Libanius, Oratio 3

Word List

urn:cts:greekLit:tlg2200.tlg00403.opp-grc1
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

576 lemmas; 1,964 tokens
word shortdef count (freq.) corpus core log ratio
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 11 (56.0) (63.859) (4.86)
ἀγαθός good 1 (5.1) (9.864) (6.93) too few
ἀγανακτέω to feel irritation 1 (5.1) (0.367) (0.32) too few
ἀγγελία a message, tidings, news 1 (5.1) (0.158) (0.75) too few
ἀγνοέω not to perceive, be ignorant of 2 (10.2) (1.829) (1.05)
ἄγνυμι to break, shiver 1 (5.1) (0.195) (0.86) too few
ἄγω to lead 4 (20.4) (5.181) (10.6)
ἄδηλος not seen 1 (5.1) (0.791) (0.41) too few
ἀδικέω to do wrong 3 (15.3) (2.105) (2.89)
ἀδικία injustice 1 (5.1) (0.737) (0.96) too few
ἄδικος wrong-doing, unrighteous, unjust 1 (5.1) (1.264) (1.76) too few
ἀεί always, for ever 1 (5.1) (7.241) (8.18) too few
ἆθλος a contest for a prize 1 (5.1) (0.249) (1.09) too few
ἀθυμία want of heart, faintheartedness 1 (5.1) (0.101) (0.13) too few
αἰδώς a sense of shame, shame, modesty, self-respect 1 (5.1) (0.378) (0.55) too few
αἱρέω to take, (mid.) to choose 1 (5.1) (3.052) (8.73) too few
αἰσχύνω to make ugly, disfigure, mar 1 (5.1) (0.405) (0.58) too few
αἰτέω to ask, beg; postulate 3 (15.3) (1.871) (1.48)
αἰτία a charge, accusation 5 (25.5) (5.906) (2.88)
αἰτιάομαι to charge, accuse, censure, blame 2 (10.2) (0.646) (0.49)
αἴτιος to blame, blameworthy, culpable 1 (5.1) (5.786) (1.93) too few
ἀκούω to hear 6 (30.5) (6.886) (9.12)
ἀκρόασις a hearing 1 (5.1) (0.269) (0.05) too few
ἀλήθεια truth 1 (5.1) (3.154) (1.99) too few
ἀληθής unconcealed, true 1 (5.1) (7.533) (3.79) too few
ἀλλά otherwise, but 7 (35.6) (54.595) (46.87)
ἀλλήλων of one another, to one another, one another 2 (10.2) (7.784) (7.56)
ἄλλος other, another 5 (25.5) (40.264) (43.75)
ἁμαρτάνω to miss, miss the mark 1 (5.1) (1.623) (1.45) too few
ἀμείνων better, abler, stronger, braver 1 (5.1) (1.486) (1.76) too few
ἀμέλεια indifference, negligence 1 (5.1) (0.069) (0.1) too few
ἀμήχανος without means 1 (5.1) (0.303) (0.42) too few
ἀμοιβή a requital, recompense, compensation, return, payment 1 (5.1) (0.173) (0.13) too few
ἀμύνω to keep off, ward off 1 (5.1) (0.641) (2.44) too few
ἀμφότερος each of two, both 1 (5.1) (4.116) (5.17) too few
ἄν modal particle 14 (71.3) (32.618) (38.42)
ἀνάγκη force, constraint, necessity 3 (15.3) (8.208) (3.67)
ἀναίδεια shamelessness, impudence, effrontery 1 (5.1) (0.04) (0.07) too few
ἀναλίσκω to use up, to spend, lavish 1 (5.1) (0.415) (0.39) too few
ἀναμένω to wait for, await 1 (5.1) (0.257) (0.25) too few
ἀνδράποδον one taken in war and sold as a slave, a captive 1 (5.1) (0.124) (0.31) too few
ἀνέχω to hold up; (mid.) endure, put up with 1 (5.1) (1.082) (1.41) too few
ἄνθρωπος man, person, human 1 (5.1) (19.466) (11.67) too few
ἀνιάομαι to cure again, repair 1 (5.1) (0.09) (0.05) too few
ἀνιάω to grieve, distress 1 (5.1) (0.234) (0.15) too few
ἀντί over against, opposite. c. gen. 2 (10.2) (3.981) (2.22)
ἀξιόω to think worthy of; to expect 3 (15.3) (2.976) (2.93)
ἀοιδή song, a singing 1 (5.1) (0.28) (0.84) too few
ἀπαλλαξείω to wish to be delivered from 1 (5.1) (0.733) (1.36) too few
ἀπαλλάσσω to set free, release, deliver 1 (5.1) (1.195) (1.93) too few
ἅπας quite all, the whole 3 (15.3) (10.904) (7.0)
ἀπειλέω [to force back] 1 (5.1) (0.364) (0.42) too few
ἀπειλέω2 threaten 1 (5.1) (0.367) (0.41) too few
ἀπειλή boasts, threats 1 (5.1) (0.282) (0.18) too few
ἄπειμι be absent 2 (10.2) (1.064) (1.49)
ἄπειμι2 go away 1 (5.1) (1.11) (1.84) too few
ἀπέρχομαι to go away, depart from 2 (10.2) (1.325) (1.52)
ἀπό from, away from. c. gen. 1 (5.1) (30.074) (22.12) too few
ἀποθνῄσκω to die, be killed 1 (5.1) (4.322) (6.41) too few
ἀποκλείω to shut off from 1 (5.1) (0.193) (0.33) too few
ἀπόστασις a standing away from 1 (5.1) (0.519) (0.55) too few
ἀποφέρω to carry off 1 (5.1) (0.269) (0.44) too few
ἄρα particle: 'so' 1 (5.1) (11.074) (20.24) too few
ἀργία idleness, laziness 1 (5.1) (0.142) (0.06) too few
ἀργός shining, bright, glistening 1 (5.1) (0.331) (0.37) too few
ἀργός2 not working the ground, living without labour 1 (5.1) (0.337) (0.37) too few
ἀργύριον a piece of silver, a silver coin 1 (5.1) (0.663) (0.9) too few
