99 lemmas;
150 tokens
(22,709 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 20 | 2,801 | (1233.43) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 8 | 961 | (423.18) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 6 | 780 | (343.48) | (249.629) | (351.92) |
| τε | and | 3 | 434 | (191.11) | (62.106) | (115.18) |
| εἰμί | to be | 3 | 382 | (168.22) | (217.261) | (145.55) |
| οὐδείς | not one, nobody | 2 | 81 | (35.67) | (19.346) | (18.91) |
| κεραυνός | a thunderbolt | 2 | 3 | (1.32) | (0.198) | (0.44) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 431 | (189.79) | (54.345) | (87.02) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 98 | (43.15) | (55.077) | (29.07) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 174 | (76.62) | (64.142) | (59.77) |
| ἐκ | from out of | 2 | 53 | (23.34) | (54.157) | (51.9) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 579 | (254.96) | (208.764) | (194.16) |
| βροντή | thunder | 2 | 3 | (1.32) | (0.239) | (0.39) |
| κεφαλή | the head | 2 | 23 | (10.13) | (3.925) | (2.84) |
| οὗτος | this; that | 2 | 331 | (145.76) | (133.027) | (121.95) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 452 | (199.04) | (109.727) | (118.8) |
| πλήσσω | to strike, smite | 2 | 6 | (2.64) | (0.691) | (0.89) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 2 | 29 | (12.77) | (5.405) | (7.32) |
| ἐπιπλήσσω | to strike, to rebuke | 2 | 3 | (1.32) | (0.104) | (0.13) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 2 | 140 | (61.65) | (22.812) | (17.62) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 86 | (37.87) | (54.595) | (46.87) |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 1 | 20 | (8.81) | (2.477) | (2.96) |
| ἀπέρχομαι | to go away, depart from | 1 | 16 | (7.05) | (1.325) | (1.52) |
| προσπίπτω | to fall upon, strike against | 1 | 5 | (2.2) | (0.705) | (1.77) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 38 | (16.73) | (13.387) | (11.02) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 257 | (113.17) | (97.86) | (78.95) |
| ὑποσκελίζω | to trip up one's heels, upset | 1 | 1 | (0.44) | (0.002) | (0.0) |
| σιγάω | to be silent | 1 | 9 | (3.96) | (0.333) | (0.34) |
| ἤδη | already | 1 | 22 | (9.69) | (8.333) | (11.03) |
| πέντε | five | 1 | 5 | (2.2) | (1.584) | (2.13) |
| ὄμμα | the eye | 1 | 6 | (2.64) | (0.671) | (1.11) |
| δέος | fear, alarm | 1 | 13 | (5.72) | (0.383) | (0.66) |
| προσπίτνω | to fall upon | 1 | 2 | (0.88) | (0.248) | (0.33) |
| ἄριστος | best | 1 | 7 | (3.08) | (2.087) | (4.08) |
| σιτίον | grain, corn: food made from grain, bread | 1 | 1 | (0.44) | (0.775) | (0.38) |
| παχύς | thick, stout | 1 | 1 | (0.44) | (1.124) | (0.4) |
| ἀνιάομαι | to cure again, repair | 1 | 1 | (0.44) | (0.09) | (0.05) |
| τρέπω | to turn | 1 | 8 | (3.52) | (1.263) | (3.2) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 17 | (7.49) | (6.88) | (12.75) |
| κινέω | to set in motion, to move | 1 | 20 | (8.81) | (13.044) | (1.39) |
| ἱδρώς | sweat | 1 | 4 | (1.76) | (0.458) | (0.19) |
| τῇ | here, there | 1 | 48 | (21.14) | (18.312) | (12.5) |
| ἐκεῖσε | thither, to that place | 1 | 11 | (4.84) | (0.623) | (0.61) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 6 | (2.64) | (8.955) | (6.31) |
| δαίμων | god; divine power | 1 | 20 | (8.81) | (1.394) | (1.77) |
| κοΐ | squealing sound of a pig | 1 | 1 | (0.44) | (0.465) | (0.0) |
| ἡμέρα | day | 1 | 30 | (13.21) | (8.416) | (8.56) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 33 | (14.53) | (6.886) | (9.12) |
| τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 1 | 14 | (6.16) | (3.221) | (1.81) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 9 | (3.96) | (9.844) | (7.58) |
