34 lemmas;
66 tokens
(912 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 8 | 115 | (1260.96) | (1391.018) | (1055.57) |
| τε | and | 6 | 30 | (328.95) | (62.106) | (115.18) |
| δέ | but | 6 | 35 | (383.77) | (249.629) | (351.92) |
| ἐκ | from out of | 3 | 5 | (54.82) | (54.157) | (51.9) |
| ἀγρός | fields, lands | 3 | 3 | (32.89) | (0.663) | (0.88) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 19 | (208.33) | (109.727) | (118.8) |
| εἰς | into, to c. acc. | 3 | 7 | (76.75) | (66.909) | (80.34) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 2 | 8 | (87.72) | (19.466) | (11.67) |
| τιμάω | to honor; to value something at a price (gen.) | 2 | 2 | (21.93) | (1.698) | (2.37) |
| πόλις | a city | 2 | 3 | (32.89) | (11.245) | (29.3) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 23 | (252.19) | (208.764) | (194.16) |
| ἄστυ | a city, town | 2 | 2 | (21.93) | (0.481) | (2.23) |
| πλήρης | filled | 2 | 2 | (21.93) | (0.868) | (0.7) |
| καί | and, also | 2 | 63 | (690.79) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 16 | (175.44) | (173.647) | (126.45) |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 1 | 1 | (10.96) | (2.814) | (4.36) |
| τίμιος | valued | 1 | 1 | (10.96) | (0.75) | (0.31) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 7 | (76.75) | (24.174) | (31.72) |
| τετράπους | four-footed | 1 | 1 | (10.96) | (0.282) | (0.05) |
| στενωπός | narrow, strait, confined; (subst) mountain pass, strait | 1 | 1 | (10.96) | (0.057) | (0.06) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 3 | (32.89) | (6.984) | (16.46) |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | 1 | (10.96) | (6.429) | (7.71) |
| οὗτος | this; that | 1 | 15 | (164.47) | (133.027) | (121.95) |
| μεστός | full, filled, filled full | 1 | 1 | (10.96) | (0.408) | (0.38) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 1 | (10.96) | (18.33) | (7.31) |
| τιμή | that which is paid in token of worth | 1 | 2 | (21.93) | (1.962) | (2.21) |
| ξένιος | belonging to a friend and guest, hospitable | 1 | 1 | (10.96) | (0.104) | (0.47) |
| φορτίον | a load, burden | 1 | 1 | (10.96) | (0.134) | (0.15) |
| γῆ | earth | 1 | 2 | (21.93) | (10.519) | (12.21) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 8 | (87.72) | (47.672) | (39.01) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 12 | (131.58) | (118.207) | (88.06) |
| κατάστεγος | covered in, roofed | 1 | 1 | (10.96) | (0.004) | (0.01) |
| τιμιόω | hold in honour | 1 | 1 | (10.96) | (0.009) | (0.0) |
| δῶρον | a gift, present | 1 | 2 | (21.93) | (0.798) | (2.13) |