ἄρθρον a joint 1 (5.1) (0.873) (0.1) too few
ἀριθμέω to number, count 1 (5.1) (0.512) (0.18) too few
ἄριστος best 2 (10.2) (2.087) (4.08)
ἀρκέω to ward off; to be sufficient 2 (10.2) (1.255) (0.64)
ἀρχή a beginning, rule, office, empire 1 (5.1) (13.803) (8.53) too few
ἀρχός a leader, chief, commander; the rectum, anus 1 (5.1) (0.743) (0.3) too few
ᾆσμα a song, a lyric ode 1 (5.1) (0.139) (0.04) too few
ἀτιμία dishonour, disgrace 2 (10.2) (0.205) (0.13)
αὖ again, anew, afresh, once more 3 (15.3) (2.474) (4.78)
αὐξάνω to make large, increase, augment 1 (5.1) (1.963) (1.01) too few
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 9 (45.8) (173.647) (126.45)
αὐχήν the neck, throat 1 (5.1) (0.335) (0.63) too few
ἀφαιρέω to take from, take away from 1 (5.1) (2.254) (1.6) too few
ἀφορμή a starting-point 1 (5.1) (0.47) (0.68) too few
ἀφωνία speechlessness 1 (5.1) (0.03) (0.01) too few
βαδίζω to go slowly, to walk 1 (5.1) (1.133) (0.31) too few
Βακχεία the feast of Bacchus, Bacchic frenzy, revelry 1 (5.1) (0.011) (0.03) too few
βάλλω to throw 1 (5.1) (1.692) (5.49) too few
βασιλεύς a king, chief 1 (5.1) (9.519) (15.15) too few
βελτίων better 2 (10.2) (1.81) (1.12)
βία bodily strength, force, power, might 1 (5.1) (0.98) (2.59) too few
βλάβη hurt, harm, damage 1 (5.1) (0.763) (0.45) too few
βλάπτω to disable, hinder (Hom.); to harm, damage 1 (5.1) (1.228) (1.54) too few
βλέμμα a look, glance 1 (5.1) (0.086) (0.01) too few
βλέπω to see, have the power of sight 1 (5.1) (1.591) (1.51) too few
βοάω to cry aloud, to shout 3 (15.3) (0.903) (1.53)
βοή a loud cry, shout 1 (5.1) (0.664) (1.73) too few
βούλομαι to will, wish, be willing 5 (25.5) (8.59) (11.98)
βραδυτής slowness 1 (5.1) (0.146) (0.06) too few
βραχύς short 1 (5.1) (2.311) (2.66) too few
γάρ for 14 (71.3) (110.606) (74.4)
γε at least, at any rate 12 (61.1) (24.174) (31.72)
γελάω to laugh 1 (5.1) (0.421) (0.72) too few
γέρων an old man (in apposition as adj., old) 2 (10.2) (0.646) (2.58)
γῆ earth 1 (5.1) (10.519) (12.21) too few
γῆρας old age 2 (10.2) (0.553) (0.83)
γίγνομαι become, be born 8 (40.7) (53.204) (45.52)
γιγνώσκω to learn to know, to perceive, mark, learn 2 (10.2) (6.8) (5.5)
γλῶσσα the tongue 1 (5.1) (1.427) (1.17) too few
γνήσιος (born in wedlock); genuine, legitimate 1 (5.1) (0.472) (0.18) too few
γνώμη a means of knowing, a mark, token 2 (10.2) (2.36) (4.52)
γονεύς a begetter, father 2 (10.2) (0.464) (0.41)
γοῦν at least then, at any rate, any way 1 (5.1) (3.743) (0.99) too few
γράφω to scratch, draw, write 2 (10.2) (7.064) (2.6)
δαπανάω to spend 1 (5.1) (0.235) (0.23) too few
δέ but 50 (254.6) (249.629) (351.92)
δεῖ it is necessary 8 (40.7) (13.387) (11.02)
δείδω to fear 1 (5.1) (1.45) (3.46) too few
δείκνυμι to show 2 (10.2) (13.835) (3.57)
δεινός fearful, terrible, dread, dire 3 (15.3) (2.355) (5.24)
δεξιά the right hand 1 (5.1) (0.472) (0.42) too few
δεύτερος second 1 (5.1) (6.183) (3.08) too few
δέω to bind, tie, fetter 8 (40.7) (17.994) (15.68)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 8 (40.7) (17.692) (15.52)
δή [interactional particle: S&H on same page] 4 (20.4) (17.728) (33.0)
Δημοσθένης Demosthenes 1 (5.1) (0.443) (0.75) too few
δήπου perhaps, it may be 2 (10.2) (0.763) (0.43)
διά through c. gen.; because of c. acc. 9 (45.8) (56.77) (30.67)
διαβαίνω to cross (a river, etc.); to stand with feet apart 1 (5.1) (0.624) (2.32) too few
διακωλύω to hinder, prevent 1 (5.1) (0.095) (0.22) too few
διαλέγομαι talk 1 (5.1) (0.836) (0.69) too few
διαλέγω to pick out one from another, to pick out 1 (5.1) (1.478) (0.97) too few
διατρίβω to rub between, rub hard, rub away, consume, waste 1 (5.1) (0.65) (0.77) too few
διαφεύγω to flee through, get away from, escape 1 (5.1) (0.479) (1.07) too few
δίδωμι to give 5 (25.5) (11.657) (13.85)
διέρχομαι to go through, pass through 1 (5.1) (1.398) (1.59) too few
δίκαιος just, observant of custom, correct, balanced 3 (15.3) (4.795) (6.12)
δικαστήριον a court of justice 1 (5.1) (0.371) (0.21) too few
δόξα a notion 1 (5.1) (4.474) (2.49) too few
δράω to do 1 (5.1) (1.634) (2.55) too few
δρόμος a course, running, race 1 (5.1) (0.517) (0.75) too few
δύναμαι to be able, capable, strong enough 4 (20.4) (12.481) (8.47)
