Libanius, Oratio 5

Word List

urn:cts:greekLit:tlg2200.tlg00405.opp-grc1
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

779 lemmas; 2,810 tokens
word shortdef count (freq.) corpus core log ratio
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 2 (7.1) (76.461) (54.75)
πᾶς all, the whole 3 (10.7) (59.665) (51.63)
φημί to say, to claim 2 (7.1) (36.921) (31.35)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 2 (7.1) (21.235) (25.5)
ὅτι2 conj.: that, because 2 (7.1) (49.49) (23.92)
ἄρα particle: 'so' 2 (7.1) (11.074) (20.24)
οὐδείς not one, nobody 2 (7.1) (19.346) (18.91)
ὡς as, how 7 (24.9) (68.814) (63.16)
ἄλλος other, another 5 (17.8) (40.264) (43.75)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 3 (10.7) (49.106) (23.97)
οὗ2 him, her (οὗ οἷ ἕ) 2 (7.1) (6.249) (14.54)
εἶπον to speak, say 2 (7.1) (16.169) (13.73)
εἶμι come, go 2 (7.1) (7.276) (13.3)
σφεῖς personal and (ind.) reflexive pronoun 3 (10.7) (3.117) (19.2)
Ζεύς Zeus 2 (7.1) (4.739) (12.03)
τότε at that time, then 2 (7.1) (6.266) (11.78)
ἐκ from out of 9 (32.0) (54.157) (51.9)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 10 (35.6) (56.75) (56.58)
εἰς into, to c. acc. 15 (53.4) (66.909) (80.34)
ἀλλά otherwise, but 9 (32.0) (54.595) (46.87)
λέγω to pick; to say 11 (39.1) (90.021) (57.06)
ἔχω to have 9 (32.0) (48.945) (46.31)
τοτέ at times, now and then 2 (7.1) (6.167) (10.26)
Ἕλλην Hellen; Greek 2 (7.1) (2.754) (10.09)
O! oh! 3 (10.7) (6.146) (14.88)
πολύς much, many 9 (32.0) (35.28) (44.3)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 5 (17.8) (26.85) (24.12)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 9 (32.0) (44.62) (43.23)
Λακεδαίμων Lacedaemon 2 (7.1) (1.627) (9.37)
χρόνος time 2 (7.1) (11.109) (9.36)
πείθω to prevail upon, win over, persuade 2 (7.1) (4.016) (9.32)
γάρ for 16 (56.9) (110.606) (74.4)
ἐγώ I (first person pronoun) 19 (67.6) (54.345) (87.02)
λαμβάνω to take, seize, receive 3 (10.7) (15.895) (13.47)
διά through c. gen.; because of c. acc. 7 (24.9) (56.77) (30.67)
νῦν now at this very time 5 (17.8) (12.379) (21.84)
ἀρχή a beginning, rule, office, empire 2 (7.1) (13.803) (8.53)
πολέμιος hostile; enemy 2 (7.1) (2.812) (8.48)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 2 (7.1) (12.481) (8.47)
πόλις a city 7 (24.9) (11.245) (29.3)
μᾶλλον more, rather 2 (7.1) (11.489) (8.35)
πρᾶγμα that which has been done, a deed, act 2 (7.1) (6.869) (8.08)
δέ but 90 (320.3) (249.629) (351.92)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 4 (14.2) (17.692) (15.52)
ὅδε this 6 (21.4) (10.255) (22.93)
ἐμός mine 5 (17.8) (8.401) (19.01)
τοιοῦτος such as this 4 (14.2) (20.677) (14.9)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 34 (121.0) (173.647) (126.45)
ποιέω to make, to do 10 (35.6) (29.319) (37.03)
ἤδη already 3 (10.7) (8.333) (11.03)
δεῖ it is necessary 3 (10.7) (13.387) (11.02)
πλείων more, larger 2 (7.1) (7.783) (7.12)
δηλόω to make visible 1 (3.6) (4.716) (2.04) too few
ἀρήγω to help, aid, succour 1 (3.6) (0.063) (0.24) too few
πάλιν back, backwards 1 (3.6) (10.367) (6.41) too few
μαθητής a learner, pupil 1 (3.6) (1.446) (0.63) too few
ἵππος a horse, mare 1 (3.6) (3.33) (7.22) too few
ἔννοια a thought in the mind, notion, conception 1 (3.6) (0.952) (0.46) too few
πυκτεύω to practise boxing, box, spar 1 (3.6) (0.023) (0.0) too few
Ἐφέσια the feast of Ephesian Artemis 1 (3.6) (0.053) (0.01) too few
καθαιρέω to take down 1 (3.6) (0.784) (0.83) too few
ἡγέομαι to lead; to consider, believe 1 (3.6) (3.657) (4.98) too few
κλίνη that on which one lies, a couch 1 (3.6) (0.418) (0.28) too few
δεινός fearful, terrible, dread, dire 1 (3.6) (2.355) (5.24) too few
εὔχομαι to pray, offer prayers, pay one's vows, make a vow 1 (3.6) (1.045) (2.04) too few
ἀλίμενος without harbour, harbourless 1 (3.6) (0.011) (0.05) too few
στρατιώτης a citizen bound to military service; 1 (3.6) (1.589) (2.72) too few
Ἑκάτη Hecate, the far-darter 1 (3.6) (0.051) (0.14) too few
θορυβέω to make a noise 1 (3.6) (0.197) (0.26) too few
οἰκέτης a house-slave, menial 1 (3.6) (0.585) (0.61) too few
ῥιζόω to make to strike root 1 (3.6) (0.075) (0.07) too few
πλήσσω to strike, smite 1 (3.6) (0.691) (0.89) too few
ἀνάπηρος much maimed, crippled 1 (3.6) (0.021) (0.02) too few
μένος might, force, strength, prowess, courage 1 (3.6) (0.79) (1.64) too few
πλοῦτος wealth, riches 1 (3.6) (1.072) (0.8) too few
τείνω to stretch 1 (3.6) (0.596) (0.72) too few
βουλευτήριον a council-chamber, senate-house 1 (3.6) (0.107) (0.15) too few
τηρέω to watch over, protect, guard 1 (3.6) (0.878) (1.08) too few
ἕβδομος seventh 1 (3.6) (0.727) (0.27) too few
παραδίδωμι to hand over, to surrender 1 (3.6) (2.566) (2.66) too few
γονή produce, offspring 1 (3.6) (0.359) (0.16) too few
πάντῃ every way, on every side 1 (3.6) (1.179) (1.03) too few
μηδέ but not 1 (3.6) (4.628) (5.04) too few
φῦλον a race, tribe, class 1 (3.6) (0.146) (0.43) too few
αὖ again, anew, afresh, once more 1 (3.6) (2.474) (4.78) too few
σκορπίον heliotropium 1 (3.6) (0.169) (0.0) too few
μακάριος blessed, happy 1 (3.6) (0.896) (0.38) too few
σελήνη the moon 1 (3.6) (1.588) (0.3) too few
λέων a lion 1 (3.6) (0.675) (0.88) too few
νέω3 to heap, pile, heap up 1 (3.6) (0.917) (1.41) too few
θάλασσα the sea 1 (3.6) (3.075) (7.18) too few
ἄστυ a city, town 1 (3.6) (0.481) (2.23) too few
ἕκαστος every, every one, each, each one 1 (3.6) (12.667) (11.08) too few
προστίθημι to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally 1 (3.6) (3.747) (1.45) too few
πώποτε ever yet 1 (3.6) (0.36) (0.57) too few
