89 lemmas;
137 tokens
(2,386 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 20 | 309 | (1295.05) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 7 | 124 | (519.7) | (544.579) | (426.61) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 6 | 43 | (180.22) | (97.86) | (78.95) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 60 | (251.47) | (208.764) | (194.16) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 3 | 5 | (20.96) | (12.618) | (6.1) |
| τίς | who? which? | 3 | 18 | (75.44) | (21.895) | (15.87) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 11 | (46.1) | (55.077) | (29.07) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 44 | (184.41) | (109.727) | (118.8) |
| εἰμί | to be | 2 | 43 | (180.22) | (217.261) | (145.55) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 2 | 16 | (67.06) | (63.859) | (4.86) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 22 | (92.2) | (47.672) | (39.01) |
| παραπλήσιος | coming near, nearly resembling, such-like | 2 | 3 | (12.57) | (1.406) | (2.3) |
| δέ | but | 2 | 65 | (272.42) | (249.629) | (351.92) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 2 | 14 | (58.68) | (22.812) | (17.62) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 13 | (54.48) | (54.595) | (46.87) |
| δαί | what? how? | 2 | 3 | (12.57) | (0.088) | (0.22) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 12 | (50.29) | (22.709) | (26.08) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 35 | (146.69) | (173.647) | (126.45) |
| αἰτέω | to ask, beg; postulate | 1 | 3 | (12.57) | (1.871) | (1.48) |
| Ἀπόλλων | Apollo | 1 | 1 | (4.19) | (0.986) | (2.42) |
| τιμάω | to honor; to value something at a price (gen.) | 1 | 2 | (8.38) | (1.698) | (2.37) |
| οἶδα | to know | 1 | 11 | (46.1) | (9.863) | (11.77) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 2 | (8.38) | (6.146) | (14.88) |
| παλαιός | old in years | 1 | 1 | (4.19) | (2.149) | (1.56) |
| πονέω | to work hard, do work, suffer toil | 1 | 1 | (4.19) | (0.657) | (0.82) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 11 | (46.1) | (64.142) | (59.77) |
| μαθητής | a learner, pupil | 1 | 1 | (4.19) | (1.446) | (0.63) |
| μιμνήσκω | to remind | 1 | 4 | (16.76) | (1.852) | (2.27) |
| εἶἑν | well, quite so, very good | 1 | 1 | (4.19) | (0.246) | (0.38) |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | 3 | (12.57) | (6.429) | (7.71) |
| οὐ | not | 1 | 48 | (201.17) | (104.879) | (82.22) |
| δέκα | ten | 1 | 1 | (4.19) | (1.54) | (2.42) |
| εὔπορος | easy to pass | 1 | 1 | (4.19) | (0.173) | (0.21) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 6 | (25.15) | (6.886) | (9.12) |
| ἀνειλέω | to roll up together | 1 | 1 | (4.19) | (0.26) | (0.13) |
| σοφιστής | a master of one's craft | 1 | 2 | (8.38) | (0.559) | (0.21) |
| Λοκρός | Locrian | 1 | 1 | (4.19) | (0.139) | (0.75) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 5 | (20.96) | (21.235) | (25.5) |
| ὄϊς | sheep | 1 | 1 | (4.19) | (1.922) | (0.78) |
| μή | not | 1 | 10 | (41.91) | (50.606) | (37.36) |
| Ἀθηναῖος | Athenian, of Athens | 1 | 1 | (4.19) | (0.954) | (5.82) |
| ἀποπέμπω | to send off | 1 | 1 | (4.19) | (0.347) | (1.56) |
| τρίτατος | third (lengthd. poet. for τρίτος) | 1 | 1 | (4.19) | (0.033) | (0.18) |