δύσκολος hard to satisfy with food; 1 (5.1) (0.173) (0.07) too few
ἐάν if 9 (45.8) (23.689) (20.31)
ἔαρ spring 1 (5.1) (0.493) (0.42) too few
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 6 (30.5) (24.797) (21.7)
ἐάω to let, suffer, allow, permit 1 (5.1) (2.333) (3.87) too few
ἐγείρω to awaken, wake up, rouse 1 (5.1) (1.109) (1.06) too few
ἔγκλημα an accusation, charge, complaint 1 (5.1) (0.423) (0.39) too few
ἐγώ I (first person pronoun) 28 (142.6) (54.345) (87.02)
ἐθάς customary, accustomed to 1 (5.1) (0.012) (0.01) too few
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 20 (101.8) (50.199) (32.23)
εἴδομαι are visible, appear 1 (5.1) (0.344) (1.11) too few
εἶδον to see 2 (10.2) (4.063) (7.0)
εἰκός like truth 1 (5.1) (1.953) (1.09) too few
εἰκότως in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally 1 (5.1) (1.86) (0.99) too few
εἰμί to be 33 (168.0) (217.261) (145.55)
εἶμι come, go 4 (20.4) (7.276) (13.3)
εἶπον to speak, say 3 (15.3) (16.169) (13.73)
εἰς into, to c. acc. 14 (71.3) (66.909) (80.34)
εἷς one 1 (5.1) (23.591) (10.36) too few
εἰσέρχομαι to go in 1 (5.1) (1.634) (1.72) too few
εἴσοδος a way in, entrance 1 (5.1) (0.326) (0.47) too few
εἴσω to within, into 1 (5.1) (1.02) (1.34) too few
εἶτα then, next 2 (10.2) (4.335) (1.52)
εἴωθα to be accustomed 2 (10.2) (1.354) (1.1)
ἐκ from out of 3 (15.3) (54.157) (51.9)
ἕκαστος every, every one, each, each one 4 (20.4) (12.667) (11.08)
ἑκάτερος each of two, either, each singly 2 (10.2) (4.115) (3.06)
ἐκβολή a throwing out 1 (5.1) (0.087) (0.16) too few
ἔκδηλος conspicuous 1 (5.1) (0.04) (0.05) too few
ἐκεῖνος that over there, that 15 (76.4) (22.812) (17.62)
ἐκεῖσε thither, to that place 1 (5.1) (0.623) (0.61) too few
ἐκρίπτω to cast forth 1 (5.1) (0.019) (0.01) too few
ἐλάσσων smaller, less 1 (5.1) (4.697) (2.29) too few
ἐμαυτοῦ of me, of myself 3 (15.3) (0.951) (1.13)
ἐμός mine 12 (61.1) (8.401) (19.01)
ἔμπειρος experienced 1 (5.1) (0.226) (0.38) too few
ἐν in, among. c. dat. 27 (137.5) (118.207) (88.06)
ἔναγχος just now, lately 1 (5.1) (0.092) (0.02) too few
ἐναντίος opposite 1 (5.1) (8.842) (4.42) too few
ἔνειμι to be in; to be possible 1 (5.1) (1.363) (1.24) too few
ἕνεκα on account of, for the sake of, because of, for 1 (5.1) (3.696) (3.99) too few
ἐνθάδε here, in this place, at this point 1 (5.1) (0.61) (1.95) too few
ἐνταῦθα here, there; at that juncture 1 (5.1) (4.633) (3.4) too few
ἐνταυθοῖ hither, here 1 (5.1) (0.124) (0.09) too few
ἔοικα to be like; to look like 1 (5.1) (4.169) (5.93) too few
ἐοικότως similarly, like 1 (5.1) (1.868) (1.01) too few
ἑορτάζω to keep festival 1 (5.1) (0.122) (0.07) too few
ἑορτή a feast 1 (5.1) (0.773) (0.75) too few
ἔπαινος approval, praise, commendation 1 (5.1) (0.506) (0.46) too few
ἐπεί after, since, when 1 (5.1) (19.86) (21.4) too few
ἔπειτα then, next 1 (5.1) (2.603) (7.5) too few
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 15 (76.4) (64.142) (59.77)
ἐπίδειξις a shewing forth, making known 2 (10.2) (0.134) (0.05)
ἐπιθυμέω to set one's heart upon 1 (5.1) (0.916) (1.28) too few
ἐπιτίθημι to lay, put on; (mid.) to attack 1 (5.1) (1.54) (1.61) too few
ἐπιφέρω to bring, put 1 (5.1) (1.459) (1.02) too few
ἕπομαι follow 1 (5.1) (4.068) (4.18) too few
ἐράω to love, to be in love with 1 (5.1) (0.99) (1.38) too few
ἐράω2 [to pour out, vomit forth] 1 (5.1) (0.784) (0.99) too few
ἐργάζομαι to work, labour 1 (5.1) (2.772) (1.58) too few
ἔργον work 2 (10.2) (5.905) (8.65)
ἐρῶ [I will say] 2 (10.2) (8.435) (3.94)
ἔστε up to the time that, until 1 (5.1) (0.216) (1.17) too few
ἕτερος the one; the other (of two) 4 (20.4) (18.33) (7.31)
ἑτέρωσε to the other side 1 (5.1) (0.031) (0.1) too few
ἔτι yet, as yet, still, besides 3 (15.3) (11.058) (14.57)
ἔτος a year 1 (5.1) (3.764) (3.64) too few
εὐαρίθμητος easy to count 1 (5.1) (0.035) (0.01) too few
εὐθύς straight, direct 1 (5.1) (5.672) (5.93) too few
εὔλογος having good reason, reasonable, sensible 1 (5.1) (1.211) (0.37) too few
ἐφίστημι to set on, over; set in charge of 2 (10.2) (2.978) (3.52)
ἐχθρός hated, hateful; enemy 1 (5.1) (1.678) (2.39) too few
ἔχω to have 9 (45.8) (48.945) (46.31)
ζάω to live 1 (5.1) (2.268) (1.36) too few