εἴωθα to be accustomed 1 (3.6) (1.354) (1.1) too few
ἄξιος worthy 1 (3.6) (3.181) (3.3) too few
προέχω to hold before, to pretend; to jut out, to excel 1 (3.6) (0.194) (0.56) too few
ἐκτρέφω to bring up from childhood, rear up 1 (3.6) (0.07) (0.18) too few
ἐμποιέω to make in 1 (3.6) (0.403) (0.38) too few
ἀμείνων better, abler, stronger, braver 1 (3.6) (1.486) (1.76) too few
φυτόν that which has grown, a plant, tree 1 (3.6) (0.982) (0.23) too few
χαρά joy, delight 1 (3.6) (0.368) (0.19) too few
ἐγγύς near, nigh, at hand 1 (3.6) (1.452) (2.28) too few
τρῶσις wounding 1 (3.6) (0.031) (0.01) too few
Μουσαγέτης leader of the Muses 1 (3.6) (0.003) (0.0) too few
γαμέω to marry 1 (3.6) (0.59) (0.75) too few
κρίνω to pick out, choose, judge, determine 1 (3.6) (2.811) (3.25) too few
παρθενία virginhood 1 (3.6) (0.13) (0.13) too few
ὁδός a way, path, track, journey 1 (3.6) (2.814) (4.36) too few
εἴκω give way 1 (3.6) (0.274) (0.97) too few
κάμνω to work, toil, be sick 1 (3.6) (1.144) (1.08) too few
κυνηγέσιον a hunting-establishment, huntsmen and hounds, a pack of hounds 1 (3.6) (0.055) (0.04) too few
ὁμοπάτριος by the same father 1 (3.6) (0.015) (0.01) too few
ἀνατίθημι dedicate, refer 1 (3.6) (0.694) (0.88) too few
προσάγω to bring to 1 (3.6) (0.972) (1.04) too few
κομιδή attendance, care 1 (3.6) (0.125) (0.27) too few
τέως so long, meanwhile, the while 1 (3.6) (0.641) (0.52) too few
γεραίρω to honour 1 (3.6) (0.069) (0.1) too few
καθεύδω to lie down to sleep, sleep 1 (3.6) (0.492) (0.37) too few
πᾶσις acquisition, possession 1 (3.6) (0.266) (0.14) too few
βοάω to cry aloud, to shout 1 (3.6) (0.903) (1.53) too few
ἑρκίον a fence, inclosure 1 (3.6) (0.003) (0.02) too few
κοινός common, shared in common 1 (3.6) (6.539) (4.41) too few
δεῖπνον the principal meal 1 (3.6) (0.717) (0.83) too few
ἄλσις growth 1 (3.6) (0.033) (0.04) too few
καταφρονέω to think down upon 1 (3.6) (0.668) (0.63) too few
ξύλον wood 1 (3.6) (1.689) (0.89) too few
ὄκνος shrinking, hesitation, unreadiness, sluggishness 1 (3.6) (0.066) (0.11) too few
κοινωνία communion, association, partnership, fellowship 1 (3.6) (0.902) (0.25) too few
χάρις gratitude, favor, grace, charm 1 (3.6) (3.66) (3.87) too few
ὀλίγος few, little, scanty, small 1 (3.6) (5.317) (5.48) too few
συνέχω to hold or keep together, secure; mid. to be afflicted 1 (3.6) (0.484) (0.56) too few
διατηρέω to watch closely, observe 1 (3.6) (0.095) (0.21) too few
ἐπώχατο were kept shut 1 (3.6) (0.486) (0.69) too few
ὀφρῦς brow, eyebrow 1 (3.6) (0.193) (0.43) too few
Ἐλαφηβολιών Elaphebolion, month of the year 1 (3.6) (0.004) (0.01) too few
κῦμα anything swollen 1 (3.6) (0.376) (1.27) too few
δαπάνη outgoing, cost, expense, expenditure 1 (3.6) (0.218) (0.54) too few
Οἰνεύς Oeneus 1 (3.6) (0.048) (0.1) too few
ἔπειτα then, next 1 (3.6) (2.603) (7.5) too few
ἀγρότερος wild 1 (3.6) (0.019) (0.11) too few
εὑρίσκω to find 1 (3.6) (6.155) (4.65) too few
εὐσεβής pious, religious, righteous 1 (3.6) (0.418) (0.11) too few
ὥσπερ just as if, even as 1 (3.6) (13.207) (6.63) too few
ἄγω to lead 1 (3.6) (5.181) (10.6) too few
λυπέω to give pain to, to pain, distress, grieve, vex, annoy 1 (3.6) (1.004) (0.66) too few
ἑκών willing, of free will, readily 1 (3.6) (0.801) (1.21) too few
καθά according as, just as 1 (3.6) (5.439) (4.28) too few
κυέω to bear in the womb, to be pregnant with 1 (3.6) (0.269) (0.1) too few
κυνηγέτης a hunter, huntsman 1 (3.6) (0.036) (0.05) too few
ᾠδή a song, lay, ode 1 (3.6) (0.347) (0.2) too few
κόνις ashes 1 (3.6) (0.101) (0.16) too few
σπαράσσω to tear, rend in pieces, mangle 1 (3.6) (0.025) (0.01) too few
Παφλαγών a Paphlagonian 1 (3.6) (0.046) (0.21) too few
ἀμείβω change, alternate, respond 1 (3.6) (0.417) (2.22) too few
προσπίπτω to fall upon, strike against 1 (3.6) (0.705) (1.77) too few
ἀμοιβή a requital, recompense, compensation, return, payment 1 (3.6) (0.173) (0.13) too few
οὖς auris, the ear 1 (3.6) (1.469) (0.72) too few
πρότερος before, earlier 1 (3.6) (25.424) (23.72) too few
σῶμα the body 1 (3.6) (16.622) (3.34) too few
φοβέω to put to flight, to terrify; mid. to fear 1 (3.6) (1.343) (2.27) too few
ἀποθνῄσκω to die, be killed 1 (3.6) (4.322) (6.41) too few
στῆθος the breast 1 (3.6) (0.467) (1.7) too few
ἄκρον the highest or furthest point: mountain top, cape 1 (3.6) (0.978) (0.69) too few
ἀφανίζω to make unseen, hide from sight 1 (3.6) (0.464) (0.42) too few
ἡμέρα day 1 (3.6) (8.416) (8.56) too few
παρακαλέω to call to 1 (3.6) (1.069) (2.89) too few
νέω to swim 1 (3.6) (0.993) (1.53) too few
ἀξιόω to think worthy of; to expect 1 (3.6) (2.976) (2.93) too few
ἀνίημι to send up; let go, abate 1 (3.6) (0.786) (0.98) too few
Λῆμνος Lemnos 1 (3.6) (0.07) (0.37) too few
αὐξάνω to make large, increase, augment 1 (3.6) (1.963) (1.01) too few
ἁμαρτάνω to miss, miss the mark 1 (3.6) (1.623) (1.45) too few
εἴδομαι are visible, appear 1 (3.6) (0.344) (1.11) too few
ἴσος equal to, the same as; adv. perhaps 1 (3.6) (9.107) (4.91) too few
εἰκών a likeness, image, portrait 1 (3.6) (1.509) (0.52) too few
ἔρις strife, quarrel, debate, contention 1 (3.6) (0.239) (0.72) too few
προτεραῖος on the day before 1 (3.6) (0.051) (0.1) too few
αἴρω to take up, raise, lift up 1 (3.6) (2.825) (10.15) too few
χρύσεος golden, of gold, decked 1 (3.6) (1.072) (2.49) too few
ἀκριβής exact, accurate, precise, made 1 (3.6) (2.935) (0.67) too few
ῥίς the nose 1 (3.6) (0.825) (0.21) too few
ἀνίστημι to make to stand up, raise up 1 (3.6) (1.583) (2.13) too few
εἶδον to see 1 (3.6) (4.063) (7.0) too few
πολλάκις many times, often, oft 1 (3.6) (3.702) (1.91) too few
