46 lemmas;
73 tokens
(523 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 11 | 62 | (1185.47) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 5 | 21 | (401.53) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 5 | 24 | (458.89) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 18 | (344.17) | (208.764) | (194.16) |
| τε | and | 3 | 10 | (191.2) | (62.106) | (115.18) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 8 | (152.96) | (109.727) | (118.8) |
| τοιοῦτος | such as this | 2 | 2 | (38.24) | (20.677) | (14.9) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 2 | 4 | (76.48) | (20.427) | (22.36) |
| εἰμί | to be | 2 | 12 | (229.45) | (217.261) | (145.55) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 2 | (38.24) | (19.178) | (9.89) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 5 | (95.6) | (97.86) | (78.95) |
| ὦμος | shoulder (with the upper arm) | 1 | 1 | (19.12) | (0.563) | (1.63) |
| ἀριθμός | number | 1 | 1 | (19.12) | (5.811) | (1.1) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 3 | (57.36) | (5.663) | (6.23) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 6 | (114.72) | (34.073) | (23.24) |
| βουβών | the groin | 1 | 1 | (19.12) | (0.169) | (0.01) |
| ἀκρωτηριάζω | to cut off the extremities, mutilate | 1 | 1 | (19.12) | (0.018) | (0.04) |
| ἀλγέω | to feel bodily pain, suffer | 1 | 1 | (19.12) | (0.446) | (0.51) |
| ῥάκιον | a rag | 1 | 1 | (19.12) | (0.017) | (0.02) |
| ψῦχος | cold | 1 | 1 | (19.12) | (0.402) | (0.16) |
| νέω3 | to heap, pile, heap up | 1 | 1 | (19.12) | (0.917) | (1.41) |
| ἐκ | from out of | 1 | 2 | (38.24) | (54.157) | (51.9) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 4 | (76.48) | (11.489) | (8.35) |
| νέω2 | to spin | 1 | 1 | (19.12) | (0.439) | (0.41) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 2 | (38.24) | (12.481) | (8.47) |
| ἑσπέρα | evening, eventide, eve | 1 | 1 | (19.12) | (0.592) | (0.63) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 1 | (19.12) | (49.106) | (23.97) |
| προσαιτέω | to ask besides | 1 | 1 | (19.12) | (0.027) | (0.04) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 1 | 1 | (19.12) | (4.463) | (2.35) |
| ἐλεεινός | finding pity, pitied | 1 | 1 | (19.12) | (0.104) | (0.3) |
| στένω | to moan, sigh, groan | 1 | 2 | (38.24) | (0.135) | (0.22) |
| ἵστημι | to make to stand | 1 | 1 | (19.12) | (4.072) | (7.15) |
| πούς | a foot | 1 | 1 | (19.12) | (2.799) | (4.94) |
| πένομαι | to work for one's daily bread | 1 | 1 | (19.12) | (0.066) | (0.19) |
| πολύς | much, many | 1 | 7 | (133.84) | (35.28) | (44.3) |
| κάθημαι | to be seated | 1 | 1 | (19.12) | (0.912) | (1.11) |
| φάσκω | to say, affirm, assert | 1 | 1 | (19.12) | (1.561) | (1.51) |
| ἄκρος | at the furthest point | 1 | 1 | (19.12) | (1.252) | (1.18) |
| χείρ | the hand | 1 | 1 | (19.12) | (5.786) | (10.92) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 1 | (19.12) | (4.322) | (6.41) |
| χθές | yesterday | 1 | 1 | (19.12) | (0.122) | (0.12) |
| οὗτος | this; that | 1 | 5 | (95.6) | (133.027) | (121.95) |
| νέω | to swim | 1 | 1 | (19.12) | (0.993) | (1.53) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 1 | (19.12) | (49.49) | (23.92) |
| νάω | to flow | 1 | 1 | (19.12) | (0.612) | (0.21) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 5 | (95.6) | (118.207) | (88.06) |