66 lemmas;
100 tokens
(22,709 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 7 | 2,801 | (1233.43) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 2 | 961 | (423.18) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 1 | 780 | (343.48) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 579 | (254.96) | (208.764) | (194.16) |
| εἰμί | to be | 2 | 382 | (168.22) | (217.261) | (145.55) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 261 | (114.93) | (173.647) | (126.45) |
| οὗτος | this; that | 2 | 331 | (145.76) | (133.027) | (121.95) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 452 | (199.04) | (109.727) | (118.8) |
| τε | and | 1 | 434 | (191.11) | (62.106) | (115.18) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 266 | (117.13) | (118.207) | (88.06) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 431 | (189.79) | (54.345) | (87.02) |
| οὐ | not | 2 | 331 | (145.76) | (104.879) | (82.22) |
| ὡς | as, how | 3 | 155 | (68.25) | (68.814) | (63.16) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 174 | (76.62) | (64.142) | (59.77) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 110 | (48.44) | (90.021) | (57.06) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 3 | 166 | (73.1) | (47.672) | (39.01) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 103 | (45.36) | (29.319) | (37.03) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 100 | (44.04) | (24.174) | (31.72) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 82 | (36.11) | (34.84) | (23.41) |
| ἤ | either..or; than | 3 | 37 | (16.29) | (34.073) | (23.24) |
| σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 2 | 22 | (9.69) | (3.117) | (19.2) |
| ἐμός | mine | 1 | 187 | (82.35) | (8.401) | (19.01) |
| λόγος | the word | 2 | 165 | (72.66) | (29.19) | (16.1) |
| τίη | why? wherefore? | 2 | 24 | (10.57) | (26.493) | (13.95) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 30 | (13.21) | (15.895) | (13.47) |
| εἶμι | come, go | 1 | 22 | (9.69) | (7.276) | (13.3) |
| καλός | beautiful | 1 | 15 | (6.61) | (9.11) | (12.96) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 12 | (5.28) | (12.667) | (11.08) |
| αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 1 | 8 | (3.52) | (3.052) | (8.73) |
| ἦ | in truth, truly, verily, of a surety | 2 | 3 | (1.32) | (2.231) | (8.66) |
| ἔργον | work | 1 | 34 | (14.97) | (5.905) | (8.65) |
| ἡμέρα | day | 1 | 30 | (13.21) | (8.416) | (8.56) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | 10 | (4.4) | (7.784) | (7.56) |
| ἀγαθός | good | 1 | 25 | (11.01) | (9.864) | (6.93) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 2 | 33 | (14.53) | (12.618) | (6.1) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 2 | 82 | (36.11) | (63.859) | (4.86) |
| αὖθις | back, back again | 1 | 24 | (10.57) | (2.732) | (4.52) |
| κοινός | common, shared in common | 1 | 6 | (2.64) | (6.539) | (4.41) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | 18 | (7.93) | (8.208) | (3.67) |
| σῶμα | the body | 1 | 13 | (5.72) | (16.622) | (3.34) |
| νόος | mind, perception | 1 | 10 | (4.4) | (5.507) | (3.33) |
| πατρίς | fatherland, homeland; of one’s father | 1 | 5 | (2.2) | (1.164) | (3.1) |
| ἀρετή | goodness, excellence | 1 | 1 | (0.44) | (4.312) | (2.92) |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 2 | 7 | (3.08) | (4.108) | (2.83) |
| ἑός | his, her own | 1 | 1 | (0.44) | (0.445) | (1.93) |
| πολίτης | (fellow) citizen | 1 | 10 | (4.4) | (1.041) | (1.81) |
| τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 1 | 14 | (6.16) | (3.221) | (1.81) |
| διέρχομαι | to go through, pass through | 1 | 3 | (1.32) | (1.398) | (1.59) |
| Ἀγαμέμνων | Agamemnon, lit. the very steadfast | 1 | 1 | (0.44) | (0.361) | (1.5) |
| ἐπιθυμέω | to set one's heart upon | 1 | 6 | (2.64) | (0.916) | (1.28) |
| συνίημι | to bring together; understand | 1 | 5 | (2.2) | (0.928) | (0.94) |
| Τροία | Troy | 1 | 1 | (0.44) | (0.225) | (0.94) |
| ἀποφαίνω | to shew fort, display, produce | 1 | 5 | (2.2) | (1.507) | (0.82) |
| σύνειμι | be with (incl. be wife of, study with) | 1 | 12 | (5.28) | (0.989) | (0.75) |
| ἀπαγορεύω | to forbid; to give up, renounce | 1 | 3 | (1.32) | (0.471) | (0.66) |
| φθονέω | to bear ill-will | 1 | 5 | (2.2) | (0.261) | (0.5) |
| ἐλέγχω | cross-examine; put to the test; prove; refute | 1 | 5 | (2.2) | (1.304) | (0.42) |
| μακάριος | blessed, happy | 1 | 4 | (1.76) | (0.896) | (0.38) |
| μάταιος | vain, empty, idle, trifling, frivolous | 1 | 4 | (1.76) | (0.392) | (0.28) |
| ἀπεῖπον | to speak out, tell out, declare (Hom.), deny, refuse, forbid | 1 | 2 | (0.88) | (0.091) | (0.25) |
| ἠμί | to say | 2 | 2 | (0.88) | (1.545) | (0.25) |
| λουτρόν | a bath, bathing place | 1 | 5 | (2.2) | (0.487) | (0.24) |
| μεταβαίνω | to pass over from one place to another | 1 | 1 | (0.44) | (0.542) | (0.22) |
| θιγγάνω | to touch, handle | 1 | 1 | (0.44) | (0.117) | (0.18) |
| ἤ2 | exclam. | 2 | 2 | (0.88) | (1.346) | (0.16) |
| ἧ | (Cyr.) where | 2 | 2 | (0.88) | (1.241) | (0.15) |