50 lemmas;
66 tokens
(1,964 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 8 | 233 | (1186.35) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 4 | 79 | (402.24) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 3 | 50 | (254.58) | (249.629) | (351.92) |
| γε | at least, at any rate | 2 | 12 | (61.1) | (24.174) | (31.72) |
| ἤ | either..or; than | 2 | 9 | (45.82) | (34.073) | (23.24) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 67 | (341.14) | (208.764) | (194.16) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 11 | (56.01) | (56.75) | (56.58) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 6 | (30.55) | (6.886) | (9.12) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 1 | (5.09) | (4.322) | (6.41) |
| ἀργός | shining, bright, glistening | 1 | 1 | (5.09) | (0.331) | (0.37) |
| ἀργός2 | not working the ground, living without labour | 1 | 1 | (5.09) | (0.337) | (0.37) |
| ἀτιμία | dishonour, disgrace | 1 | 2 | (10.18) | (0.205) | (0.13) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 8 | (40.73) | (53.204) | (45.52) |
| γονεύς | a begetter, father | 1 | 2 | (10.18) | (0.464) | (0.41) |
| δείδω | to fear | 1 | 1 | (5.09) | (1.45) | (3.46) |
| δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 1 | 3 | (15.27) | (2.355) | (5.24) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 4 | (20.37) | (17.728) | (33.0) |
| δικαστήριον | a court of justice | 1 | 1 | (5.09) | (0.371) | (0.21) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 28 | (142.57) | (54.345) | (87.02) |
| εἰμί | to be | 1 | 33 | (168.02) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 14 | (71.28) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκ | from out of | 1 | 3 | (15.27) | (54.157) | (51.9) |
| ἐκβολή | a throwing out | 1 | 1 | (5.09) | (0.087) | (0.16) |
| ἐμός | mine | 1 | 12 | (61.1) | (8.401) | (19.01) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 15 | (76.37) | (64.142) | (59.77) |
| ἔχω | to have | 1 | 9 | (45.82) | (48.945) | (46.31) |
| θάνατος | death | 1 | 1 | (5.09) | (3.384) | (2.71) |
| θνῄσκω | to die; see also ἀποθνῄσκω | 1 | 1 | (5.09) | (0.238) | (0.22) |
| κολάζω | to curtail, dock, prune | 1 | 1 | (5.09) | (0.677) | (0.49) |
| κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 1 | 2 | (10.18) | (2.811) | (3.25) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 9 | (45.82) | (11.489) | (8.35) |
| μέγας | big, great | 1 | 7 | (35.64) | (18.419) | (25.96) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 38 | (193.48) | (109.727) | (118.8) |
| μή | not | 1 | 18 | (91.65) | (50.606) | (37.36) |
| οἶδα | to know | 1 | 8 | (40.73) | (9.863) | (11.77) |
| οὗτος | this; that | 1 | 41 | (208.76) | (133.027) | (121.95) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 12 | (61.1) | (22.709) | (26.08) |
| πλείων | more, larger | 1 | 3 | (15.27) | (7.783) | (7.12) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 16 | (81.47) | (29.319) | (37.03) |
| πόλις | a city | 1 | 3 | (15.27) | (11.245) | (29.3) |
| πολύς | much, many | 1 | 11 | (56.01) | (35.28) | (44.3) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 2 | (10.18) | (9.844) | (7.58) |
| τιμωρία | help, aid, assistance, succour | 1 | 1 | (5.09) | (0.653) | (0.67) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 35 | (178.21) | (97.86) | (78.95) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 10 | (50.92) | (20.677) | (14.9) |
| φέρω | to bear | 1 | 1 | (5.09) | (8.129) | (10.35) |
| φιλία | friendly love, affection, friendship | 1 | 1 | (5.09) | (1.063) | (1.44) |
| φίλιος | friendly, of friendship; dear, beloved | 1 | 1 | (5.09) | (0.35) | (0.46) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 1 | (5.09) | (15.198) | (3.78) |
| ἄν | modal particle | 1 | 14 | (71.28) | (32.618) | (38.42) |