ἐπώνυμος given as a name 1 (3.6) (0.186) (0.21) too few
ἀπορρήγνυμι to break off, snap asunder 1 (3.6) (0.075) (0.09) too few
περίειμι be superior, survive, be left over 1 (3.6) (0.34) (0.72) too few
ἀνά up, upon 1 (3.6) (4.693) (6.06) too few
θύω to sacrifice 1 (3.6) (1.161) (2.11) too few
τεός = σός, 'your' 1 (3.6) (0.751) (1.38) too few
ταύτῃ in this way. 1 (3.6) (2.435) (2.94) too few
κλύδων a wave, billow 1 (3.6) (0.115) (0.09) too few
σκιά a shadow 1 (3.6) (0.513) (0.23) too few
κλείω2 [Epic, celebrate > κλέω] 1 (3.6) (0.075) (0.14) too few
ψῆφος a small stone, a pebble; vote 1 (3.6) (0.518) (0.36) too few
κομίζω to take care of, provide for 1 (3.6) (1.249) (2.89) too few
χράω to fall upon, attack, assail 1 (3.6) (5.601) (4.92) too few
Λακεδαιμόνιος Spartan 1 (3.6) (1.433) (8.39) too few
δέσποινα the mistress, lady of the house 1 (3.6) (0.186) (0.2) too few
Ἑλένη Helen 1 (3.6) (0.306) (0.84) too few
ἄλσος a glade 1 (3.6) (0.187) (0.44) too few
σκοπέω to look at 1 (3.6) (1.847) (2.27) too few
τρέχω to run 1 (3.6) (0.495) (0.49) too few
ἔριον wool 1 (3.6) (0.366) (0.14) too few
ἐφοράω to oversee, observe, survey 1 (3.6) (0.325) (0.56) too few
πολεμόω to make hostile, make an enemy of 1 (3.6) (0.385) (0.68) too few
δυσμενής full of ill-will, hostile 1 (3.6) (0.164) (0.38) too few
ἐπιπλήσσω to strike, to rebuke 1 (3.6) (0.104) (0.13) too few
ἔξω out 1 (3.6) (2.334) (2.13) too few
Λᾶς Las (f) town in Laconia; (m) its founder 1 (3.6) (0.224) (0.04) too few
ἐπιστρατεία a march or expedition against 1 (3.6) (0.012) (0.02) too few
κεφάλαιος of the head 1 (3.6) (0.962) (0.27) too few
καταχέω to pour down upon, pour over 1 (3.6) (0.143) (0.25) too few
ἱερεύς a priest, sacrificer 1 (3.6) (1.143) (0.64) too few
Ἀλκίνοος Alcinous 1 (3.6) (0.094) (0.64) too few
ἠώς the morning red, daybreak, dawn 1 (3.6) (0.679) (2.1) too few
γονεύς a begetter, father 1 (3.6) (0.464) (0.41) too few
φροντίζω to think, consider, reflect, take thought, have a care, give heed 1 (3.6) (0.508) (0.56) too few
εἴσω to within, into 1 (3.6) (1.02) (1.34) too few
ἐπιπίπτω to fall upon 1 (3.6) (0.167) (0.4) too few
φυγή flight 1 (3.6) (0.734) (1.17) too few
βούλομαι to will, wish, be willing 1 (3.6) (8.59) (11.98) too few
Τρώς Tros 1 (3.6) (0.458) (4.8) too few
πύλη one wing of a pair of double gates 1 (3.6) (0.911) (2.03) too few
δέχομαι to take, accept, receive 1 (3.6) (3.295) (3.91) too few
ζημία loss, damage 1 (3.6) (0.342) (0.38) too few
ἀναχωρέω to go back 1 (3.6) (0.575) (1.94) too few
πλέος full. 1 (3.6) (1.122) (0.99) too few
Ἰταλία Italy 1 (3.6) (0.647) (1.76) too few
Λοξίας Loxias 1 (3.6) (0.022) (0.14) too few
πῶς how? in what way 1 (3.6) (8.955) (6.31) too few
Αἰνείας Aeneas 1 (3.6) (0.097) (0.66) too few
ἀποκωλύω to hinder 1 (3.6) (0.031) (0.07) too few
τόξευμα that which is shot, an arrow 1 (3.6) (0.067) (0.26) too few
μόλις barely, scarcely 1 (3.6) (0.479) (0.72) too few
πλόος a sailing, voyage 1 (3.6) (0.306) (1.25) too few
ὑποτίθημι to place under, to suggest 1 (3.6) (1.68) (0.55) too few
ὅμως all the same, nevertheless 1 (3.6) (2.105) (2.59) too few
κάμηλος a camel 1 (3.6) (0.165) (0.18) too few
ἀμφορεύς an amphora, jar, urn 1 (3.6) (0.052) (0.09) too few
μεσημβρία mid-day, noon; south 1 (3.6) (0.298) (0.49) too few
ἐντίθημι to put in 1 (3.6) (0.318) (0.31) too few
προάστιον suburb; house or estate in the suburbs 1 (3.6) (0.047) (0.13) too few
τέρψις enjoyment, delight 1 (3.6) (0.095) (0.19) too few
ξίφος a sword 1 (3.6) (0.597) (0.8) too few
ζέω to boil, seethe 1 (3.6) (1.826) (1.25) too few
Παρθένιος Parthenius, name of a river 1 (3.6) (0.03) (0.09) too few
ὄρος a mountain, hill 1 (3.6) (2.059) (3.39) too few
πρίν before; (after negated main clause) until 1 (3.6) (2.157) (5.09) too few
σκεῦος a vessel 1 (3.6) (0.484) (0.34) too few
ὑμνέω to sing, laud, sing of 1 (3.6) (0.284) (0.26) too few
ὑγίεια health, soundness 1 (3.6) (1.276) (0.19) too few
ἀτιμία dishonour, disgrace 1 (3.6) (0.205) (0.13) too few
φροντίς thought, care, heed, attention 1 (3.6) (0.486) (0.22) too few
παραπέμπω to send past, convey past 1 (3.6) (0.194) (0.19) too few
ἄνω to accomplish, achieve, finish 1 (3.6) (3.876) (1.61) too few
ἐπιθυμέω to set one's heart upon 1 (3.6) (0.916) (1.28) too few
ψυχή breath, soul 1 (3.6) (11.437) (4.29) too few
πῦρ fire 1 (3.6) (4.894) (2.94) too few
ἑκάτερος each of two, either, each singly 1 (3.6) (4.115) (3.06) too few
δεσμός anything for binding, a band, bond 1 (3.6) (0.794) (0.7) too few
νεανίσκος a youth 1 (3.6) (0.436) (0.77) too few
χορός a round dance 1 (3.6) (0.832) (2.94) too few
κτύπος any loud noise, a crash 1 (3.6) (0.072) (0.15) too few
ἔγκειμαι to lie in, be wrapped in 1 (3.6) (0.257) (0.2) too few
αὐτίκα forthwith, straightway, at once 1 (3.6) (1.343) (3.6) too few
χαρίζω to do a favor, to oblige, to please 1 (3.6) (0.845) (1.03) too few
ἀμελέω to have no care for, be neglectful of 1 (3.6) (0.488) (0.55) too few
νομιστέος to be accounted 1 (3.6) (0.098) (0.15) too few
μέση mese 1 (3.6) (0.527) (0.24) too few
ἀκροάομαι to hearken to, listen to 1 (3.6) (0.201) (0.14) too few
στέφανος that which surrounds 1 (3.6) (0.775) (0.94) too few
βλέπω to see, have the power of sight 1 (3.6) (1.591) (1.51) too few
Πύλος Pylos 1 (3.6) (0.263) (0.92) too few
μηνύω to disclose what is secret, reveal, betray 1 (3.6) (0.494) (0.31) too few
κενόω to empty out, drain 1 (3.6) (0.776) (0.09) too few
Δῖον Dion, name of various cities 1 (3.6) (0.035) (0.03) too few
βαίνω to walk, step 1 (3.6) (0.745) (4.32) too few
