51 lemmas;
72 tokens
(3,932 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 9 | 516 | (1312.31) | (1391.018) | (1055.57) |
| βαρύς | heavy | 4 | 22 | (55.95) | (1.527) | (1.65) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 118 | (300.1) | (208.764) | (194.16) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 51 | (129.7) | (54.345) | (87.02) |
| εἰμί | to be | 2 | 72 | (183.11) | (217.261) | (145.55) |
| καί | and, also | 2 | 204 | (518.82) | (544.579) | (426.61) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 41 | (104.27) | (90.021) | (57.06) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 68 | (172.94) | (109.727) | (118.8) |
| οὐ | not | 2 | 80 | (203.46) | (104.879) | (82.22) |
| οὖν | so, then, therefore | 2 | 22 | (55.95) | (34.84) | (23.41) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 55 | (139.88) | (97.86) | (78.95) |
| ἀγαθός | good | 1 | 2 | (5.09) | (9.864) | (6.93) |
| ἀηδής | unpleasant to the taste, distasteful | 1 | 1 | (2.54) | (0.176) | (0.07) |
| αἰσχύνω | to make ugly, disfigure, mar | 1 | 2 | (5.09) | (0.405) | (0.58) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 42 | (106.82) | (54.595) | (46.87) |
| ἄξιος | worthy | 1 | 4 | (10.17) | (3.181) | (3.3) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 7 | (17.8) | (10.904) | (7.0) |
| γάρ | for | 1 | 19 | (48.32) | (110.606) | (74.4) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 18 | (45.78) | (24.174) | (31.72) |
| δέ | but | 1 | 118 | (300.1) | (249.629) | (351.92) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 6 | (15.26) | (17.728) | (33.0) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 12 | (30.52) | (56.77) | (30.67) |
| ἐάν | if | 1 | 13 | (33.06) | (23.689) | (20.31) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 33 | (83.93) | (50.199) | (32.23) |
| εἶμι | come, go | 1 | 4 | (10.17) | (7.276) | (13.3) |
| ἐκ | from out of | 1 | 7 | (17.8) | (54.157) | (51.9) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 26 | (66.12) | (22.812) | (17.62) |
| εὖ | well | 1 | 4 | (10.17) | (2.642) | (5.92) |
| εὐδαίμων | fortunate, wealthy, happy | 1 | 2 | (5.09) | (0.652) | (0.95) |
| κακός | bad | 1 | 14 | (35.61) | (7.257) | (12.65) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 9 | (22.89) | (10.936) | (8.66) |
| μικρός | small, little | 1 | 5 | (12.72) | (5.888) | (3.02) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 6 | (15.26) | (16.105) | (11.17) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 38 | (96.64) | (47.672) | (39.01) |
| ὅταν | when, whenever | 1 | 1 | (2.54) | (9.255) | (4.07) |
| οὔκουν | not therefore, so not | 1 | 1 | (2.54) | (1.75) | (2.84) |
| οὐκοῦν | therefore, then, accordingly | 1 | 1 | (2.54) | (1.877) | (2.83) |
| οὗτος | this; that | 1 | 71 | (180.57) | (133.027) | (121.95) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 8 | (20.35) | (28.875) | (14.91) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 16 | (40.69) | (22.709) | (26.08) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 10 | (25.43) | (59.665) | (51.63) |
| πλήσσω | to strike, smite | 1 | 3 | (7.63) | (0.691) | (0.89) |
| πολύς | much, many | 1 | 24 | (61.04) | (35.28) | (44.3) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 2 | (5.09) | (4.909) | (7.73) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 1 | 3 | (7.63) | (3.747) | (1.45) |
| σεμνύνω | to exalt, magnify | 1 | 1 | (2.54) | (0.146) | (0.12) |
| συμφορά | an event, circumstance, chance, hap | 1 | 4 | (10.17) | (0.881) | (1.65) |
| συνάχθομαι | to be grieved with | 1 | 2 | (5.09) | (0.013) | (0.01) |
| τε | and | 1 | 19 | (48.32) | (62.106) | (115.18) |
| τίς | who? which? | 1 | 28 | (71.21) | (21.895) | (15.87) |
| σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 1 | 2 | (5.09) | (3.117) | (19.2) |