Ζεύς Zeus 2 (10.2) (4.739) (12.03)
ζέω to boil, seethe 1 (5.1) (1.826) (1.25) too few
ζημία loss, damage 1 (5.1) (0.342) (0.38) too few
ζημιόω to cause loss 1 (5.1) (0.209) (0.24) too few
ζητέω to seek, seek for 1 (5.1) (5.036) (1.78) too few
ζήω to live (LSJ ζῶ) 1 (5.1) (5.09) (3.3) too few
either..or; than 9 (45.8) (34.073) (23.24)
ἡγέομαι to lead; to consider, believe 4 (20.4) (3.657) (4.98)
ἤδη already 2 (10.2) (8.333) (11.03)
ἥδομαι to enjoy oneself, take delight, take one's pleasure 2 (10.2) (0.699) (0.69)
ἡδονή delight, enjoyment, pleasure 1 (5.1) (3.069) (1.42) too few
ἡδύς sweet 2 (10.2) (2.071) (1.82)
ἥκω to have come, be present, be here 2 (10.2) (2.341) (4.29)
ἠλίθιος idle, vain, random 1 (5.1) (0.096) (0.08) too few
ἡλικία time of life, age 1 (5.1) (1.229) (1.25) too few
ἡμέρα day 2 (10.2) (8.416) (8.56)
ἡμερόω to tame, make tame 1 (5.1) (0.43) (0.23) too few
ἡμέτερος our 1 (5.1) (2.045) (2.83) too few
ἠμί to say 1 (5.1) (1.545) (0.25) too few
ἤν see! see there! lo! 1 (5.1) (0.576) (0.22) too few
ἡνίκα at which time, when 1 (5.1) (0.856) (0.54) too few
ἦρι early 1 (5.1) (0.059) (0.2) too few
ἡσυχία stillness, rest, quiet 2 (10.2) (0.58) (1.14)
ἦτε surely, doubtless 1 (5.1) (0.02) (0.01) too few
θάνατος death 1 (5.1) (3.384) (2.71) too few
θαυμάζω to wonder, marvel, be astonished 1 (5.1) (1.706) (1.96) too few
θέατρον a place for seeing 1 (5.1) (0.316) (0.19) too few
θεός god 2 (10.2) (26.466) (19.54)
θνῄσκω to die; see also ἀποθνῄσκω 1 (5.1) (0.238) (0.22) too few
θρασύς bold, spirited, courageous, confident 1 (5.1) (0.245) (0.66) too few
θρόνος a seat, chair 1 (5.1) (0.806) (0.9) too few
θύρα a door 1 (5.1) (0.919) (1.74) too few
ἴδιος one's own, pertaining to oneself 1 (5.1) (7.241) (5.17) too few
ἱερόν sanctuary 1 (5.1) (1.348) (2.26) too few
ἵημι to set a going, put in motion 1 (5.1) (12.618) (6.1) too few
ἱκανός becoming, befitting, sufficing 1 (5.1) (2.65) (2.84) too few
ἵππος a horse, mare 1 (5.1) (3.33) (7.22) too few
ἴσος equal to, the same as; adv. perhaps 4 (20.4) (9.107) (4.91)
ἵστημι to make to stand 2 (10.2) (4.072) (7.15)
ἰσχυρός strong, mighty 1 (5.1) (2.136) (1.23) too few
ἴσως equally, in like manner 1 (5.1) (2.15) (1.68) too few
κάθαρμα that which is thrown away in cleansing; 1 (5.1) (0.016) (0.01) too few
καθεύδω to lie down to sleep, sleep 1 (5.1) (0.492) (0.37) too few
κάθημαι to be seated 3 (15.3) (0.912) (1.11)
καθίζω to make to sit down, seat 1 (5.1) (0.432) (0.89) too few
καθίστημι to set down, place 1 (5.1) (2.674) (4.86) too few
καθοράω (to look down); to observe 2 (10.2) (0.423) (0.89)
καί and, also 79 (402.2) (544.579) (426.61)
καίτοι and indeed, and further; and yet 2 (10.2) (2.582) (1.38)
κακία badness 1 (5.1) (1.366) (0.41) too few
κακόνοος ill-disposed, disaffected 1 (5.1) (0.014) (0.03) too few
κακός bad 5 (25.5) (7.257) (12.65)
καλέω to call, summon 1 (5.1) (10.936) (8.66) too few
καλός beautiful 6 (30.5) (9.11) (12.96)
κάλως a reefing rope, reef 1 (5.1) (0.089) (0.21) too few
καρπός fruit 2 (10.2) (1.621) (1.05)
καρπός2 the wrist 1 (5.1) (0.066) (0.12) too few
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 7 (35.6) (76.461) (54.75)
κατακλύζω to dash over, flood, deluge, inundate 1 (5.1) (0.035) (0.07) too few
καταράομαι to call down curses upon, imprecate upon 1 (5.1) (0.091) (0.07) too few
καταφέρω to bring down 1 (5.1) (0.383) (0.29) too few
καταφεύγω to flee for refuge 1 (5.1) (0.333) (0.69) too few
κάτοιδα to know well, understand 1 (5.1) (0.017) (0.08) too few
κεῖμαι to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) 2 (10.2) (3.717) (4.75)
κελεύω to urge 2 (10.2) (3.175) (6.82)
κενός empty 1 (5.1) (2.157) (3.12) too few
κέρδος gain, profit, advantage 1 (5.1) (0.452) (0.68) too few
κεφαλή the head 1 (5.1) (3.925) (2.84) too few
κίνδυνος a danger, risk, hazard, venture, enterprise 1 (5.1) (1.423) (3.53) too few
κινέω to set in motion, to move 4 (20.4) (13.044) (1.39)
κλῆσις a calling, call 1 (5.1) (0.312) (0.04) too few
κοινωνέω to have or do in common with 1 (5.1) (0.907) (0.75) too few
κολάζω to curtail, dock, prune 1 (5.1) (0.677) (0.49) too few
κολακεία flattery, fawning 1 (5.1) (0.1) (0.04) too few
κοσμέω to order, arrange 1 (5.1) (0.659) (0.71) too few