ὅπου where 1 (3.6) (1.571) (1.19) too few
μανία madness, frenzy 1 (3.6) (0.392) (0.27) too few
Δαρεῖος Darius 1 (3.6) (0.493) (2.58) too few
ἄνεμος wind 1 (3.6) (0.926) (2.26) too few
θρόνος a seat, chair 1 (3.6) (0.806) (0.9) too few
Ἰκάριος Icarian 1 (3.6) (0.053) (0.18) too few
χώρα land 1 (3.6) (3.587) (8.1) too few
ὅταν when, whenever 1 (3.6) (9.255) (4.07) too few
ἀστράπτω to lighten, hurl lightnings 1 (3.6) (0.031) (0.07) too few
κελεύω to urge 1 (3.6) (3.175) (6.82) too few
πλέως full of 1 (3.6) (2.061) (2.5) too few
ποσός of a certain quantity 1 (3.6) (2.579) (0.52) too few
τραῦμα a wound, hurt 1 (3.6) (0.506) (0.34) too few
Πάν Pan 1 (3.6) (0.206) (0.54) too few
καθέζομαι to sit down, take one's seat 1 (3.6) (0.211) (0.54) too few
προάστειον the space immediately in front of or round a town, a suburb 1 (3.6) (0.038) (0.13) too few
ἀσπίς a round shield 1 (3.6) (0.481) (1.51) too few
ὑπακούω to listen, hearken, give ear 1 (3.6) (0.475) (0.51) too few
πως somehow, in some way 1 (3.6) (9.844) (7.58) too few
ἀποικία a settlement far from home, a colony settlement 1 (3.6) (0.13) (0.48) too few
ἐξέλκω to draw 1 (3.6) (0.038) (0.06) too few
μέσος middle, in the middle 1 (3.6) (6.769) (4.18) too few
σωτηρία a saving, deliverance, preservation, safety 1 (3.6) (1.497) (1.41) too few
ἐκεῖθεν from that place, thence 1 (3.6) (1.247) (0.72) too few
μέσης a wind between 1 (3.6) (1.256) (0.46) too few
σεμνός revered, august, holy, awful 1 (3.6) (0.57) (0.61) too few
ποιμήν herdsman, shepherd 1 (3.6) (0.479) (0.94) too few
ταλασία wool-spinning 1 (3.6) (0.008) (0.0) too few
ἀντί over against, opposite. c. gen. 1 (3.6) (3.981) (2.22) too few
θαρσαλέος bold, of good courage, ready, daring, undaunted 1 (3.6) (0.106) (0.35) too few
ἐλύω to roll round 1 (3.6) (0.195) (0.61) too few
ἡλικία time of life, age 1 (3.6) (1.229) (1.25) too few
κρατήρ a mixing vessel 1 (3.6) (0.187) (0.71) too few
ἀρωγή help, aid, succour, protection 1 (3.6) (0.06) (0.21) too few
ἀδικέω to do wrong 1 (3.6) (2.105) (2.89) too few
ἀείδω to sing 1 (3.6) (0.923) (1.22) too few
ἐνδύω to go into 1 (3.6) (0.313) (0.29) too few
Ἀγροτέρα Huntress (epithet of Artemis) 1 (3.6) (0.008) (0.0) too few
ὀρέγω to reach, stretch, stretch out 1 (3.6) (0.486) (0.62) too few
ἅμα at once, at the same time 1 (3.6) (6.88) (12.75) too few
ὑπάγω to lead 1 (3.6) (0.426) (0.47) too few
φαρέτρα a quiver 1 (3.6) (0.031) (0.15) too few
ῥᾴδιος easy, ready, easy to make 1 (3.6) (2.343) (2.93) too few
τόνος rope, cord, brace; stretching, raising, exertion, pitch 1 (3.6) (0.347) (0.08) too few
ταράσσω to stir, stir up, trouble 1 (3.6) (0.564) (0.6) too few
θόρυβος a noise, uproar, clamour 1 (3.6) (0.35) (0.54) too few
ζάω to live 1 (3.6) (2.268) (1.36) too few
ἀπαλλαξείω to wish to be delivered from 1 (3.6) (0.733) (1.36) too few
ἄδυτον the innermost sanctuary 1 (3.6) (0.013) (0.01) too few
Πειραιεύς Peiraeus 1 (3.6) (0.161) (0.32) too few
ἄρσην male 1 (3.6) (1.187) (0.63) too few
ὁρμάω to set in motion, urge 1 (3.6) (1.424) (4.39) too few
ἐπιστατέω to be set over 1 (3.6) (0.1) (0.13) too few
ἀπαλλάσσω to set free, release, deliver 1 (3.6) (1.195) (1.93) too few
ἐκτίνω to pay off, pay in full 1 (3.6) (0.288) (0.33) too few
πρόβολος outcrop, bulwark 1 (3.6) (0.016) (0.02) too few
προκρίνω to choose before others, choose by preference, prefer, select 1 (3.6) (0.15) (0.15) too few
παρέχω to furnish, provide, supply 1 (3.6) (2.932) (4.24) too few
ῥύομαι to draw to oneself 1 (3.6) (0.212) (0.57) too few
ἄπλοια impossibility of sailing, detention in port 1 (3.6) (0.006) (0.04) too few
κίνδυνος a danger, risk, hazard, venture, enterprise 1 (3.6) (1.423) (3.53) too few
ὑβρίζω to wax wanton, run riot 1 (3.6) (0.431) (0.49) too few
μυρίος numberless, countless, infinite 1 (3.6) (1.186) (1.73) too few
νόθος a bastard; in Athens, also child of citizen father and alien mother 1 (3.6) (0.211) (0.27) too few
μίμησις imitation 1 (3.6) (0.208) (0.51) too few
δρόμος a course, running, race 1 (3.6) (0.517) (0.75) too few
ἐμβάλλω to throw in, put in 1 (3.6) (1.417) (1.63) too few
διασῴζω to preserve through 1 (3.6) (0.43) (0.56) too few
μέλλω to think of doing, intend to do, to be about to do 1 (3.6) (5.491) (7.79) too few
Φιλοκτήτης Philoctetes 1 (3.6) (0.048) (0.07) too few
Ἀσία Asia 1 (3.6) (0.787) (2.44) too few
ναυμαχέω to fight in a ship 1 (3.6) (0.127) (0.8) too few
ἐναντίος opposite 1 (3.6) (8.842) (4.42) too few
σύ you (personal pronoun) 1 (3.6) (30.359) (61.34) too few
ἐπικουρέω to act as an ally 1 (3.6) (0.089) (0.13) too few
κλέω make famous 1 (3.6) (0.079) (0.18) too few
τεκμήριον a sure signs. 1 (3.6) (0.434) (0.42) too few
ποταμός a river, stream 1 (3.6) (2.456) (7.1) too few
ἀμύνω to keep off, ward off 1 (3.6) (0.641) (2.44) too few
τέλος the fulfilment 1 (3.6) (4.234) (3.89) too few
ῥαθυμία easiness of temper, taking things easily 1 (3.6) (0.147) (0.15) too few
ὁμοθυμαδόν with one accord 1 (3.6) (0.044) (0.17) too few
νέω2 to spin 1 (3.6) (0.439) (0.41) too few
ἐπέχω to hold on; hold out; hold back; adjourn; occupy 1 (3.6) (0.782) (1.0) too few
πρόσωθεν from afar 1 (3.6) (0.294) (0.15) too few
Ἴλιος Ilian, Trojan 1 (3.6) (0.231) (0.92) too few
οἷος (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 1 (3.6) (16.105) (11.17) too few
ταμία a housekeeper, housewife 1 (3.6) (0.082) (0.27) too few
νηδύς the stomach 1 (3.6) (0.047) (0.23) too few
δυστυχής unlucky, unfortunate 1 (3.6) (0.12) (0.07) too few
πλεῖστος most, largest 1 (3.6) (4.005) (5.45) too few
Ξενοφῶν Xenophon 1 (3.6) (0.274) (1.91) too few
