39 lemmas;
56 tokens
(15,583 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 8 | 2,350 | (1508.05) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 2 | 682 | (437.66) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 1 | 535 | (343.32) | (249.629) | (351.92) |
οὐ | not | 1 | 202 | (129.63) | (104.879) | (82.22) |
οὗτος | this; that | 1 | 185 | (118.72) | (133.027) | (121.95) |
εἰς | into, to c. acc. | 2 | 179 | (114.87) | (66.909) | (80.34) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 100 | (64.17) | (54.345) | (87.02) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 88 | (56.47) | (54.595) | (46.87) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 70 | (44.92) | (22.709) | (26.08) |
πολύς | much, many | 4 | 69 | (44.28) | (35.28) | (44.3) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 61 | (39.15) | (56.77) | (30.67) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 46 | (29.52) | (18.33) | (7.31) |
μέγας | big, great | 1 | 44 | (28.24) | (18.419) | (25.96) |
ἤ | either..or; than | 1 | 33 | (21.18) | (34.073) | (23.24) |
λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 26 | (16.68) | (15.895) | (13.47) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 26 | (16.68) | (19.178) | (9.89) |
μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 23 | (14.76) | (4.515) | (5.86) |
ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 2 | 21 | (13.48) | (6.432) | (8.19) |
πρό | before | 1 | 19 | (12.19) | (5.786) | (4.33) |
πλείων | more, larger | 2 | 15 | (9.63) | (7.783) | (7.12) |
μικρός | small, little | 1 | 11 | (7.06) | (5.888) | (3.02) |
δεύτερος | second | 1 | 9 | (5.78) | (6.183) | (3.08) |
ἐμβαίνω | to step in | 1 | 5 | (3.21) | (0.152) | (0.46) |
κατατίθημι | to place, put | 1 | 5 | (3.21) | (0.369) | (0.84) |
πλέως | full of | 1 | 5 | (3.21) | (2.061) | (2.5) |
δαπάνη | outgoing, cost, expense, expenditure | 2 | 4 | (2.57) | (0.218) | (0.54) |
ἔρις | strife, quarrel, debate, contention | 1 | 4 | (2.57) | (0.239) | (0.72) |
λειτουργία | a liturgy | 1 | 3 | (1.93) | (0.225) | (0.05) |
πλέω | to sail, go by sea | 1 | 3 | (1.93) | (1.067) | (4.18) |
τέρας | a sign, wonder, marvel | 1 | 3 | (1.93) | (0.335) | (0.5) |
φυγή | flight | 1 | 3 | (1.93) | (0.734) | (1.17) |
κατέπεφνον | to kill, slay | 1 | 2 | (1.28) | (0.028) | (0.19) |
μνηστεύω | to woo, court, seek in marriage | 1 | 2 | (1.28) | (0.061) | (0.05) |
ἀνάλωμα | expenditure, cost | 1 | 1 | (0.64) | (0.062) | (0.04) |
διαδιδράσκω | to run off, get away, escape | 1 | 1 | (0.64) | (0.088) | (0.08) |
λακίς | a rent, rending | 1 | 1 | (0.64) | (0.021) | (0.01) |
πάροδος | passer-by | 1 | 1 | (0.64) | (0.305) | (0.19) |
πάροδος2 | a by-way, passage, first entrance by the chorus | 1 | 1 | (0.64) | (0.362) | (0.25) |
συνείρω | to string together | 1 | 1 | (0.64) | (0.06) | (0.01) |