κράζω to croak 1 (5.1) (0.201) (0.1) too few
κρείσσων stronger, mightier, more powerful 1 (5.1) (1.966) (1.67) too few
κρίνω to pick out, choose, judge, determine 2 (10.2) (2.811) (3.25)
κρότος a striking, the sound made by striking 1 (5.1) (0.062) (0.08) too few
κύβος dice 1 (5.1) (0.268) (0.05) too few
κύριος having power 1 (5.1) (8.273) (1.56) too few
κύριος2 a lord, master 1 (5.1) (7.519) (1.08) too few
κύων a dog 1 (5.1) (1.241) (1.9) too few
κωλύω to let, hinder, check, prevent 1 (5.1) (2.081) (1.56) too few
λαιός blue thrush, Petrocichla cyanus 1 (5.1) (0.097) (0.25) too few
λαλέω to talk, chat, prattle, babble 2 (10.2) (1.608) (0.59)
λαμβάνω to take, seize, receive 3 (15.3) (15.895) (13.47)
λαμπρός bright, brilliant, radiant 1 (5.1) (1.14) (0.72) too few
λανθάνω to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed 1 (5.1) (1.665) (2.81) too few
λέγος lewd 1 (5.1) (0.182) (0.13) too few
λέγω to pick; to say 16 (81.5) (90.021) (57.06)
λειτουργία a liturgy 1 (5.1) (0.225) (0.05) too few
λήθη a forgetting, forgetfulness 1 (5.1) (0.225) (0.18) too few
λίαν very, exceedingly 1 (5.1) (0.971) (1.11) too few
λίθινος of stone 1 (5.1) (0.128) (0.24) too few
λίς (Ep.) a lion 2 (10.2) (0.057) (0.12)
λιτός smooth, plain 1 (5.1) (0.06) (0.09) too few
λογίζομαι to count, reckon, calculate, compute 1 (5.1) (0.897) (0.58) too few
λόγος the word 19 (96.7) (29.19) (16.1)
λογόω introduce λόγος into 1 (5.1) (0.096) (0.04) too few
λουτρόν a bath, bathing place 1 (5.1) (0.487) (0.24) too few
λύπη pain of body 1 (5.1) (0.996) (0.48) too few
λύω to loose 1 (5.1) (2.411) (3.06) too few
μά (no,) by .. 1 (5.1) (0.595) (1.11) too few
μαθητής a learner, pupil 1 (5.1) (1.446) (0.63) too few
μακρός long 1 (5.1) (1.989) (2.83) too few
μάλα very, very much, exceedingly 1 (5.1) (2.014) (6.77) too few
μάλιστα most 2 (10.2) (6.673) (9.11)
μᾶλλον more, rather 9 (45.8) (11.489) (8.35)
μαρτυρία witness, testimony, evidence 1 (5.1) (0.472) (0.15) too few
μάχη battle, fight, combat 2 (10.2) (2.176) (5.7)
μέγας big, great 7 (35.6) (18.419) (25.96)
μέγεθος greatness, magnitude, size, height, stature 1 (5.1) (4.214) (1.84) too few
μείς a month 1 (5.1) (1.4) (1.25) too few
μέλλω to think of doing, intend to do, to be about to do 1 (5.1) (5.491) (7.79) too few
μέμψις blame, censure, reproof 3 (15.3) (0.107) (0.03)
μέν on the one hand, on the other hand 38 (193.5) (109.727) (118.8)
μέντοι however, nevertheless; of course (answers) 2 (10.2) (4.744) (3.65)
μένω to stay at home, stay where one is, not stir 4 (20.4) (4.515) (5.86)
μερίζω to divide, distribute 1 (5.1) (0.35) (0.16) too few
μέρος a part, share 1 (5.1) (11.449) (6.76) too few
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 3 (15.3) (21.235) (25.5)
μέχρι until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) 1 (5.1) (3.714) (2.8) too few
μή not 18 (91.6) (50.606) (37.36)
μηδέ but not 2 (10.2) (4.628) (5.04)
μηδείς (and not one); not one, no-one 4 (20.4) (8.165) (6.35)
μήν now verily, full surely 1 (5.1) (6.388) (6.4) too few
μήτηρ a mother 1 (5.1) (2.499) (4.41) too few
μιαίνω to stain, to defile 1 (5.1) (0.113) (0.13) too few
μικρός small, little 2 (10.2) (5.888) (3.02)
μιν him, her, it 1 (5.1) (0.953) (8.52) too few
μισθός wages, pay, hire 2 (10.2) (0.682) (1.26)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 2 (10.2) (19.178) (9.89)
Μοῦσα the Muse 1 (5.1) (0.431) (0.89) too few
μοχθηρός suffering hardship, in sore distress, miserable, wretched 1 (5.1) (0.645) (0.19) too few
ναί yea, verily 1 (5.1) (0.919) (1.08) too few
νεανικός youthful, fresh, active, vigorous 1 (5.1) (0.055) (0.1) too few
νέμω to deal out, distribute, dispense 1 (5.1) (0.685) (2.19) too few
νέος young, youthful 10 (50.9) (2.183) (4.18)
νεότης youth 1 (5.1) (0.212) (0.2) too few
νεῦμα a nod 1 (5.1) (0.129) (0.03) too few
νή (yes) by.. 1 (5.1) (0.565) (1.11) too few
νικάω to conquer, prevail, vanquish 2 (10.2) (2.089) (3.95)
νόθος a bastard; in Athens, also child of citizen father and alien mother 1 (5.1) (0.211) (0.27) too few
νομίζω to have as a custom; to believe 1 (5.1) (4.613) (6.6) too few
νομός place of pasture; district (nome), esp. in Egypt 3 (15.3) (5.553) (4.46)