φιλέω to love, regard with affection 1 (3.6) (1.242) (2.43) too few
ἀποστερέω to rob, despoil, bereave 1 (3.6) (0.291) (0.31) too few
θύω2 rage, seethe 1 (3.6) (1.097) (2.0) too few
ἄνω2 up, upwards 1 (3.6) (3.239) (1.45) too few
νεώς a temple (LSJ ναός) 1 (3.6) (0.071) (0.02) too few
Αἰτωλός Aetolian 1 (3.6) (0.325) (3.59) too few
ἐξίστημι to put out of its place, to change 1 (3.6) (0.482) (0.23) too few
παραλαμβάνω to receive from 1 (3.6) (1.745) (2.14) too few
χράω2 proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend 1 (3.6) (5.448) (5.3) too few
ὁρμέω to be moored, lie at anchor 1 (3.6) (0.902) (2.89) too few
ἔοικα to be like; to look like 1 (3.6) (4.169) (5.93) too few
τοι let me tell you, surely, verily 1 (3.6) (2.299) (9.04) too few
ὥρα2 time, season, climate 1 (3.6) (2.188) (1.79) too few
ὅθεν from where, whence 1 (3.6) (2.379) (1.29) too few
βούλημα purpose 1 (3.6) (0.188) (0.03) too few
ὄρνις a bird 1 (3.6) (0.862) (1.59) too few
φιλάνθρωπος loving mankind, humane, benevolent, kindly 1 (3.6) (0.352) (0.76) too few
ζητέω to seek, seek for 1 (3.6) (5.036) (1.78) too few
ἀναγωγή a leading up 1 (3.6) (0.16) (0.08) too few
ἄρχων a ruler, commander, chief, captain 1 (3.6) (1.25) (1.76) too few
αὖθις back, back again 1 (3.6) (2.732) (4.52) too few
ἀοιδή song, a singing 1 (3.6) (0.28) (0.84) too few
ἱερόν sanctuary 1 (3.6) (1.348) (2.26) too few
οὔπω not yet 1 (3.6) (1.001) (0.94) too few
οἴ ah! woe! 1 (3.6) (1.19) (0.15) too few
δειλός cowardly, craven 1 (3.6) (0.304) (0.67) too few
Τάνταλος Tantalus 1 (3.6) (0.055) (0.07) too few
περ precisely; w. pple. even though (later καίπερ) 1 (3.6) (1.314) (6.77) too few
Αἴολος Aeolus 1 (3.6) (0.052) (0.14) too few
πυγμή a fist 1 (3.6) (0.065) (0.06) too few
ἐλέφας the elephant 1 (3.6) (0.368) (0.46) too few
φιλοτιμέομαι to be ambitious 1 (3.6) (0.134) (0.13) too few
νόμισμα anything sanctioned by usage, a custom, institution 1 (3.6) (0.265) (0.15) too few
ὑμέναιος hymenaeus, the wedding or bridal song 1 (3.6) (0.043) (0.09) too few
καταφέρω to bring down 1 (3.6) (0.383) (0.29) too few
πάθος anything that befalls one, an incident, accident 1 (3.6) (4.93) (0.86) too few
Ὠρίων Orion 1 (3.6) (0.062) (0.1) too few
διακόσιοι two hundred 1 (3.6) (0.304) (1.22) too few
ῥητορικός oratorical, rhetorical 1 (3.6) (0.204) (0.05) too few
λοιμός a plague, pestilence 1 (3.6) (0.153) (0.13) too few
δίω to run away, take to flight, flee 1 (3.6) (0.119) (0.17) too few
σπουδή haste, speed 1 (3.6) (1.021) (1.52) too few
ἐκπλήσσω (to knock out); to astound, shock, amaze 1 (3.6) (0.354) (0.79) too few
κύω to conceive 1 (3.6) (0.216) (0.15) too few
χρηστός useful, good of its kind, serviceable 1 (3.6) (0.984) (0.97) too few
ἔτι yet, as yet, still, besides 1 (3.6) (11.058) (14.57) too few
πέλαγος the sea 1 (3.6) (0.385) (1.11) too few
ἥσσων less, weaker 1 (3.6) (2.969) (2.18) too few
ὀφείλω to owe, have to pay 1 (3.6) (1.063) (1.21) too few
πληγή a blow, stroke 1 (3.6) (0.895) (0.66) too few
δαίμων god; divine power 1 (3.6) (1.394) (1.77) too few
Ἀκταῖος Actaeus 1 (3.6) (0.006) (0.0) too few
σωρός a heap 1 (3.6) (0.058) (0.03) too few
βελτίων better 1 (3.6) (1.81) (1.12) too few
ἀποδιδράσκω to run away 1 (3.6) (0.293) (0.41) too few
σοφός wise, skilled, clever 1 (3.6) (1.915) (1.93) too few
in truth, truly, verily, of a surety 1 (3.6) (2.231) (8.66) too few
βοηθός assisting, auxiliary 1 (3.6) (0.182) (0.15) too few
θέμις that which is laid down 1 (3.6) (0.301) (0.8) too few
ἀνδρεῖος of or for a man; courageous 1 (3.6) (0.537) (0.43) too few
στέργω to love 1 (3.6) (0.15) (0.25) too few
μελέτη care, attention 1 (3.6) (0.228) (0.23) too few
ἐμβολή a putting into 1 (3.6) (0.139) (0.22) too few
Καμβύσης Cambyses 1 (3.6) (0.131) (0.98) too few
οἰκοδομέω to build a house 1 (3.6) (0.725) (0.5) too few
ἀνέω winnow 1 (3.6) (0.131) (0.05) too few
θώραξ a breastplate, cuirass, corslet 1 (3.6) (0.849) (0.49) too few
κάτειμι go down 1 (3.6) (0.298) (0.32) too few
διαφεύγω to flee through, get away from, escape 1 (3.6) (0.479) (1.07) too few
χρή it is fated, necessary 1 (3.6) (6.22) (4.12) too few
ἄπειρος without trial, inexperienced 1 (3.6) (2.444) (0.58) too few
κεραυνός a thunderbolt 1 (3.6) (0.198) (0.44) too few
βιβλίον a paper, scroll, letter 1 (3.6) (1.897) (0.35) too few
συνόχωκα to be held together 1 (3.6) (0.401) (0.31) too few
ὑπομένω to stay behind, survive 1 (3.6) (1.365) (1.36) too few
Ἄνδρος Andros 1 (3.6) (0.042) (0.09) too few
ἐφίζω to set upon 1 (3.6) (0.344) (0.61) too few
Θήρα Thera 1 (3.6) (0.043) (0.15) too few
γένεσις an origin, source, productive cause 1 (3.6) (4.522) (0.32) too few
πίπτω to fall, fall down 1 (3.6) (1.713) (3.51) too few
κλείω to shut, close, bar 1 (3.6) (0.225) (0.38) too few
ὥρα [sacrificial victim] 1 (3.6) (2.015) (1.75) too few
ὑποδοχή a reception, entertainment 1 (3.6) (0.153) (0.06) too few
χράομαι use, experience 1 (3.6) (5.93) (6.1) too few
δείδω to fear 1 (3.6) (1.45) (3.46) too few
ἀπολαύω to have enjoyment of 1 (3.6) (0.471) (0.24) too few
δρυμός an oak-coppice; 1 (3.6) (0.083) (0.1) too few
ἀποκτείνω to kill, slay 1 (3.6) (1.322) (2.39) too few
φάος light, daylight 1 (3.6) (1.873) (1.34) too few
αὐλός aulos (wind instrument resembling oboe) 1 (3.6) (0.482) (0.27) too few
συζεύγνυμι to yoke together, couple 1 (3.6) (0.111) (0.04) too few
Θήρας Theras, founder of Thera 1 (3.6) (0.01) (0.03) too few
φιλέλλην fond of the Hellenes 1 (3.6) (0.011) (0.04) too few
μάταιος vain, empty, idle, trifling, frivolous 1 (3.6) (0.392) (0.28) too few
δάκτυλος a finger 1 (3.6) (1.064) (0.23) too few
