40 lemmas;
55 tokens
(3,932 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
καί | and, also | 7 | 204 | (518.82) | (544.579) | (426.61) |
ὁ | the | 4 | 516 | (1312.31) | (1391.018) | (1055.57) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 4 | 55 | (139.88) | (97.86) | (78.95) |
εἶδον | to see | 2 | 2 | (5.09) | (4.063) | (7.0) |
ὁράω | to see | 2 | 8 | (20.35) | (16.42) | (18.27) |
ἄν | modal particle | 2 | 24 | (61.04) | (32.618) | (38.42) |
αὐλός | aulos (wind instrument resembling oboe) | 1 | 1 | (2.54) | (0.482) | (0.27) |
δέ | but | 1 | 118 | (300.1) | (249.629) | (351.92) |
δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 13 | (33.06) | (17.994) | (15.68) |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 13 | (33.06) | (17.692) | (15.52) |
εἶπον | to speak, say | 1 | 10 | (25.43) | (16.169) | (13.73) |
ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 9 | (22.89) | (12.667) | (11.08) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 44 | (111.9) | (118.207) | (88.06) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 20 | (50.86) | (18.33) | (7.31) |
ἑτέρωθι | on the other side | 1 | 2 | (5.09) | (0.174) | (0.1) |
θαλία | abundance, plenty, good cheer | 1 | 1 | (2.54) | (0.026) | (0.12) |
θυσία | burnt offering, sacrifice | 1 | 1 | (2.54) | (1.141) | (0.81) |
θύω | to sacrifice | 1 | 1 | (2.54) | (1.161) | (2.11) |
θύω2 | rage, seethe | 1 | 1 | (2.54) | (1.097) | (2.0) |
κοινός | common, shared in common | 1 | 2 | (5.09) | (6.539) | (4.41) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 41 | (104.27) | (90.021) | (57.06) |
μᾶλλον | more, rather | 1 | 4 | (10.17) | (11.489) | (8.35) |
μεστός | full, filled, filled full | 1 | 1 | (2.54) | (0.408) | (0.38) |
ναός | the dwelling of a god, a temple | 1 | 1 | (2.54) | (1.339) | (1.29) |
νῦν | now at this very time | 1 | 15 | (38.15) | (12.379) | (21.84) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 9 | (22.89) | (49.106) | (23.97) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 22 | (55.95) | (34.84) | (23.41) |
οὗτος | this; that | 1 | 71 | (180.57) | (133.027) | (121.95) |
πάλαι | long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by | 1 | 6 | (15.26) | (1.431) | (1.76) |
πενία | poverty, need | 1 | 2 | (5.09) | (0.298) | (0.27) |
πλόος | a sailing, voyage | 1 | 3 | (7.63) | (0.306) | (1.25) |
πολύς | much, many | 1 | 24 | (61.04) | (35.28) | (44.3) |
στέφανος | that which surrounds | 1 | 1 | (2.54) | (0.775) | (0.94) |
τίς | who? which? | 1 | 28 | (71.21) | (21.895) | (15.87) |
τοιοῦτος | such as this | 1 | 10 | (25.43) | (20.677) | (14.9) |
τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 8 | (20.35) | (5.396) | (4.83) |
ψεύδω | to cheat by lies, beguile | 1 | 3 | (7.63) | (0.935) | (0.99) |
ᾠδή | a song, lay, ode | 1 | 1 | (2.54) | (0.347) | (0.2) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 9 | (22.89) | (49.49) | (23.92) |
ἱερόν | sanctuary | 1 | 2 | (5.09) | (1.348) | (2.26) |