72 lemmas;
109 tokens
(3,932 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὡς | as, how | 3 | 19 | (48.32) | (68.814) | (63.16) |
| φεύγω | to flee, take flight, run away | 1 | 4 | (10.17) | (2.61) | (5.45) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 8 | (20.35) | (26.85) | (24.12) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 3 | (7.63) | (13.407) | (5.2) |
| τιμή | that which is paid in token of worth | 1 | 4 | (10.17) | (1.962) | (2.21) |
| τέλλω | to make to arise, accomplish (v. ἐπιτέλλω Hom.) | 1 | 1 | (2.54) | (0.163) | (0.41) |
| τελέω | to complete, fulfil, accomplish | 1 | 1 | (2.54) | (1.111) | (2.02) |
| σύνοιδα | to share in knowledge, be cognisant of | 1 | 1 | (2.54) | (0.322) | (0.52) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 17 | (43.23) | (56.75) | (56.58) |
| πόλις | a city | 1 | 12 | (30.52) | (11.245) | (29.3) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 21 | (53.41) | (29.319) | (37.03) |
| πλήν | except | 1 | 2 | (5.09) | (2.523) | (3.25) |
| οὗτος | this; that | 2 | 71 | (180.57) | (133.027) | (121.95) |
| οὐδεπώποτε | nor yet at any time, never yet at any time | 1 | 1 | (2.54) | (0.062) | (0.05) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 21 | (53.41) | (19.346) | (18.91) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 2 | 18 | (45.78) | (20.427) | (22.36) |
| οὐ | not | 1 | 80 | (203.46) | (104.879) | (82.22) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 9 | (22.89) | (49.49) | (23.92) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 9 | (22.89) | (49.106) | (23.97) |
| ὁμιλέω | to be in company with, consort with | 1 | 1 | (2.54) | (0.413) | (0.64) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 3 | (7.63) | (5.317) | (5.48) |
| ὁ | the | 9 | 516 | (1312.31) | (1391.018) | (1055.57) |
| μιμνήσκω | to remind | 1 | 4 | (10.17) | (1.852) | (2.27) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 4 | (10.17) | (21.235) | (25.5) |
| μένος | might, force, strength, prowess, courage | 1 | 1 | (2.54) | (0.79) | (1.64) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 68 | (172.94) | (109.727) | (118.8) |
| λυπέω | to give pain to, to pain, distress, grieve, vex, annoy | 1 | 4 | (10.17) | (1.004) | (0.66) |
| λόγος | the word | 1 | 15 | (38.15) | (29.19) | (16.1) |
| λειτουργία | a liturgy | 1 | 2 | (5.09) | (0.225) | (0.05) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 41 | (104.27) | (90.021) | (57.06) |
| λανθάνω | to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed | 1 | 2 | (5.09) | (1.665) | (2.81) |
| κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 1 | 2 | (5.09) | (2.081) | (1.56) |
| κομιδῇ | exactly, just | 1 | 1 | (2.54) | (0.222) | (0.32) |
| κομιδή | attendance, care | 1 | 1 | (2.54) | (0.125) | (0.27) |
| καί | and, also | 6 | 204 | (518.82) | (544.579) | (426.61) |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 1 | 4 | (10.17) | (2.341) | (4.29) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 4 | (10.17) | (3.657) | (4.98) |
| ἔχω | to have | 2 | 19 | (48.32) | (48.945) | (46.31) |
| ἔρχομαι | to come | 3 | 6 | (15.26) | (6.984) | (16.46) |
| ἔργον | work | 1 | 1 | (2.54) | (5.905) | (8.65) |
| ἐπαραρίσκω | to fit to | 1 | 1 | (2.54) | (0.042) | (0.03) |
| ἐπαίρω | to lift up and set on | 1 | 1 | (2.54) | (0.55) | (0.76) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 4 | (10.17) | (4.169) | (5.93) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | 3 | (7.63) | (3.696) | (3.99) |
| ἐμός | mine | 2 | 14 | (35.61) | (8.401) | (19.01) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 26 | (66.12) | (22.812) | (17.62) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 21 | (53.41) | (66.909) | (80.34) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 10 | (25.43) | (16.169) | (13.73) |
| εἶμι | come, go | 1 | 4 | (10.17) | (7.276) | (13.3) |
| εἰμί | to be | 1 | 72 | (183.11) | (217.261) | (145.55) |
| εἴκω | give way | 1 | 1 | (2.54) | (0.274) | (0.97) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 5 | 51 | (129.7) | (54.345) | (87.02) |
| ἐάν | if | 1 | 13 | (33.06) | (23.689) | (20.31) |
| διακωλύω | to hinder, prevent | 1 | 2 | (5.09) | (0.095) | (0.22) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 1 | 1 | (2.54) | (5.582) | (2.64) |
| δέ | but | 4 | 118 | (300.1) | (249.629) | (351.92) |
| γῆ | earth | 1 | 6 | (15.26) | (10.519) | (12.21) |
| γέρων | an old man (in apposition as adj., old) | 1 | 1 | (2.54) | (0.646) | (2.58) |
| γένος | race, stock, family | 3 | 4 | (10.17) | (8.844) | (3.31) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 18 | (45.78) | (24.174) | (31.72) |
| βλέπω | to see, have the power of sight | 1 | 1 | (2.54) | (1.591) | (1.51) |
| βαρύς | heavy | 1 | 22 | (55.95) | (1.527) | (1.65) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 46 | (116.99) | (173.647) | (126.45) |
| Ἀρχέλαος | Archelaus | 3 | 3 | (7.63) | (0.141) | (0.02) |
| ἀρκέω | to ward off; to be sufficient | 1 | 2 | (5.09) | (1.255) | (0.64) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 7 | (17.8) | (10.904) | (7.0) |
| ἀντιβλέπω | to look straight at, look in the face | 1 | 1 | (2.54) | (0.019) | (0.01) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 10 | (25.43) | (40.264) | (43.75) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 42 | (106.82) | (54.595) | (46.87) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 8 | (20.35) | (6.886) | (9.12) |
| αἰσχύνη | shame done one, disgrace, dishonour | 1 | 1 | (2.54) | (0.33) | (0.37) |
| ἀδελφιδέος | a brother’s or sister’s son, a nephew | 1 | 1 | (2.54) | (0.082) | (0.08) |