οἷ2 whither; where (to) 1 (3.6) (0.405) (0.45) too few
κενός empty 1 (3.6) (2.157) (3.12) too few
ὁπλιτικός of or for a man-at-arms, fit to serve as hoplite 1 (3.6) (0.077) (0.1) too few
ἐμαυτοῦ of me, of myself 1 (3.6) (0.951) (1.13) too few
ὅπλον a tool, implement, (pl.) arms, weapons 1 (3.6) (1.325) (3.42) too few
βοηθόος hasting to the battle-shout, hasting to battle 1 (3.6) (0.107) (0.05) too few
συνοικέω to dwell together 1 (3.6) (0.226) (0.36) too few
ἀλλήλων of one another, to one another, one another 1 (3.6) (7.784) (7.56) too few
Ἰωνία Ionia 1 (3.6) (0.139) (0.72) too few
συνεφάπτομαι to take part in 1 (3.6) (0.017) (0.02) too few
Πύλαι Thermopylae 1 (3.6) (0.681) (1.47) too few
συντρίβω to rub together 1 (3.6) (0.232) (0.15) too few
τοκεύς one who begets, a father 1 (3.6) (0.084) (0.66) too few
τοιόσδε such a 1 (3.6) (1.889) (3.54) too few
ἐρύω2 protect, guard 1 (3.6) (0.319) (0.91) too few
πόνος work 1 (3.6) (1.767) (1.9) too few
εἰσπίπτω to fall into 1 (3.6) (0.062) (0.37) too few
καλέω to call, summon 1 (3.6) (10.936) (8.66) too few
τροφεῖα pay for bringing up, the wages of a nurse 1 (3.6) (0.011) (0.01) too few
ἐφέζομαι to sit upon 1 (3.6) (0.514) (1.01) too few
Διόσκοροι the Dioscuri, Castor and Pollux; their constellation the Twins 1 (3.6) (0.096) (0.03) too few
μέρος a part, share 1 (3.6) (11.449) (6.76) too few
φύσις the nature, natural qualities, powers, constitution, condition 1 (3.6) (15.198) (3.78) too few
τεσσαράκοντα forty 1 (3.6) (0.51) (1.07) too few
καθαίρω to make pure 1 (3.6) (0.786) (0.29) too few
διαβαίνω to cross (a river, etc.); to stand with feet apart 1 (3.6) (0.624) (2.32) too few
ἄνθος a blossom, flower 1 (3.6) (0.514) (0.55) too few
πλοῖον a floating vessel, a ship, vessel 1 (3.6) (0.715) (1.89) too few
δόσις a giving 1 (3.6) (0.301) (0.21) too few
ἐνταῦθα here, there; at that juncture 1 (3.6) (4.633) (3.4) too few
στένω to moan, sigh, groan 1 (3.6) (0.135) (0.22) too few
θεραπεύω to be an attendant, do service 1 (3.6) (1.21) (0.71) too few
βοή a loud cry, shout 1 (3.6) (0.664) (1.73) too few
χαμαί on the earth, on the ground 1 (3.6) (0.139) (0.58) too few
συγχωρέω to come together, meet 1 (3.6) (1.25) (1.24) too few
πρῶτος first 1 (3.6) (18.707) (16.57) too few
ἀνέχω to hold up; (mid.) endure, put up with 1 (3.6) (1.082) (1.41) too few
ἀχάριστος ungracious, unpleasant, unpleasing 1 (3.6) (0.079) (0.1) too few
ἄπηρος unmaimed 1 (3.6) (0.001) (0.01) too few
ἄνη fulfilment 1 (3.6) (0.216) (0.02) too few
Νιόβη Niobe 1 (3.6) (0.033) (0.04) too few
Εἰλείθυια Ilithyia, goddes of child birth 1 (3.6) (0.044) (0.09) too few
τρέω to flee from fear, flee away 1 (3.6) (1.989) (2.15) too few
λακίς a rent, rending 1 (3.6) (0.021) (0.01) too few
ἱστός mast, beam 1 (3.6) (0.128) (0.48) too few
κάθημαι to be seated 1 (3.6) (0.912) (1.11) too few
ὕλη wood, material 1 (3.6) (5.5) (0.94) too few
ah! 1 (3.6) (1.559) (0.48) too few
δορά a skin, hide 1 (3.6) (0.053) (0.04) too few
κατηχέω to sound, to instruct 1 (3.6) (0.06) (0.04) too few
πανταχοῦ everywhere 1 (3.6) (0.926) (0.27) too few
κύων a dog 1 (3.6) (1.241) (1.9) too few
βλέμμα a look, glance 1 (3.6) (0.086) (0.01) too few
τίμιος valued 1 (3.6) (0.75) (0.31) too few
ἀποβαίνω to step off from 1 (3.6) (0.465) (1.36) too few
ἐκλέγω to pick out; single out 1 (3.6) (0.433) (0.41) too few
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 1 (3.6) (26.948) (12.74) too few
Δῆλος Delos 1 (3.6) (0.295) (0.44) too few
Ἐφέσιος of Ephesus 1 (3.6) (0.143) (0.09) too few
δύο two 1 (3.6) (1.685) (2.28) too few
ἔξοδος a going out; an exit 1 (3.6) (0.366) (0.69) too few
νάπη a wooded vale, dell 1 (3.6) (0.049) (0.18) too few
ἐντεῦθεν hence 1 (3.6) (2.103) (2.21) too few
χρῆμα thing, (pl.) goods, property, money 1 (3.6) (2.488) (5.04) too few
ὑπερηφανία arrogance, disdain 1 (3.6) (0.057) (0.06) too few
κομιδῇ exactly, just 1 (3.6) (0.222) (0.32) too few
ὑπόδημα sandal, shoe 1 (3.6) (0.281) (0.15) too few
μοῖρα a part, portion; fate 1 (3.6) (1.803) (1.84) too few
ῥίζα a root 1 (3.6) (0.974) (0.28) too few
φύω to bring forth, produce, put forth 1 (3.6) (3.181) (2.51) too few
ῥῆμα (spoken) word, line, verb 1 (3.6) (1.704) (0.56) too few
μιν him, her, it 1 (3.6) (0.953) (8.52) too few
ἡσσάομαι to be less than another, inferior to 1 (3.6) (0.851) (1.32) too few
λουτρόν a bath, bathing place 1 (3.6) (0.487) (0.24) too few
μεθίστημι to place in another way, to change 1 (3.6) (0.529) (0.57) too few
παιδεύω to bring up 1 (3.6) (0.727) (0.59) too few
χραύω to scrape, graze, wound slightly 1 (3.6) (3.114) (2.65) too few
πρώην lately, just now 1 (3.6) (0.224) (0.11) too few
πεζομαχέω to fight by land 1 (3.6) (0.009) (0.04) too few
συμπίπτω to fall together, meet in battle, come to blows 1 (3.6) (0.559) (0.74) too few
φίλος friend; loved, beloved, dear 1 (3.6) (4.36) (12.78) too few
φῦσα a pair of bellows, bellows 1 (3.6) (0.184) (0.07) too few
δῶρον a gift, present 1 (3.6) (0.798) (2.13) too few
σύν along with, in company with, together with 2 (7.1) (4.575) (7.0)
εἷς one 3 (10.7) (23.591) (10.36)
νομίζω to have as a custom; to believe 2 (7.1) (4.613) (6.6)
οὐδέ and/but not; not even 7 (24.9) (20.427) (22.36)
τίς who? which? 5 (17.8) (21.895) (15.87)
μηδείς (and not one); not one, no-one 2 (7.1) (8.165) (6.35)
γε at least, at any rate 10 (35.6) (24.174) (31.72)
κακός bad 4 (14.2) (7.257) (12.65)
μέν on the one hand, on the other hand 38 (135.2) (109.727) (118.8)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 7 (24.9) (24.797) (21.7)
δίκαιος just, observant of custom, correct, balanced 2 (7.1) (4.795) (6.12)
