60 lemmas;
85 tokens
(15,583 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 16 | 2,350 | (1508.05) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 4 | 535 | (343.32) | (249.629) | (351.92) |
| δημιουργέω | to practise a trade, do work | 2 | 4 | (2.57) | (0.308) | (0.14) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 179 | (114.87) | (66.909) | (80.34) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 165 | (105.88) | (118.207) | (88.06) |
| καί | and, also | 2 | 682 | (437.66) | (544.579) | (426.61) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 330 | (211.77) | (109.727) | (118.8) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 404 | (259.26) | (208.764) | (194.16) |
| ὡς | as, how | 2 | 91 | (58.4) | (68.814) | (63.16) |
| ἀναπαύω | to make to cease, to stop | 1 | 2 | (1.28) | (0.323) | (0.31) |
| ἀνασπάω | to draw up, pull up | 1 | 2 | (1.28) | (0.13) | (0.16) |
| ἄρτι | just now, recently | 1 | 3 | (1.93) | (0.652) | (1.45) |
| ἀρχαῖος | from the beginning | 1 | 11 | (7.06) | (1.06) | (0.97) |
| αὐτόθι | on the spot | 1 | 3 | (1.93) | (0.397) | (0.86) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 119 | (76.37) | (173.647) | (126.45) |
| ἀφαιρέω | to take from, take away from | 1 | 6 | (3.85) | (2.254) | (1.6) |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 1 | 14 | (8.98) | (2.477) | (2.96) |
| βασιλεύς | a king, chief | 1 | 14 | (8.98) | (9.519) | (15.15) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 26 | (16.68) | (13.835) | (3.57) |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 1 | 23 | (14.76) | (3.295) | (3.91) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 56 | (35.94) | (17.728) | (33.0) |
| δημιουργός | one who works for the people, a skilled workman, handicraftsman | 1 | 2 | (1.28) | (0.842) | (0.49) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 61 | (39.15) | (56.77) | (30.67) |
| δόξα | a notion | 1 | 9 | (5.78) | (4.474) | (2.49) |
| δράω | to do | 1 | 7 | (4.49) | (1.634) | (2.55) |
| ἐλπίζω | to hope for, look for, expect | 1 | 2 | (1.28) | (0.798) | (1.28) |
| ἐμβαίνω | to step in | 1 | 5 | (3.21) | (0.152) | (0.46) |
| ἔνειμι | to be in; to be possible | 1 | 3 | (1.93) | (1.363) | (1.24) |
| ἔξεστι | it is allowed, it is in one's power, is possible | 1 | 9 | (5.78) | (0.911) | (1.33) |
| ἐφίημι | to send to; (mid) to long for | 1 | 2 | (1.28) | (0.78) | (1.22) |
| ἡμέρα | day | 1 | 12 | (7.7) | (8.416) | (8.56) |
| θεός | god | 1 | 46 | (29.52) | (26.466) | (19.54) |
| ἱερεύς | a priest, sacrificer | 1 | 1 | (0.64) | (1.143) | (0.64) |
| ἴχνος | a track, footstep | 1 | 2 | (1.28) | (0.246) | (0.24) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 52 | (33.37) | (76.461) | (54.75) |
| Κύπριος | of Cyprus, Cyprian | 1 | 3 | (1.93) | (0.133) | (0.23) |
| λανθάνω | to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed | 1 | 4 | (2.57) | (1.665) | (2.81) |
| μηχανάομαι | to prepare, make ready | 1 | 3 | (1.93) | (0.312) | (0.77) |
| μίμησις | imitation | 1 | 2 | (1.28) | (0.208) | (0.51) |
| ναῦς | a ship | 1 | 9 | (5.78) | (3.843) | (21.94) |
| νῆσος | an island | 1 | 9 | (5.78) | (1.017) | (3.96) |
| νύξ | the night | 1 | 10 | (6.42) | (2.561) | (5.42) |
| ξέω | to smooth | 1 | 1 | (0.64) | (0.115) | (0.1) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 93 | (59.68) | (47.672) | (39.01) |
| οὔτε | neither / nor | 1 | 27 | (17.33) | (13.727) | (16.2) |
| οὗτος | this; that | 1 | 185 | (118.72) | (133.027) | (121.95) |
| ὀφθαλμός | the eye | 1 | 8 | (5.13) | (2.632) | (2.12) |
| παλαιός | old in years | 1 | 7 | (4.49) | (2.149) | (1.56) |
| πέμπω | to send, despatch | 1 | 6 | (3.85) | (2.691) | (6.86) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 113 | (72.51) | (56.75) | (56.58) |
| τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 1 | 9 | (5.78) | (3.221) | (1.81) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 121 | (77.65) | (97.86) | (78.95) |
| τοιόσδε | such a | 1 | 1 | (0.64) | (1.889) | (3.54) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 46 | (29.52) | (5.396) | (4.83) |
| τύπος | a blow | 1 | 6 | (3.85) | (0.945) | (0.32) |
| φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 1 | 1 | (0.64) | (2.734) | (1.67) |
| φέρω | to bear | 1 | 14 | (8.98) | (8.129) | (10.35) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 12 | (7.7) | (36.921) | (31.35) |
| φιλόπονος | loving labour, laborious, industrious, diligent | 1 | 1 | (0.64) | (0.109) | (0.08) |
| ὥστε | so that | 1 | 33 | (21.18) | (10.717) | (9.47) |