67 lemmas;
105 tokens
(3,932 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 12 | 516 | (1312.31) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 6 | 204 | (518.82) | (544.579) | (426.61) |
| εἰμί | to be | 5 | 72 | (183.11) | (217.261) | (145.55) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 118 | (300.1) | (208.764) | (194.16) |
| οὐ | not | 4 | 80 | (203.46) | (104.879) | (82.22) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 46 | (116.99) | (173.647) | (126.45) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 51 | (129.7) | (54.345) | (87.02) |
| οὐδείς | not one, nobody | 2 | 21 | (53.41) | (19.346) | (18.91) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 10 | (25.43) | (64.142) | (59.77) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 33 | (83.93) | (50.199) | (32.23) |
| τίς | who? which? | 2 | 28 | (71.21) | (21.895) | (15.87) |
| οὖν | so, then, therefore | 2 | 22 | (55.95) | (34.84) | (23.41) |
| φιλέω | to love, regard with affection | 2 | 4 | (10.17) | (1.242) | (2.43) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 2 | 5 | (12.72) | (9.107) | (4.91) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 44 | (111.9) | (118.207) | (88.06) |
| ἐρέω | Epic: ask, enquire | 1 | 1 | (2.54) | (0.675) | (0.47) |
| συνουσία | a being with, social intercourse, society, conversation, communion | 1 | 1 | (2.54) | (0.353) | (0.3) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 55 | (139.88) | (97.86) | (78.95) |
| σιγάω | to be silent | 1 | 1 | (2.54) | (0.333) | (0.34) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 8 | (20.35) | (6.886) | (9.12) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 3 | (7.63) | (5.663) | (6.23) |
| μή | not | 1 | 18 | (45.78) | (50.606) | (37.36) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 68 | (172.94) | (109.727) | (118.8) |
| κρείσσων | stronger, mightier, more powerful | 1 | 2 | (5.09) | (1.966) | (1.67) |
| κοινός | common, shared in common | 1 | 2 | (5.09) | (6.539) | (4.41) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 10 | (25.43) | (20.677) | (14.9) |
| ἐάν | if | 1 | 13 | (33.06) | (23.689) | (20.31) |
| ὁπότε | when | 1 | 3 | (7.63) | (1.361) | (2.1) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 5 | (12.72) | (5.405) | (7.32) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 4 | (10.17) | (19.86) | (21.4) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 10 | (25.43) | (40.264) | (43.75) |
| βαρύς | heavy | 1 | 22 | (55.95) | (1.527) | (1.65) |
| φροντίζω | to think, consider, reflect, take thought, have a care, give heed | 1 | 1 | (2.54) | (0.508) | (0.56) |
| ἄν | modal particle | 1 | 24 | (61.04) | (32.618) | (38.42) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 7 | (17.8) | (10.904) | (7.0) |
| δυνατός | strong, mighty, able | 1 | 1 | (2.54) | (3.942) | (3.03) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 38 | (96.64) | (47.672) | (39.01) |
| σός | your | 1 | 4 | (10.17) | (6.214) | (12.92) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 2 | (5.09) | (8.165) | (6.35) |
| ἀπέρχομαι | to go away, depart from | 1 | 1 | (2.54) | (1.325) | (1.52) |
| ἀμείβω | change, alternate, respond | 1 | 1 | (2.54) | (0.417) | (2.22) |
| τέλος | the fulfilment | 1 | 1 | (2.54) | (4.234) | (3.89) |
| ἔχω | to have | 1 | 19 | (48.32) | (48.945) | (46.31) |
| ἐμός | mine | 1 | 14 | (35.61) | (8.401) | (19.01) |
| ἔξεστι | it is allowed, it is in one's power, is possible | 1 | 5 | (12.72) | (0.911) | (1.33) |
| χείρ | the hand | 1 | 7 | (17.8) | (5.786) | (10.92) |
| κεφαλή | the head | 1 | 1 | (2.54) | (3.925) | (2.84) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 9 | (22.89) | (12.667) | (11.08) |
| σφόδρα | very, very much, exceedingly, violently | 1 | 1 | (2.54) | (1.407) | (0.69) |
| ἐργαστήριον | any place in which work is done: a workshop, manufactory | 1 | 1 | (2.54) | (0.075) | (0.02) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 6 | (15.26) | (12.481) | (8.47) |
| οὗτος | this; that | 1 | 71 | (180.57) | (133.027) | (121.95) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 4 | (10.17) | (4.748) | (5.64) |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 7 | (17.8) | (2.976) | (2.93) |
| ὀφθαλμός | the eye | 1 | 3 | (7.63) | (2.632) | (2.12) |
| πιθανός | calculated to persuade; | 1 | 1 | (2.54) | (0.513) | (0.2) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 41 | (104.27) | (90.021) | (57.06) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 18 | (45.78) | (24.797) | (21.7) |
| φεύγω | to flee, take flight, run away | 1 | 4 | (10.17) | (2.61) | (5.45) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 26 | (66.12) | (22.812) | (17.62) |
| δυνατέω | to be powerful, mighty | 1 | 1 | (2.54) | (0.167) | (0.15) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 42 | (106.82) | (54.595) | (46.87) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 21 | (53.41) | (29.319) | (37.03) |
| ἐλάσσων | smaller, less | 1 | 3 | (7.63) | (4.697) | (2.29) |
| λόγος | the word | 1 | 15 | (38.15) | (29.19) | (16.1) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 9 | (22.89) | (76.461) | (54.75) |
| σάν | Doric name for sigma, symbol Ϻ | 1 | 1 | (2.54) | (0.115) | (0.04) |