| ἀρχαῖος | from the beginning | 1 | 1 | (4.19) | (1.06) | (0.97) |
| νεκρός | a dead body, corpse | 1 | 1 | (4.19) | (1.591) | (2.21) |
| πίνω | to drink | 1 | 2 | (8.38) | (2.254) | (1.59) |
| ὑπολαμβάνω | take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin | 1 | 1 | (4.19) | (1.526) | (1.65) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 16 | (67.06) | (66.909) | (80.34) |
| Νέστωρ | Nestor | 1 | 1 | (4.19) | (0.194) | (0.93) |
| εὐχή | a prayer, vow | 1 | 2 | (8.38) | (0.766) | (0.29) |
| Ἀχιλλεύς | Achilles | 1 | 1 | (4.19) | (0.6) | (3.08) |
| Ζεύς | Zeus | 1 | 2 | (8.38) | (4.739) | (12.03) |
| ἀναιρέω | to take up; to destroy | 1 | 1 | (4.19) | (3.379) | (1.22) |
| γάρ | for | 1 | 16 | (67.06) | (110.606) | (74.4) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 2 | (8.38) | (5.806) | (1.8) |
| ὡς | as, how | 1 | 17 | (71.25) | (68.814) | (63.16) |
| βασιλεύς | a king, chief | 1 | 2 | (8.38) | (9.519) | (15.15) |
| Σπαρτιάτης | a Spartan | 1 | 1 | (4.19) | (0.199) | (1.09) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 5 | (20.96) | (10.904) | (7.0) |
| σός | your | 1 | 9 | (37.72) | (6.214) | (12.92) |
| εἷς | one | 1 | 3 | (12.57) | (23.591) | (10.36) |
| Αἴας | Ajax | 1 | 1 | (4.19) | (0.378) | (2.05) |
| μέγας | big, great | 1 | 7 | (29.34) | (18.419) | (25.96) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 26 | (108.97) | (30.359) | (61.34) |
| πλούσιος | rich, wealthy, opulent | 1 | 1 | (4.19) | (0.714) | (0.68) |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 1 | 4 | (16.76) | (2.477) | (2.96) |
| νέομαι | to go | 1 | 1 | (4.19) | (0.577) | (1.01) |
| Ἀθήνη | Athena | 1 | 1 | (4.19) | (1.254) | (5.09) |
| σύμβουλος | an adviser, counsellor | 1 | 1 | (4.19) | (0.178) | (0.2) |
| νέω3 | to heap, pile, heap up | 1 | 4 | (16.76) | (0.917) | (1.41) |
| Ἡρώδης | Herodes | 1 | 1 | (4.19) | (0.38) | (0.0) |
| θέω | to run | 1 | 1 | (4.19) | (0.925) | (1.43) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 2 | (8.38) | (4.322) | (6.41) |
| νόος | mind, perception | 1 | 3 | (12.57) | (5.507) | (3.33) |
| νέω | to swim | 1 | 4 | (16.76) | (0.993) | (1.53) |
| νίκη | victory | 1 | 2 | (8.38) | (1.082) | (1.06) |
| Τυδεύς | Tydeus | 1 | 1 | (4.19) | (0.052) | (0.34) |
| νάω | to flow | 1 | 3 | (12.57) | (0.612) | (0.21) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 13 | (54.48) | (56.77) | (30.67) |
| φοιτάω | to go to and fro, up and down, to stalk | 1 | 2 | (8.38) | (0.319) | (0.66) |
| ἕνος | belonging to the former of two periods, last year's | 1 | 1 | (4.19) | (2.132) | (1.65) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 11 | (46.1) | (53.204) | (45.52) |
| ἀνάσσω | to be lord, master, owner, to rule, in | 1 | 1 | (4.19) | (0.223) | (0.98) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 9 | (37.72) | (56.75) | (56.58) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 10 | (41.91) | (28.875) | (14.91) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 15 | (62.87) | (29.319) | (37.03) |
| δράω | to do | 1 | 3 | (12.57) | (1.634) | (2.55) |
| λόγος | the word | 1 | 5 | (20.96) | (29.19) | (16.1) |
| Ἀγαμέμνων | Agamemnon, lit. the very steadfast | 1 | 1 | (4.19) | (0.361) | (1.5) |