μάλιστα most 3 (10.7) (6.673) (9.11)
γυνή a woman 3 (10.7) (6.224) (8.98)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 20 (71.2) (64.142) (59.77)
ἀνήρ a man 10 (35.6) (10.82) (29.69)
καί and, also 144 (512.5) (544.579) (426.61)
Ἀθηναῖος Athenian, of Athens 2 (7.1) (0.954) (5.82)
αἱρέω to take, (mid.) to choose 3 (10.7) (3.052) (8.73)
οὗτος this; that 42 (149.5) (133.027) (121.95)
ἔπος a word 2 (7.1) (1.082) (5.8)
ὑμός your 2 (7.1) (6.015) (5.65)
τις any one, any thing, some one, some thing; 28 (99.6) (97.86) (78.95)
ὅπως how, that, in order that, as 2 (7.1) (4.748) (5.64)
φεύγω to flee, take flight, run away 2 (7.1) (2.61) (5.45)
the 391 (1391.5) (1391.018) (1055.57)
φαίνω to bring to light, make to appear 3 (10.7) (8.435) (8.04)
γίγνομαι become, be born 17 (60.5) (53.204) (45.52)
ἐπεί after, since, when 8 (28.5) (19.86) (21.4)
ὅσος as much/many as 5 (17.8) (13.469) (13.23)
μήτε neither / nor 2 (7.1) (5.253) (5.28)
ἀμφότερος each of two, both 2 (7.1) (4.116) (5.17)
ὅμοιος like, resembling 2 (7.1) (10.645) (5.05)
τεῖχος a wall 2 (7.1) (1.646) (5.01)
τῇ here, there 5 (17.8) (18.312) (12.5)
οὕτως so, in this manner 6 (21.4) (28.875) (14.91)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 13 (46.3) (50.199) (32.23)
ὅς who, that, which: relative pronoun 79 (281.1) (208.764) (194.16)
ἐν in, among. c. dat. 36 (128.1) (118.207) (88.06)
ὅς2 [possessive pronoun] 16 (56.9) (47.672) (39.01)
πόλεμος battle, fight, war 5 (17.8) (3.953) (12.13)
εἰμί to be 60 (213.5) (217.261) (145.55)
οὐ not 34 (121.0) (104.879) (82.22)
τοσοῦτος so large, so tall 2 (7.1) (5.396) (4.83)
κεῖμαι to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) 2 (7.1) (3.717) (4.75)
ὥστε so that 4 (14.2) (10.717) (9.47)
οὖν so, then, therefore 10 (35.6) (34.84) (23.41)
μή not 16 (56.9) (50.606) (37.36)
δέω to bind, tie, fetter 7 (24.9) (17.994) (15.68)
ἀπό from, away from. c. gen. 10 (35.6) (30.074) (22.12)
μήτηρ a mother 2 (7.1) (2.499) (4.41)
χείρ the hand 5 (17.8) (5.786) (10.92)
μάχομαι to fight 2 (7.1) (1.504) (4.23)
either..or; than 11 (39.1) (34.073) (23.24)
ὅστις indef. relative or indirect interrogative 3 (10.7) (5.663) (6.23)
ἔρχομαι to come 8 (28.5) (6.984) (16.46)
βάρβαρος barbarous 2 (7.1) (1.886) (4.07)
ὁράω to see 9 (32.0) (16.42) (18.27)
παῖς a child 6 (21.4) (5.845) (12.09)
οὗ where 2 (7.1) (6.728) (4.01)
δίδωμι to give 7 (24.9) (11.657) (13.85)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 5 (17.8) (19.178) (9.89)
εὐθύς straight, direct 3 (10.7) (5.672) (5.93)
νικάω to conquer, prevail, vanquish 2 (7.1) (2.089) (3.95)
εὖ well 3 (10.7) (2.642) (5.92)
μένω to stay at home, stay where one is, not stir 3 (10.7) (4.515) (5.86)
τε and 59 (210.0) (62.106) (115.18)
ἄν modal particle 20 (71.2) (32.618) (38.42)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 14 (49.8) (22.709) (26.08)
μέγας big, great 14 (49.8) (18.419) (25.96)
καλός beautiful 7 (24.9) (9.11) (12.96)
ἀκούω to hear 5 (17.8) (6.886) (9.12)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 16 (56.9) (55.077) (29.07)
μανθάνω to learn 2 (7.1) (3.86) (3.62)
λόγος the word 9 (32.0) (29.19) (16.1)
ἵστημι to make to stand 4 (14.2) (4.072) (7.15)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 10 (35.6) (12.401) (17.56)
πατήρ a father 6 (21.4) (9.224) (10.48)
γῆ earth 7 (24.9) (10.519) (12.21)
ἔργον work 5 (17.8) (5.905) (8.65)
στρατός an encamped army 2 (7.1) (1.047) (3.43)
Ἀθήνη Athena 3 (10.7) (1.254) (5.09)
ἐάν if 12 (42.7) (23.689) (20.31)
οἶδα to know 7 (24.9) (9.863) (11.77)
νόος mind, perception 2 (7.1) (5.507) (3.33)
ζήω to live (LSJ ζῶ) 2 (7.1) (5.09) (3.3)
δῖος god-like, divine; (trag.) Δῖος "of Zeus" 2 (7.1) (0.942) (3.27)
καιρός time; the right moment, opportunity 5 (17.8) (4.163) (8.09)
ὕδωρ water 2 (7.1) (7.043) (3.14)
τίη why? wherefore? 9 (32.0) (26.493) (13.95)
βοηθέω to come to aid, to succour, assist, aid 2 (7.1) (0.897) (3.1)
ὄνομα name 3 (10.7) (7.968) (4.46)
ἐκεῖνος that over there, that 12 (42.7) (22.812) (17.62)
ὅλος whole, entire, complete in all its parts 3 (10.7) (13.567) (4.4)
ἀποδίδωμι to give back, give what is due; (mid.) sell 2 (7.1) (2.863) (2.91)
δή [interactional particle: S&H on same page] 23 (81.9) (17.728) (33.0)
ἅπας quite all, the whole 5 (17.8) (10.904) (7.0)
πάσχω to experience, to suffer 4 (14.2) (6.528) (5.59)
θυγάτηρ a daughter 2 (7.1) (1.586) (2.79)
βάλλω to throw 4 (14.2) (1.692) (5.49)
θεά a goddess 2 (7.1) (0.712) (2.74)
ὑπέρ over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. 6 (21.4) (6.432) (8.19)
ἕνεκα on account of, for the sake of, because of, for 3 (10.7) (3.696) (3.99)
κρατέω to be strong, mighty, powerful 3 (10.7) (2.779) (3.98)
μήν now verily, full surely 5 (17.8) (6.388) (6.4)
δράω to do 2 (7.1) (1.634) (2.55)
πούς a foot 4 (14.2) (2.799) (4.94)
ὕστερον the afterbirth 2 (7.1) (2.598) (2.47)
κτείνω to kill, slay 2 (7.1) (0.844) (2.43)
φέρω to bear 9 (32.0) (8.129) (10.35)
ἐλάσσων smaller, less 2 (7.1) (4.697) (2.29)
Ἄρης Ares 2 (7.1) (0.644) (2.29)
διαφθείρω to destroy, ruin; to corrupt 3 (10.7) (1.527) (3.41)
γένος race, stock, family 3 (10.7) (8.844) (3.31)
σαφής clear, plain, distinct, manifest 2 (7.1) (3.279) (2.18)
πρό before 4 (14.2) (5.786) (4.33)
ὀφθαλμός the eye 2 (7.1) (2.632) (2.12)
ὁπλίτης heavy-armed, armed 2 (7.1) (0.409) (2.1)
οἴομαι to suppose, think, deem, imagine 7 (24.9) (5.405) (7.32)
πλέω to sail, go by sea 4 (14.2) (1.067) (4.18)
οἴχομαι to be gone, to have gone 2 (7.1) (0.581) (2.07)
λύω to loose 3 (10.7) (2.411) (3.06)
τοίνυν therefore, accordingly 2 (7.1) (5.224) (2.04)
