52 lemmas;
69 tokens
(912 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 8 | 115 | (1260.96) | (1391.018) | (1055.57) |
| οὐ | not | 3 | 11 | (120.61) | (104.879) | (82.22) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 23 | (252.19) | (208.764) | (194.16) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 4 | (43.86) | (59.665) | (51.63) |
| οὗτος | this; that | 2 | 15 | (164.47) | (133.027) | (121.95) |
| εἰμί | to be | 2 | 10 | (109.65) | (217.261) | (145.55) |
| ἡδύς | sweet | 2 | 3 | (32.89) | (2.071) | (1.82) |
| καί | and, also | 2 | 63 | (690.79) | (544.579) | (426.61) |
| ἄν | modal particle | 2 | 7 | (76.75) | (32.618) | (38.42) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 12 | (131.58) | (118.207) | (88.06) |
| χρόνος | time | 1 | 3 | (32.89) | (11.109) | (9.36) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 8 | (87.72) | (19.466) | (11.67) |
| τε | and | 1 | 30 | (328.95) | (62.106) | (115.18) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 7 | (76.75) | (24.174) | (31.72) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 9 | (98.68) | (97.86) | (78.95) |
| πονέω | to work hard, do work, suffer toil | 1 | 1 | (10.96) | (0.657) | (0.82) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 4 | (43.86) | (25.424) | (23.72) |
| γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 1 | 1 | (10.96) | (2.36) | (4.52) |
| τρέπω | to turn | 1 | 1 | (10.96) | (1.263) | (3.2) |
| κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 1 | 1 | (10.96) | (2.081) | (1.56) |
| νῆσος | an island | 1 | 1 | (10.96) | (1.017) | (3.96) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 2 | (21.93) | (13.469) | (13.23) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 1 | (10.96) | (13.407) | (5.2) |
| ἡμέρα | day | 1 | 2 | (21.93) | (8.416) | (8.56) |
| ὑποχωρέω | to go back, retire, recoil | 1 | 1 | (10.96) | (0.223) | (0.43) |
| μάκαρ | blessed, happy | 1 | 1 | (10.96) | (0.154) | (0.85) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 2 | (21.93) | (49.49) | (23.92) |
| δέ | but | 1 | 35 | (383.77) | (249.629) | (351.92) |
| ζάω | to live | 1 | 1 | (10.96) | (2.268) | (1.36) |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 1 | (10.96) | (2.976) | (2.93) |
| καθαρός | clear of dirt, clean, spotless, unsoiled | 1 | 1 | (10.96) | (1.603) | (0.65) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 19 | (208.33) | (109.727) | (118.8) |
| ἁμαρτάνω | to miss, miss the mark | 1 | 1 | (10.96) | (1.623) | (1.45) |
| πρῶτος | first | 1 | 1 | (10.96) | (18.707) | (16.57) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 2 | (21.93) | (17.994) | (15.68) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 4 | (43.86) | (90.021) | (57.06) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 5 | (54.82) | (24.797) | (21.7) |
| ἔτος | a year | 1 | 1 | (10.96) | (3.764) | (3.64) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 1 | (10.96) | (5.09) | (3.3) |
| μετέχω | to partake of, enjoy a share of, share in, take part in | 1 | 1 | (10.96) | (1.945) | (1.28) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 6 | (65.79) | (50.199) | (32.23) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 2 | (21.93) | (49.106) | (23.97) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 2 | (21.93) | (9.107) | (4.91) |
| πόνος | work | 1 | 2 | (21.93) | (1.767) | (1.9) |
| ἀπολαύω | to have enjoyment of | 1 | 1 | (10.96) | (0.471) | (0.24) |
| γάρ | for | 1 | 6 | (65.79) | (110.606) | (74.4) |
| δίδωμι | to give | 1 | 7 | (76.75) | (11.657) | (13.85) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 3 | (32.89) | (54.595) | (46.87) |
| ζέω | to boil, seethe | 1 | 1 | (10.96) | (1.826) | (1.25) |
| λόγος | the word | 1 | 1 | (10.96) | (29.19) | (16.1) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 1 | (10.96) | (22.709) | (26.08) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 2 | (21.93) | (12.379) | (21.84) |