| εἴωθα | to be accustomed | 1 | 12 | (5.28) | (1.354) | (1.1) |
| πῦρ | fire | 1 | 7 | (3.08) | (4.894) | (2.94) |
| ψυχή | breath, soul | 1 | 19 | (8.37) | (11.437) | (4.29) |
| κλίνη | that on which one lies, a couch | 1 | 8 | (3.52) | (0.418) | (0.28) |
| δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 1 | 22 | (9.69) | (2.355) | (5.24) |
| νοσέω | to be sick, ill, to ail | 1 | 7 | (3.08) | (1.226) | (0.36) |
| οἰκία | a building, house, dwelling | 1 | 11 | (4.84) | (1.979) | (2.07) |
| μή | not | 1 | 81 | (35.67) | (50.606) | (37.36) |
| παρίστημι | to make to stand | 1 | 1 | (0.44) | (1.412) | (1.77) |
| κατακλίνω | to lay down | 1 | 1 | (0.44) | (0.166) | (0.22) |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 1 | 6 | (2.64) | (2.518) | (2.71) |
| ἥλιος | the sun | 1 | 5 | (2.2) | (3.819) | (3.15) |
| νέφος | a cloud, mass | 1 | 4 | (1.76) | (0.576) | (0.62) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 72 | (31.71) | (17.994) | (15.68) |
| Ἀριστοφάνης | Aristophanes | 1 | 2 | (0.88) | (0.311) | (0.13) |
| ἔτος | a year | 1 | 10 | (4.4) | (3.764) | (3.64) |
| αὐτίκα | forthwith, straightway, at once | 1 | 6 | (2.64) | (1.343) | (3.6) |
| Δῖος | of Zeus | 1 | 7 | (3.08) | (0.277) | (0.09) |
| νύξ | the night | 1 | 11 | (4.84) | (2.561) | (5.42) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 28 | (12.33) | (19.86) | (21.4) |
| ἄρρητος | unspoken, unsaid | 1 | 3 | (1.32) | (0.248) | (0.14) |
| τοιόσδε | such a | 1 | 5 | (2.2) | (1.889) | (3.54) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 162 | (71.34) | (66.909) | (80.34) |
| προσαγορεύω | to address, greet, accost | 1 | 6 | (2.64) | (1.321) | (2.94) |
| Ζεύς | Zeus | 1 | 17 | (7.49) | (4.739) | (12.03) |
| καταφεύγω | to flee for refuge | 1 | 8 | (3.52) | (0.333) | (0.69) |
| ἐκεῖ | there, in that place | 1 | 6 | (2.64) | (2.795) | (1.68) |
| παραθέω | to run beside | 1 | 1 | (0.44) | (0.132) | (0.04) |
| ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 1 | 15 | (6.61) | (1.94) | (0.58) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 48 | (21.14) | (28.875) | (14.91) |
| λήγω | to stay, abate | 1 | 7 | (3.08) | (0.476) | (0.77) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 63 | (27.74) | (12.401) | (17.56) |
| γραμματιστής | clerk, school master | 1 | 1 | (0.44) | (0.021) | (0.07) |
| κάθημαι | to be seated | 1 | 21 | (9.25) | (0.912) | (1.11) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 33 | (14.53) | (10.904) | (7.0) |
| δρόμος | a course, running, race | 1 | 4 | (1.76) | (0.517) | (0.75) |
| φάρμακον | a drug, medicine | 1 | 10 | (4.4) | (2.51) | (0.63) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 266 | (117.13) | (118.207) | (88.06) |
| ταραχή | trouble, disorder, confusion | 1 | 2 | (0.88) | (0.397) | (0.55) |
| Κῶς | Cos | 1 | 5 | (2.2) | (0.314) | (0.08) |
| δῖος | god-like, divine; (trag.) Δῖος "of Zeus" | 1 | 12 | (5.28) | (0.942) | (3.27) |
| οἴκαδε | to one's home, home, homewards | 1 | 8 | (3.52) | (0.313) | (1.08) |
| κρύπτω | to hide, cover, cloak | 1 | 4 | (1.76) | (0.752) | (0.83) |
| ἀναπηδάω | to leap up, start up | 1 | 3 | (1.32) | (0.087) | (0.13) |
| συμπράσσω | to join or help in doing | 1 | 2 | (0.88) | (0.151) | (0.3) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 66 | (29.06) | (17.692) | (15.52) |
| μέγας | big, great | 1 | 71 | (31.27) | (18.419) | (25.96) |
| ἀνιάω | to grieve, distress | 1 | 4 | (1.76) | (0.234) | (0.15) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 59 | (25.98) | (30.074) | (22.12) |