101 lemmas;
186 tokens
(2,810 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 20 | 391 | (1391.46) | (1391.018) | (1055.57) |
εἰμί | to be | 8 | 60 | (213.52) | (217.261) | (145.55) |
ἐν | in, among. c. dat. | 6 | 36 | (128.11) | (118.207) | (88.06) |
οὗτος | this; that | 6 | 42 | (149.47) | (133.027) | (121.95) |
τε | and | 5 | 59 | (209.96) | (62.106) | (115.18) |
ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 5 | 18 | (64.06) | (63.859) | (4.86) |
ἄνθρωπος | man, person, human | 4 | 18 | (64.06) | (19.466) | (11.67) |
γάρ | for | 4 | 16 | (56.94) | (110.606) | (74.4) |
δέ | but | 4 | 90 | (320.28) | (249.629) | (351.92) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 79 | (281.14) | (208.764) | (194.16) |
οὐ | not | 4 | 34 | (121.0) | (104.879) | (82.22) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 34 | (121.0) | (173.647) | (126.45) |
ἐάν | if | 3 | 12 | (42.7) | (23.689) | (20.31) |
καί | and, also | 3 | 144 | (512.46) | (544.579) | (426.61) |
φέρω | to bear | 3 | 9 | (32.03) | (8.129) | (10.35) |
Ἄρτεμις | Artemis | 2 | 28 | (99.64) | (0.376) | (0.63) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 2 | 23 | (81.85) | (17.728) | (33.0) |
δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 2 | 3 | (10.68) | (2.021) | (2.95) |
δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 2 | 10 | (35.59) | (12.401) | (17.56) |
εἰς | into, to c. acc. | 2 | 15 | (53.38) | (66.909) | (80.34) |
ἔχω | to have | 2 | 9 | (32.03) | (48.945) | (46.31) |
Λακεδαίμων | Lacedaemon | 2 | 2 | (7.12) | (1.627) | (9.37) |
μάλιστα | most | 2 | 3 | (10.68) | (6.673) | (9.11) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 38 | (135.23) | (109.727) | (118.8) |
μή | not | 2 | 16 | (56.94) | (50.606) | (37.36) |
παῖς | a child | 2 | 6 | (21.35) | (5.845) | (12.09) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 10 | (35.59) | (56.75) | (56.58) |
τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 2 | 3 | (10.68) | (3.221) | (1.81) |
τιμή | that which is paid in token of worth | 2 | 4 | (14.23) | (1.962) | (2.21) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 28 | (99.64) | (97.86) | (78.95) |
ὕδωρ | water | 2 | 2 | (7.12) | (7.043) | (3.14) |
ἄν | modal particle | 2 | 20 | (71.17) | (32.618) | (38.42) |
οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 2 | 2 | (7.12) | (6.249) | (14.54) |
ἀδικέω | to do wrong | 1 | 1 | (3.56) | (2.105) | (2.89) |
ἀμφορεύς | an amphora, jar, urn | 1 | 1 | (3.56) | (0.052) | (0.09) |
ἄμφω | both | 1 | 2 | (7.12) | (2.508) | (1.28) |
ἀνήρ | a man | 1 | 10 | (35.59) | (10.82) | (29.69) |
ἅπας | quite all, the whole | 1 | 5 | (17.79) | (10.904) | (7.0) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 10 | (35.59) | (30.074) | (22.12) |
ἀρήγω | to help, aid, succour | 1 | 1 | (3.56) | (0.063) | (0.24) |
Ἄρης | Ares | 1 | 2 | (7.12) | (0.644) | (2.29) |
ἀτιμία | dishonour, disgrace | 1 | 1 | (3.56) | (0.205) | (0.13) |
βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 1 | (3.56) | (8.59) | (11.98) |
γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 2 | (7.12) | (3.743) | (0.99) |
δάκτυλος | a finger | 1 | 1 | (3.56) | (1.064) | (0.23) |
δείδω | to fear | 1 | 1 | (3.56) | (1.45) | (3.46) |
δεῖπνον | the principal meal | 1 | 1 | (3.56) | (0.717) | (0.83) |
δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 7 | (24.91) | (17.994) | (15.68) |
δηλόω | to make visible | 1 | 1 | (3.56) | (4.716) | (2.04) |
Δῖος | of Zeus | 1 | 2 | (7.12) | (0.277) | (0.09) |
διαφθείρω | to destroy, ruin; to corrupt | 1 | 3 | (10.68) | (1.527) | (3.41) |
