44 lemmas;
62 tokens
(2,810 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 7 | 391 | (1391.46) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 5 | 144 | (512.46) | (544.579) | (426.61) |
| οὗτος | this; that | 3 | 42 | (149.47) | (133.027) | (121.95) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 79 | (281.14) | (208.764) | (194.16) |
| ὁράω | to see | 2 | 9 | (32.03) | (16.42) | (18.27) |
| ὑμός | your | 2 | 2 | (7.12) | (6.015) | (5.65) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 34 | (121.0) | (173.647) | (126.45) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 19 | (67.62) | (54.345) | (87.02) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 9 | (32.03) | (44.62) | (43.23) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 3 | (10.68) | (6.146) | (14.88) |
| ζάω | to live | 1 | 1 | (3.56) | (2.268) | (1.36) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 2 | (7.12) | (5.09) | (3.3) |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 1 | 5 | (17.79) | (5.63) | (4.23) |
| τηρέω | to watch over, protect, guard | 1 | 1 | (3.56) | (0.878) | (1.08) |
| ῥύομαι | to draw to oneself | 1 | 1 | (3.56) | (0.212) | (0.57) |
| διασῴζω | to preserve through | 1 | 1 | (3.56) | (0.43) | (0.56) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 5 | (17.79) | (12.379) | (21.84) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 1 | (3.56) | (30.359) | (61.34) |
| τε | and | 1 | 59 | (209.96) | (62.106) | (115.18) |
| πύλη | one wing of a pair of double gates | 1 | 1 | (3.56) | (0.911) | (2.03) |
| ἐκ | from out of | 1 | 9 | (32.03) | (54.157) | (51.9) |
| ἐμός | mine | 1 | 5 | (17.79) | (8.401) | (19.01) |
| Πύλαι | Thermopylae | 1 | 1 | (3.56) | (0.681) | (1.47) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 23 | (81.85) | (17.728) | (33.0) |
| ἐρύω2 | protect, guard | 1 | 1 | (3.56) | (0.319) | (0.91) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 10 | (35.59) | (10.82) | (29.69) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 9 | (32.03) | (54.595) | (46.87) |
| ζέω | to boil, seethe | 1 | 1 | (3.56) | (1.826) | (1.25) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 14 | (49.82) | (22.709) | (26.08) |
| θεός | god | 1 | 22 | (78.29) | (26.466) | (19.54) |
| οὐ | not | 1 | 34 | (121.0) | (104.879) | (82.22) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 5 | (17.79) | (26.85) | (24.12) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 7 | (24.91) | (17.994) | (15.68) |
| ἀχάριστος | ungracious, unpleasant, unpleasing | 1 | 1 | (3.56) | (0.079) | (0.1) |
| θάνατος | death | 1 | 3 | (10.68) | (3.384) | (2.71) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 7 | (24.91) | (13.835) | (3.57) |
| Πύλος | Pylos | 1 | 1 | (3.56) | (0.263) | (0.92) |
| Ἄρτεμις | Artemis | 1 | 28 | (99.64) | (0.376) | (0.63) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 2 | (7.12) | (4.795) | (6.12) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 11 | (39.15) | (90.021) | (57.06) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 17 | (60.5) | (53.204) | (45.52) |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 1 | 5 | (17.79) | (5.553) | (4.46) |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 1 | 2 | (7.12) | (3.279) | (2.18) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 1 | (3.56) | (6.22) | (4.12) |