2.087) | (4.08) |
ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 23 | (14.76) | (13.803) | (8.53) |
ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 17 | (10.91) | (5.82) | (8.27) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 119 | (76.37) | (173.647) | (126.45) |
βουλή | will, determination; council, senate | 1 | 16 | (10.27) | (1.357) | (1.49) |
δείκνυμι | to show | 1 | 26 | (16.68) | (13.835) | (3.57) |
δεξιός | on the right hand | 1 | 2 | (1.28) | (1.733) | (1.87) |
δέχομαι | to take, accept, receive | 1 | 23 | (14.76) | (3.295) | (3.91) |
εἰμί | to be | 1 | 172 | (110.38) | (217.261) | (145.55) |
εἶπον | to speak, say | 1 | 17 | (10.91) | (16.169) | (13.73) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 66 | (42.35) | (22.812) | (17.62) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 113 | (72.51) | (64.142) | (59.77) |
ἕπομαι | follow | 1 | 6 | (3.85) | (4.068) | (4.18) |
ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 10 | (6.42) | (3.657) | (4.98) |
ἡδονή | delight, enjoyment, pleasure | 1 | 13 | (8.34) | (3.069) | (1.42) |
καθά | according as, just as | 1 | 13 | (8.34) | (5.439) | (4.28) |
κοσμέω | to order, arrange | 1 | 11 | (7.06) | (0.659) | (0.71) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 46 | (29.52) | (90.021) | (57.06) |
μέγας | big, great | 1 | 44 | (28.24) | (18.419) | (25.96) |
μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 23 | (14.76) | (4.515) | (5.86) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 30 | (19.25) | (21.235) | (25.5) |
μόχθος | toil, hard work hardship, distress, trouble | 1 | 3 | (1.93) | (0.09) | (0.2) |
νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 1 | 10 | (6.42) | (5.553) | (4.46) |
νόμος | usage, custom, law, ordinance | 1 | 10 | (6.42) | (5.63) | (4.23) |
οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 11 | (7.06) | (5.153) | (2.94) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 23 | (14.76) | (49.106) | (23.97) |
οὐδείς | not one, nobody | 1 | 38 | (24.39) | (19.346) | (18.91) |
οὔτε | neither / nor | 1 | 27 | (17.33) | (13.727) | (16.2) |
οὗτος | this; that | 1 | 185 | (118.72) | (133.027) | (121.95) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 82 | (52.62) | (59.665) | (51.63) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 45 | (28.88) | (44.62) | (43.23) |
πόνος | work | 1 | 8 | (5.13) | (1.767) | (1.9) |
πρέπω | to be clearly seen, to resemble, to seem (πρέπει it is fitting) | 1 | 5 | (3.21) | (0.865) | (1.06) |
προΐστημι | set before | 1 | 2 | (1.28) | (0.511) | (1.22) |
πρόκα | forthwith, straightway, suddenly | 1 | 1 | (0.64) | (0.004) | (0.03) |
πρόξ | the roe-deer | 1 | 1 | (0.64) | (0.006) | (0.02) |
τε | and | 1 | 127 | (81.5) | (62.106) | (115.18) |
τῇ | here, there | 1 | 46 | (29.52) | (18.312) | (12.5) |
τίη | why? wherefore? | 1 | 20 | (12.83) | (26.493) | (13.95) |
τίθημι | to set, put, place | 1 | 13 | (8.34) | (6.429) | (7.71) |
τίς | who? which? | 1 | 31 | (19.89) | (21.895) | (15.87) |
φεύγω | to flee, take flight, run away | 1 | 8 | (5.13) | (2.61) | (5.45) |
χορός | a round dance | 1 | 5 | (3.21) | (0.832) | (2.94) |
χρή | it is fated, necessary | 1 | 3 | (1.93) | (6.22) | (4.12) |
χρηστός | useful, good of its kind, serviceable | 1 | 3 | (1.93) | (0.984) | (0.97) |
ἄν | modal particle | 1 | 59 | (37.86) | (32.618) | (38.42) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 23 | (14.76) | (49.49) | (23.92) |
δῆμος | people; (originally) a country-district, country, land | 2 | 9 | (5.78) | (1.683) | (3.67) |
δημός | fat | 2 | 9 | (5.78) | (1.62) | (3.58) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 2 | 46 | (29.52) | (18.33) | (7.31) |
καί | and, also | 2 | 682 | (437.66) | (544.579) | (426.61) |
οὐ | not | 2 | 202 | (129.63) | (104.879) | (82.22) |
οὕτως | so, in this manner | 2 | 69 | (44.28) | (28.875) | (14.91) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 121 | (77.65) | (97.86) | (78.95) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 110 | (70.59) | (55.077) | (29.07) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 330 | (211.77) | (109.727) | (118.8) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 404 | (259.26) | (208.764) | (194.16) |
δέ | but | 4 | 535 | (343.32) | (249.629) | (351.92) |
ὁ | the | 15 | 2,350 | (1508.05) | (1391.018) | (1055.57) |