νόμος usage, custom, law, ordinance 3 (15.3) (5.63) (4.23)
νόος mind, perception 2 (10.2) (5.507) (3.33)
νόσημα a sickness, disease, plague 1 (5.1) (1.694) (0.23) too few
νόσος sickness, disease, malady 1 (5.1) (2.273) (1.08) too few
νύμφη a young wife, bride 1 (5.1) (0.408) (1.26) too few
νῦν now at this very time 9 (45.8) (12.379) (21.84)
νυνί now, at this moment 1 (5.1) (0.695) (0.41) too few
the 233 (1186.4) (1391.018) (1055.57)
ὅδε this 2 (10.2) (10.255) (22.93)
ὁδός a way, path, track, journey 1 (5.1) (2.814) (4.36) too few
οἶδα to know 8 (40.7) (9.863) (11.77)
οἴκοι at home, in the house 1 (5.1) (0.267) (0.35) too few
οἶκος a house, abode, dwelling 1 (5.1) (2.871) (3.58) too few
οἴομαι to suppose, think, deem, imagine 1 (5.1) (5.405) (7.32) too few
οἷος (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 2 (10.2) (16.105) (11.17)
ὄϊς sheep 3 (15.3) (1.922) (0.78)
ὀκνέω to shrink 1 (5.1) (0.304) (0.39) too few
ὀλιγάκις but few times, seldom 1 (5.1) (0.118) (0.07) too few
ὀλίγος few, little, scanty, small 1 (5.1) (5.317) (5.48) too few
ὅμοιος like, resembling 2 (10.2) (10.645) (5.05)
ὀνειδίζω to throw a reproach upon 1 (5.1) (0.233) (0.38) too few
ὁπόσος as many as 1 (5.1) (1.404) (0.7) too few
ὅπως how, that, in order that, as 1 (5.1) (4.748) (5.64) too few
ὁράω to see 8 (40.7) (16.42) (18.27)
ὀργή natural impulse 2 (10.2) (1.273) (1.39)
ὀρχηστής a dancer 1 (5.1) (0.085) (0.04) too few
ὅς who, that, which: relative pronoun 67 (341.1) (208.764) (194.16)
ὅς2 [possessive pronoun] 18 (91.6) (47.672) (39.01)
ὅσος as much/many as 1 (5.1) (13.469) (13.23) too few
ὅστις indef. relative or indirect interrogative 1 (5.1) (5.663) (6.23) too few
ὅταν when, whenever 1 (5.1) (9.255) (4.07) too few
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 2 (10.2) (49.106) (23.97)
ὅτι2 conj.: that, because 2 (10.2) (49.49) (23.92)
οὐ not 37 (188.4) (104.879) (82.22)
οὗ where 2 (10.2) (6.728) (4.01)
οὐδέ and/but not; not even 7 (35.6) (20.427) (22.36)
οὐδείς not one, nobody 3 (15.3) (19.346) (18.91)
οὐλαί barley-corns, barley-groats 4 (20.4) (0.072) (0.05)
οὐλή a scar 4 (20.4) (0.116) (0.12)
οὖν so, then, therefore 12 (61.1) (34.84) (23.41)
οὔπω not yet 1 (5.1) (1.001) (0.94) too few
οὔτε neither / nor 3 (15.3) (13.727) (16.2)
οὗτος this; that 41 (208.8) (133.027) (121.95)
οὕτως so, in this manner 5 (25.5) (28.875) (14.91)
παιδεία the rearing of a child 1 (5.1) (0.557) (0.35) too few
παῖς a child 2 (10.2) (5.845) (12.09)
πάλαι long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by 1 (5.1) (1.431) (1.76) too few
πάλιν back, backwards 2 (10.2) (10.367) (6.41)
Πάν Pan 1 (5.1) (0.206) (0.54) too few
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 12 (61.1) (22.709) (26.08)
παραδίδωμι to hand over, to surrender 1 (5.1) (2.566) (2.66) too few
παραινέω to exhort, recommend, advise 2 (10.2) (0.456) (0.75)
παρακαλέω to call to 1 (5.1) (1.069) (2.89) too few
παρακολουθέω to follow beside, follow closely 1 (5.1) (0.363) (0.1) too few
πάρειμι be present 1 (5.1) (5.095) (8.94) too few
παρέχω to furnish, provide, supply 1 (5.1) (2.932) (4.24) too few
παροινέω to behave ill at wine, play drunken tricks 1 (5.1) (0.026) (0.01) too few
παρρησία freespokenness, openness, frankness 1 (5.1) (0.407) (0.29) too few
πᾶς all, the whole 8 (40.7) (59.665) (51.63)
πατήρ a father 5 (25.5) (9.224) (10.48)
πείθω to prevail upon, win over, persuade 3 (15.3) (4.016) (9.32)
πειράω to attempt, endeavour, try 1 (5.1) (1.92) (3.82) too few
πέλας near, hard by, close 1 (5.1) (0.194) (0.91) too few
πένης one who works for his daily bread, a day-labourer, a poor man 1 (5.1) (0.416) (0.28) too few
περί around, round about with gen., dat., and acc. 12 (61.1) (44.62) (43.23)
πη [Dor. in some way, somehow] 2 (10.2) (0.791) (0.44)
πιστεύω to trust, trust to 1 (5.1) (3.079) (2.61) too few
πίστις trust, belief; pledge, security 1 (5.1) (3.054) (1.94) too few
πλάσσω to form, mould, shape 1 (5.1) (0.443) (0.3) too few
πλεῖστος most, largest 1 (5.1) (4.005) (5.45) too few
πλείων more, larger 3 (15.3) (7.783) (7.12)
πλεονεκτέω to have or claim more than one’s share; to have an advantage 1 (5.1) (0.279) (0.23) too few
πλέω to sail, go by sea 1 (5.1) (1.067) (4.18) too few
