36 lemmas;
48 tokens
(2,386 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 8 | 309 | (1295.05) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 2 | 124 | (519.7) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 1 | 65 | (272.42) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 60 | (251.47) | (208.764) | (194.16) |
| οὗτος | this; that | 1 | 48 | (201.17) | (133.027) | (121.95) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 44 | (184.41) | (109.727) | (118.8) |
| οὐ | not | 1 | 48 | (201.17) | (104.879) | (82.22) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 16 | (67.06) | (66.909) | (80.34) |
| γάρ | for | 1 | 16 | (67.06) | (110.606) | (74.4) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 13 | (54.48) | (54.595) | (46.87) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 22 | (92.2) | (47.672) | (39.01) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 12 | (50.29) | (22.709) | (26.08) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 13 | (54.48) | (20.427) | (22.36) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 10 | (41.91) | (24.797) | (21.7) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 5 | (20.96) | (8.59) | (11.98) |
| ἄγω | to lead | 1 | 3 | (12.57) | (5.181) | (10.6) |
| ἔργον | work | 1 | 1 | (4.19) | (5.905) | (8.65) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 2 | 4 | (16.76) | (6.432) | (8.19) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 2 | (8.38) | (13.567) | (4.4) |
| παύω | to make to cease | 1 | 1 | (4.19) | (1.958) | (2.55) |
| τιμάω | to honor; to value something at a price (gen.) | 1 | 2 | (8.38) | (1.698) | (2.37) |
| τιμή | that which is paid in token of worth | 1 | 3 | (12.57) | (1.962) | (2.21) |
| ἐσθίω | to eat | 1 | 1 | (4.19) | (2.007) | (1.91) |
| ἀφαιρέω | to take from, take away from | 1 | 1 | (4.19) | (2.254) | (1.6) |
| ξύλον | wood | 1 | 1 | (4.19) | (1.689) | (0.89) |
| σχῆμα | form, figure, appearance | 1 | 2 | (8.38) | (4.435) | (0.59) |
| ἰχθύς | a fish | 1 | 1 | (4.19) | (1.082) | (0.54) |
| ἐπαύω | to shout over | 1 | 1 | (4.19) | (0.335) | (0.52) |
| πωλέω | to exchange; to sell | 1 | 1 | (4.19) | (0.27) | (0.39) |
| ἀγανακτέω | to feel irritation | 1 | 1 | (4.19) | (0.367) | (0.32) |
| ἔλαιον | olive-oil | 1 | 1 | (4.19) | (1.471) | (0.3) |
| χρηματίζω | to negotiate, transact business, have dealings | 1 | 1 | (4.19) | (0.29) | (0.3) |
| ὠνέομαι | to buy, purchase | 1 | 2 | (8.38) | (0.247) | (0.24) |
| εὐπρόσωπος | fair of face | 1 | 1 | (4.19) | (0.024) | (0.03) |
| πρᾶσις | a selling, sale | 1 | 1 | (4.19) | (0.047) | (0.03) |
| κακοτεχνέω | to use base arts, act basely | 1 | 1 | (4.19) | (0.004) | (0.01) |