δίδωμι | to give | 1 | 7 | (24.91) | (11.657) | (13.85) |
δῖος | god-like, divine; (trag.) Δῖος "of Zeus" | 1 | 2 | (7.12) | (0.942) | (3.27) |
δίω | to run away, take to flight, flee | 1 | 1 | (3.56) | (0.119) | (0.17) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 13 | (46.26) | (50.199) | (32.23) |
εἶμι | come, go | 1 | 2 | (7.12) | (7.276) | (13.3) |
εἷς | one | 1 | 3 | (10.68) | (23.591) | (10.36) |
ἑορτή | a feast | 1 | 4 | (14.23) | (0.773) | (0.75) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 20 | (71.17) | (64.142) | (59.77) |
ἐπιθυμέω | to set one's heart upon | 1 | 1 | (3.56) | (0.916) | (1.28) |
ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | 2 | (7.12) | (2.772) | (1.58) |
εὑρίσκω | to find | 1 | 1 | (3.56) | (6.155) | (4.65) |
ἥκω | to have come, be present, be here | 1 | 6 | (21.35) | (2.341) | (4.29) |
θεός | god | 1 | 22 | (78.29) | (26.466) | (19.54) |
θήρα | a hunting of wild beasts, the chase | 1 | 7 | (24.91) | (0.233) | (0.2) |
θηρίον | a wild animal, beast | 1 | 8 | (28.47) | (1.068) | (1.39) |
ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 6 | (21.35) | (12.618) | (6.1) |
καταχέω | to pour down upon, pour over | 1 | 1 | (3.56) | (0.143) | (0.25) |
κατηχέω | to sound, to instruct | 1 | 1 | (3.56) | (0.06) | (0.04) |
κεφαλή | the head | 1 | 7 | (24.91) | (3.925) | (2.84) |
κοινός | common, shared in common | 1 | 1 | (3.56) | (6.539) | (4.41) |
κομίζω | to take care of, provide for | 1 | 1 | (3.56) | (1.249) | (2.89) |
κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 1 | 3 | (10.68) | (2.779) | (3.98) |
Λακεδαιμόνιος | Spartan | 1 | 1 | (3.56) | (1.433) | (8.39) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 11 | (39.15) | (90.021) | (57.06) |
μέγας | big, great | 1 | 14 | (49.82) | (18.419) | (25.96) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 5 | (17.79) | (19.178) | (9.89) |
νάω | to flow | 1 | 2 | (7.12) | (0.612) | (0.21) |
νικάω | to conquer, prevail, vanquish | 1 | 2 | (7.12) | (2.089) | (3.95) |
νίκη | victory | 1 | 3 | (10.68) | (1.082) | (1.06) |
νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 1 | 5 | (17.79) | (5.553) | (4.46) |
νόμος | usage, custom, law, ordinance | 1 | 5 | (17.79) | (5.63) | (4.23) |
οἴ | ah! woe! | 1 | 1 | (3.56) | (1.19) | (0.15) |
οἷ2 | whither; where (to) | 1 | 1 | (3.56) | (0.405) | (0.45) |
ὄϊς | sheep | 1 | 3 | (10.68) | (1.922) | (0.78) |
ὄλεθρος | ruin, destruction, death | 1 | 2 | (7.12) | (0.352) | (0.9) |
ὅπλον | a tool, implement, (pl.) arms, weapons | 1 | 1 | (3.56) | (1.325) | (3.42) |
παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 1 | 1 | (3.56) | (2.566) | (2.66) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 9 | (32.03) | (44.62) | (43.23) |
περίειμι | be superior, survive, be left over | 1 | 1 | (3.56) | (0.34) | (0.72) |
πολεμικός | of or for war; skilled in war; hostile | 1 | 2 | (7.12) | (0.362) | (0.94) |
πόλις | a city | 1 | 7 | (24.91) | (11.245) | (29.3) |
τίς | who? which? | 1 | 5 | (17.79) | (21.895) | (15.87) |
τοιόσδε | such a | 1 | 1 | (3.56) | (1.889) | (3.54) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 16 | (56.94) | (55.077) | (29.07) |
ὑπομένω | to stay behind, survive | 1 | 1 | (3.56) | (1.365) | (1.36) |
φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 3 | (10.68) | (8.435) | (8.04) |
φροντίζω | to think, consider, reflect, take thought, have a care, give heed | 1 | 1 | (3.56) | (0.508) | (0.56) |
χείρ | the hand | 1 | 5 | (17.79) | (5.786) | (10.92) |
ὠδίς | the pangs | 1 | 2 | (7.12) | (0.115) | (0.1) |
Δῖον | Dion, name of various cities | 1 | 1 | (3.56) | (0.035) | (0.03) |