πληγή a blow, stroke 1 (5.1) (0.895) (0.66) too few
πληρόω to make full 1 (5.1) (1.781) (0.98) too few
πλήσσω to strike, smite 1 (5.1) (0.691) (0.89) too few
ποθεν from some place 1 (5.1) (0.996) (0.8) too few
πόθεν whence? (i.e., from where?) 1 (5.1) (0.953) (0.65) too few
ποιέω to make, to do 16 (81.5) (29.319) (37.03)
ποιός of a certain nature, kind 7 (35.6) (3.169) (2.06)
ποῖος of what nature? of what sort? 7 (35.6) (2.531) (2.35)
πολέμιος hostile; enemy 1 (5.1) (2.812) (8.48) too few
πόλεμος battle, fight, war 1 (5.1) (3.953) (12.13) too few
πόλις a city 3 (15.3) (11.245) (29.3)
πολλάκις many times, often, oft 1 (5.1) (3.702) (1.91) too few
πολλαχοῦ in many places 2 (10.2) (0.223) (0.1)
πολύς much, many 11 (56.0) (35.28) (44.3)
πόνος work 2 (10.2) (1.767) (1.9)
πορεύω to make to go, carry, convey 1 (5.1) (1.56) (3.08) too few
ποτε ever, sometime 2 (10.2) (7.502) (8.73)
πότος drinking, a drinking-bout, carousal 1 (5.1) (0.326) (0.32) too few
ποῦ where 1 (5.1) (0.998) (1.25) too few
πρᾶγμα that which has been done, a deed, act 3 (15.3) (6.869) (8.08)
πράσσω do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment 2 (10.2) (4.909) (7.73)
Πρίαμος Priam 1 (5.1) (0.179) (1.22) too few
πρίν before; (after negated main clause) until 1 (5.1) (2.157) (5.09) too few
πρό before 3 (15.3) (5.786) (4.33)
προέρχομαι to go forward, go on, advance 1 (5.1) (0.934) (0.61) too few
προνοέω to perceive before, foresee 1 (5.1) (0.282) (0.32) too few
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 11 (56.0) (56.75) (56.58)
προσέχω to hold to, offer 1 (5.1) (1.101) (1.28) too few
προσηγορία an appellation, name 1 (5.1) (0.582) (0.1) too few
προσήκω to have come; to belong to, to fit 1 (5.1) (2.065) (1.23) too few
προστίθημι to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally 1 (5.1) (3.747) (1.45) too few
πρόσωπον the face, visage, countenance 1 (5.1) (1.94) (0.95) too few
πρότερος before, earlier 4 (20.4) (25.424) (23.72)
πρῶτος first 1 (5.1) (18.707) (16.57) too few
πυκνός close, compact 1 (5.1) (1.024) (1.26) too few
πω up to this time, yet 1 (5.1) (0.812) (1.9) too few
πως somehow, in some way 2 (10.2) (9.844) (7.58)
πῶς how? in what way 1 (5.1) (8.955) (6.31) too few
ῥᾴδιος easy, ready, easy to make 1 (5.1) (2.343) (2.93) too few
ῥαθυμία easiness of temper, taking things easily 1 (5.1) (0.147) (0.15) too few
ῥῆμα (spoken) word, line, verb 1 (5.1) (1.704) (0.56) too few
ῥήτωρ a public speaker, pleader 1 (5.1) (0.476) (0.15) too few
ῥίνη a file 1 (5.1) (0.313) (0.08) too few
ῥίς the nose 1 (5.1) (0.825) (0.21) too few
Σάις Sais 1 (5.1) (0.083) (0.1) too few
σιωπάω to be silent 2 (10.2) (0.372) (0.27)
σιωπή silence 1 (5.1) (0.238) (0.35) too few
σκιά a shadow 1 (5.1) (0.513) (0.23) too few
σκοπέω to look at 2 (10.2) (1.847) (2.27)
σός your 2 (10.2) (6.214) (12.92)
σοφιστής a master of one's craft 4 (20.4) (0.559) (0.21)
στρατηγός the leader 1 (5.1) (1.525) (6.72) too few
στρατιώτης a citizen bound to military service; 1 (5.1) (1.589) (2.72) too few
σύ you (personal pronoun) 16 (81.5) (30.359) (61.34)
συγγνώμη forgiveness 1 (5.1) (0.319) (0.58) too few
συγχωρέω to come together, meet 1 (5.1) (1.25) (1.24) too few
συκοφαντέω to accuse falsely, slander, calumniate 1 (5.1) (0.125) (0.07) too few
συμβαίνω meet, agree, happen 1 (5.1) (9.032) (7.24) too few
συναρμόζω to fit together 1 (5.1) (0.077) (0.07) too few
συνδικέω to act as one's advocate 1 (5.1) (0.003) (0.01) too few
σύνειμι be with (incl. be wife of, study with) 1 (5.1) (0.989) (0.75) too few
συνέρχομαι come together, meet 1 (5.1) (0.758) (0.75) too few
συνουσία a being with, social intercourse, society, conversation, communion 1 (5.1) (0.353) (0.3) too few
συντάσσω to put in order together 2 (10.2) (0.625) (0.97)
συντίθημι to put together 1 (5.1) (1.368) (1.15) too few
σφεῖς personal and (ind.) reflexive pronoun 1 (5.1) (3.117) (19.2) too few
σφοδρός vehement, violent, excessive 1 (5.1) (1.283) (0.07) too few
σῶμα the body 1 (5.1) (16.622) (3.34) too few
σωφρονέω to be sound of mind 1 (5.1) (0.286) (0.41) too few
σώφρων of sound mind 1 (5.1) (0.638) (0.59) too few
ταύτῃ in this way. 1 (5.1) (2.435) (2.94) too few
τε and 18 (91.6) (62.106) (115.18)