ἵημι to set a going, put in motion 6 (21.4) (12.618) (6.1)
πολιορκέω to hem in a city, blockade, beleaguer, besiege 2 (7.1) (0.595) (2.02)
μικρός small, little 3 (10.7) (5.888) (3.02)
χωρέω give way, draw back, retire, withdraw 2 (7.1) (1.544) (1.98)
δίκη (custom, usage) justice, lawsuit, penalty 3 (10.7) (2.021) (2.95)
διώκω to pursue 2 (7.1) (1.336) (1.86)
ἄπειμι2 go away 2 (7.1) (1.11) (1.84)
ἕτερος the one; the other (of two) 8 (28.5) (18.33) (7.31)
θάνατος death 3 (10.7) (3.384) (2.71)
πολεμέω to be at war 3 (10.7) (1.096) (2.71)
νομός place of pasture; district (nome), esp. in Egypt 5 (17.8) (5.553) (4.46)
θεός god 22 (78.3) (26.466) (19.54)
πάλαι long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by 2 (7.1) (1.431) (1.76)
ἐφίστημι to set on, over; set in charge of 4 (14.2) (2.978) (3.52)
ἀγαθός good 8 (28.5) (9.864) (6.93)
ἀδελφός sons of the same mother 3 (10.7) (2.887) (2.55)
νόμος usage, custom, law, ordinance 5 (17.8) (5.63) (4.23)
νέος young, youthful 5 (17.8) (2.183) (4.18)
θέα a seeing, looking at, view 2 (7.1) (0.691) (1.64)
λιμήν a harbour, haven, creek 2 (7.1) (0.478) (1.59)
ἐργάζομαι to work, labour 2 (7.1) (2.772) (1.58)
κόρη a maiden, maid; pupil of the eye 3 (10.7) (0.698) (2.34)
ἄπειμι be absent 2 (7.1) (1.064) (1.49)
μέλω to be an object of care 2 (7.1) (0.505) (1.48)
ἀφίημι to send forth, discharge 4 (14.2) (2.477) (2.96)
καῖρος the row of thrums 5 (17.8) (1.981) (3.68)
ἥκω to have come, be present, be here 6 (21.4) (2.341) (4.29)
Ἡρακλέης Heracles 2 (7.1) (0.951) (1.42)
ἅπτω to fasten, bind fast; mid. touch 2 (7.1) (1.959) (1.39)
βέλος projectile; arrow, weapon 2 (7.1) (0.533) (1.37)
ἔξεστι it is allowed, it is in one's power, is possible 2 (7.1) (0.911) (1.33)
ἄνθρωπος man, person, human 18 (64.1) (19.466) (11.67)
ναός the dwelling of a god, a temple 2 (7.1) (1.339) (1.29)
ποιητής one who makes, a maker 2 (7.1) (1.39) (1.28)
ἄμφω both 2 (7.1) (2.508) (1.28)
μισθός wages, pay, hire 2 (7.1) (0.682) (1.26)
Σκύθης a Scythian 3 (10.7) (0.7) (1.82)
τέχνη art, skill, craft in work, cunning of hand 3 (10.7) (3.221) (1.81)
σῴζω to save, keep 5 (17.8) (2.74) (2.88)
αἷμα blood 3 (10.7) (3.53) (1.71)
θεάομαι to look on, gaze at, view, behold 3 (10.7) (1.993) (1.71)
τίκτω to bring into the world 5 (17.8) (1.368) (2.76)
τιμή that which is paid in token of worth 4 (14.2) (1.962) (2.21)
νόσος sickness, disease, malady 2 (7.1) (2.273) (1.08)
ὄμνυμι to swear 2 (7.1) (0.582) (1.07)
βωμός any raised platform, a stand 2 (7.1) (0.624) (1.06)
δείκνυμι to show 7 (24.9) (13.835) (3.57)
λίθος a stone 3 (10.7) (2.39) (1.5)
γοῦν at least then, at any rate, any way 2 (7.1) (3.743) (0.99)
ἔπειμι2 (go) come upon, approach, attack 4 (14.2) (0.827) (1.95)
ἐπίσταμαι to know 3 (10.7) (1.308) (1.44)
πολεμικός of or for war; skilled in war; hostile 2 (7.1) (0.362) (0.94)
ἄνευ without 4 (14.2) (2.542) (1.84)
ὄλεθρος ruin, destruction, death 2 (7.1) (0.352) (0.9)
ἔπειμι be there (in addition, later, set over) 4 (14.2) (0.712) (1.78)
τέρπω to satisfy, delight, gladden, cheer 3 (10.7) (0.401) (1.32)
θύρα a door 4 (14.2) (0.919) (1.74)
στρατεία an expedition, campaign 2 (7.1) (0.315) (0.86)
μείς a month 3 (10.7) (1.4) (1.25)
κεφαλή the head 7 (24.9) (3.925) (2.84)
θυσία burnt offering, sacrifice 2 (7.1) (1.141) (0.81)
Ὅμηρος Homer 3 (10.7) (1.178) (1.21)
Ἀπόλλων Apollo 6 (21.4) (0.986) (2.42)
δένδρον a tree 2 (7.1) (0.702) (0.76)
θέω to run 4 (14.2) (0.925) (1.43)
νίκη victory 3 (10.7) (1.082) (1.06)
καθαρός clear of dirt, clean, spotless, unsoiled 2 (7.1) (1.603) (0.65)
ἀναγιγνώσκω to know well, know certainly; to read 2 (7.1) (0.742) (0.63)
εἴσειμι to go into 2 (7.1) (0.609) (0.62)
ὗς wild swine 3 (10.7) (1.845) (0.91)
τιμάω to honor; to value something at a price (gen.) 8 (28.5) (1.698) (2.37)
παρθένος a maid, maiden, virgin, girl 3 (10.7) (1.028) (0.87)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 18 (64.1) (63.859) (4.86)
μάρτυς a witness 2 (7.1) (0.889) (0.54)
θήρ a wild beast, beast of prey 2 (7.1) (0.205) (0.52)
ὄϊς sheep 3 (10.7) (1.922) (0.78)
μέτρον that by which anything is measured 3 (10.7) (1.22) (0.77)
πόσος how much? how many? 2 (7.1) (1.368) (0.5)
κολάζω to curtail, dock, prune 2 (7.1) (0.677) (0.49)
τόξον a bow 6 (21.4) (0.375) (1.44)
εἴσοδος a way in, entrance 2 (7.1) (0.326) (0.47)
ὁπόσος as many as 3 (10.7) (1.404) (0.7)
ἀναλίσκω to use up, to spend, lavish 2 (7.1) (0.415) (0.39)
κάλλος beauty 5 (17.8) (0.894) (0.97)
γάμος a wedding, wedding-feast 6 (21.4) (1.015) (1.15)
ἑορτή a feast 4 (14.2) (0.773) (0.75)
θηρίον a wild animal, beast 8 (28.5) (1.068) (1.39)
θαυμαστός wondrous, wonderful, marvellous 4 (14.2) (1.141) (0.69)
δεῖμα fear, affright 2 (7.1) (0.134) (0.34)
ὕμνος a hymn, festive song 3 (10.7) (0.392) (0.49)
Ἀφροδίτη Aphrodite 5 (17.8) (0.644) (0.77)
διδάσκαλος a teacher, master 2 (7.1) (1.058) (0.31)
συνουσία a being with, social intercourse, society, conversation, communion 2 (7.1) (0.353) (0.3)
φυλή a race, a tribe 2 (7.1) (0.846) (0.22)
νάω to flow 2 (7.1) (0.612) (0.21)
τοξότης a bowman, archer 5 (17.8) (0.269) (0.5)
Λητώ Leto 3 (10.7) (0.091) (0.29)
Σιμωνίδης Simonides 2 (7.1) (0.11) (0.13)
θηράω to hunt 3 (10.7) (0.161) (0.18)
ἀριθμέω to number, count 3 (10.7) (0.512) (0.18)
ὠδίς the pangs 2 (7.1) (0.115) (0.1)
Δῖος of Zeus 2 (7.1) (0.277) (0.09)
ἔλαφος a deer 6 (21.4) (0.225) (0.24)
πύκτης a boxer, pugilist 2 (7.1) (0.051) (0.06)
θήρα a hunting of wild beasts, the chase 7 (24.9) (0.233) (0.2)
Ἄρτεμις Artemis 28 (99.6) (0.376) (0.63)
τοξικός of or for the bow, skilled in the use of the bow 2 (7.1) (0.028) (0.02)

PAGINATE