τείνω to stretch 1 (5.1) (0.596) (0.72) too few
τεκμήριον a sure signs. 1 (5.1) (0.434) (0.42) too few
τελευταῖος last 1 (5.1) (0.835) (1.17) too few
τέσσαρες four 1 (5.1) (2.963) (1.9) too few
τῇ here, there 5 (25.5) (18.312) (12.5)
τῇδε here, thus 2 (10.2) (0.621) (0.52)
τίη why? wherefore? 6 (30.5) (26.493) (13.95)
τίθημι to set, put, place 1 (5.1) (6.429) (7.71) too few
τιμάω to honor; to value something at a price (gen.) 1 (5.1) (1.698) (2.37) too few
τιμωρία help, aid, assistance, succour 1 (5.1) (0.653) (0.67) too few
τις any one, any thing, some one, some thing; 35 (178.2) (97.86) (78.95)
τίς who? which? 9 (45.8) (21.895) (15.87)
τοίνυν therefore, accordingly 4 (20.4) (5.224) (2.04)
τοῖος quality, such, such-like 1 (5.1) (0.298) (1.49) too few
τοιοῦτος such as this 10 (50.9) (20.677) (14.9)
τολμάω to undertake, take heart 1 (5.1) (1.2) (1.96) too few
τοσοῦτος so large, so tall 2 (10.2) (5.396) (4.83)
τρεῖς three 1 (5.1) (4.87) (3.7) too few
τρέπω to turn 1 (5.1) (1.263) (3.2) too few
τρέχω to run 1 (5.1) (0.495) (0.49) too few
τυγχάνω (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually 1 (5.1) (6.305) (6.41) too few
τύπτω to beat, strike, smite 1 (5.1) (0.436) (0.94) too few
τυφλός blind 1 (5.1) (0.432) (0.38) too few
τύχη (good) fortune, luck, chance 1 (5.1) (1.898) (2.33) too few
τῷ therefore, in this wise, thereupon 12 (61.1) (55.077) (29.07)
ὑβρίζω to wax wanton, run riot 2 (10.2) (0.431) (0.49)
υἱός a son 1 (5.1) (7.898) (7.64) too few
ὑμέτερος your, yours 2 (10.2) (0.709) (1.21)
ὑμός your 12 (61.1) (6.015) (5.65)
ὕπαρ a waking vision 1 (5.1) (0.085) (0.1) too few
ὑπέρ over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. 6 (30.5) (6.432) (8.19)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 1 (5.1) (26.85) (24.12) too few
ὑποπίπτω to fall under 1 (5.1) (0.212) (0.19) too few
ὑποφέρω to carry away under 1 (5.1) (0.11) (0.1) too few
φείδομαι to spare 1 (5.1) (0.34) (0.38) too few
φέρω to bear 1 (5.1) (8.129) (10.35) too few
φημί to say, to claim 5 (25.5) (36.921) (31.35)
φθέγγομαι to utter a sound 1 (5.1) (0.607) (0.59) too few
φιλάνθρωπος loving mankind, humane, benevolent, kindly 1 (5.1) (0.352) (0.76) too few
φιλία friendly love, affection, friendship 1 (5.1) (1.063) (1.44) too few
φίλιος friendly, of friendship; dear, beloved 1 (5.1) (0.35) (0.46) too few
φίλος friend; loved, beloved, dear 2 (10.2) (4.36) (12.78)
φίλτρον a love-charm 1 (5.1) (0.079) (0.02) too few
φορητός borne, carried 1 (5.1) (0.036) (0.0) too few
φρονέω to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent 1 (5.1) (1.523) (2.38) too few
φύλλον a leaf; 1 (5.1) (0.521) (0.37) too few
φύσις the nature, natural qualities, powers, constitution, condition 1 (5.1) (15.198) (3.78) too few
φωνή a sound, tone 1 (5.1) (3.591) (1.48) too few
χαίρω to rejoice, be glad, be delighted 1 (5.1) (1.525) (2.46) too few
χαρίζω to do a favor, to oblige, to please 2 (10.2) (0.845) (1.03)
χάρις gratitude, favor, grace, charm 1 (5.1) (3.66) (3.87) too few
χειμών winter; storm, stormy weather 1 (5.1) (1.096) (1.89) too few
χείρ the hand 2 (10.2) (5.786) (10.92)
χείρων worse, meaner, inferior 1 (5.1) (1.4) (1.07) too few
χοῦς measure of capacity 1 (5.1) (0.238) (0.16) too few
χόω to throw 1 (5.1) (0.146) (0.32) too few
χράομαι use, experience 1 (5.1) (5.93) (6.1) too few
χράω to fall upon, attack, assail 1 (5.1) (5.601) (4.92) too few
χράω2 proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend 1 (5.1) (5.448) (5.3) too few
χρέος that which one needs must pay, an obligation, debt 1 (5.1) (0.181) (0.4) too few
χρή it is fated, necessary 2 (10.2) (6.22) (4.12)
χρῆμα thing, (pl.) goods, property, money 1 (5.1) (2.488) (5.04) too few
χρηστός useful, good of its kind, serviceable 1 (5.1) (0.984) (0.97) too few
χρόνος time 1 (5.1) (11.109) (9.36) too few
χωρίον a particular place, a place, spot, district 2 (10.2) (1.776) (2.8)
ψυχή breath, soul 2 (10.2) (11.437) (4.29)
ψῦχος cold 1 (5.1) (0.402) (0.16) too few
ψύχω to breathe, blow 1 (5.1) (0.574) (0.06) too few
O! oh! 3 (15.3) (6.146) (14.88)
ᾠδή a song, lay, ode 1 (5.1) (0.347) (0.2) too few
ὡς as, how 11 (56.0) (68.814) (63.16)
ὥσπερ just as if, even as 1 (5.1) (13.207) (6.63) too few

PAGINATE