85 lemmas;
129 tokens
(22,709 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 13 | 2,801 | (1233.43) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 10 | 961 | (423.18) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 5 | 780 | (343.48) | (249.629) | (351.92) |
εἰμί | to be | 4 | 382 | (168.22) | (217.261) | (145.55) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 579 | (254.96) | (208.764) | (194.16) |
τε | and | 4 | 434 | (191.11) | (62.106) | (115.18) |
ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 2 | 3 | (1.32) | (2.935) | (0.67) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 261 | (114.93) | (173.647) | (126.45) |
ἐκ | from out of | 2 | 53 | (23.34) | (54.157) | (51.9) |
ἔοικα | to be like; to look like | 2 | 12 | (5.28) | (4.169) | (5.93) |
θέρος | summer, summertime; harvest, crop | 2 | 8 | (3.52) | (0.779) | (1.22) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 44 | (19.38) | (76.461) | (54.75) |
Λίβυς | a Libyan | 2 | 2 | (0.88) | (0.194) | (0.92) |
λοιμός | a plague, pestilence | 2 | 5 | (2.2) | (0.153) | (0.13) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 452 | (199.04) | (109.727) | (118.8) |
ποιέω | to make, to do | 2 | 103 | (45.36) | (29.319) | (37.03) |
αἰθρία | in clear weather | 1 | 1 | (0.44) | (0.049) | (0.05) |
ἀκτίς | a ray, beam | 1 | 2 | (0.88) | (0.291) | (0.18) |
ἀναγκάζω | to force, compel | 1 | 12 | (5.28) | (1.36) | (2.82) |
ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 32 | (14.09) | (19.466) | (11.67) |
ἀπειλέω | [to force back] | 1 | 5 | (2.2) | (0.364) | (0.42) |
ἀπειλέω2 | threaten | 1 | 6 | (2.64) | (0.367) | (0.41) |
ἄπειμι | be absent | 1 | 11 | (4.84) | (1.064) | (1.49) |
ἀποστέλλω | to send off | 1 | 1 | (0.44) | (1.335) | (1.76) |
αὖθις | back, back again | 1 | 24 | (10.57) | (2.732) | (4.52) |
ἀφίημι | to send forth, discharge | 1 | 20 | (8.81) | (2.477) | (2.96) |
ἄχθομαι | to be loaded; to be annoyed | 1 | 5 | (2.2) | (0.277) | (0.51) |
γε | at least, at any rate | 1 | 100 | (44.04) | (24.174) | (31.72) |
δέος | fear, alarm | 1 | 13 | (5.72) | (0.383) | (0.66) |
δεύτερος | second | 1 | 11 | (4.84) | (6.183) | (3.08) |
δευτερόω | do the second time: repeat | 1 | 2 | (0.88) | (0.306) | (0.08) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 214 | (94.24) | (17.728) | (33.0) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 431 | (189.79) | (54.345) | (87.02) |
ἐκεῖσε | thither, to that place | 1 | 11 | (4.84) | (0.623) | (0.61) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 266 | (117.13) | (118.207) | (88.06) |
ἐνοικέω | to dwell in | 1 | 2 | (0.88) | (0.149) | (0.22) |
ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 12 | (5.28) | (4.633) | (3.4) |
ἐπεί | after, since, when | 1 | 28 | (12.33) | (19.86) | (21.4) |
ἐπιτρέπω | to turn over to, entrust, command | 1 | 4 | (1.76) | (0.984) | (1.12) |
ἔρως | love | 1 | 4 | (1.76) | (0.962) | (2.14) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 71 | (31.27) | (18.33) | (7.31) |
θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 1 | 11 | (4.84) | (1.706) | (1.96) |
θεός | god | 1 | 67 | (29.5) | (26.466) | (19.54) |
ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 1 | 15 | (6.61) | (1.94) | (0.58) |
ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 33 | (14.53) | (12.618) | (6.1) |
κακός | bad | 1 | 46 | (20.26) | (7.257) | (12.65) |
κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 1 | 21 | (9.25) | (3.717) | (4.75) |
κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 1 | 13 | (5.72) | (2.779) | (3.98) |
λιμός | hunger, famine | 1 | 5 | (2.2) | (0.568) | (0.45) |
λόγος | the word | 1 | 165 | (72.66) | (29.19) | (16.1) |
μετέχω | to partake of, enjoy a share of, share in, take part in | 1 | 7 | (3.08) | (1.945) | (1.28) |
μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 13 | (5.72) | (8.165) | (6.35) |
νέφος | a cloud, mass | 1 | 4 | (1.76) | (0.576) | (0.62) |
ὄρος | a mountain, hill | 1 | 3 | (1.32) | (2.059) | (3.39) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 166 | (73.1) | (47.672) | (39.01) |
ὅσος | as much/many as | 1 | 16 | (7.05) | (13.469) | (13.23) |
οὐδείς | not one, nobody | 1 | 81 | (35.67) | (19.346) | (18.91) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 82 | (36.11) | (34.84) | (23.41) |
οὕτως | so, in this manner | 1 | 48 | (21.14) | (28.875) | (14.91) |
πάλιν | back, backwards | 1 | 15 | (6.61) | (10.367) | (6.41) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 100 | (44.04) | (22.709) | (26.08) |
παραίνεσις | an exhortation, address | 1 | 3 | (1.32) | (0.17) | (0.19) |
πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 16 | (7.05) | (6.528) | (5.59) |
πενθέω | to bewail, lament, mourn for | 1 | 4 | (1.76) | (0.146) | (0.13) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 68 | (29.94) | (44.62) | (43.23) |
περίειμι2 | go around | 1 | 4 | (1.76) | (0.186) | (0.33) |
ποθέω | to long for, yearn after | 1 | 5 | (2.2) | (0.277) | (0.37) |
πολύς | much, many | 1 | 129 | (56.81) | (35.28) | (44.3) |
πορεία | a walking, mode of walking | 1 | 5 | (2.2) | (0.473) | (1.68) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 46 | (20.26) | (25.424) | (23.72) |
πῦρ | fire | 1 | 7 | (3.08) | (4.894) | (2.94) |
πως | somehow, in some way | 1 | 9 | (3.96) | (9.844) | (7.58) |
σκηπτός | a thunder-bolt | 1 | 1 | (0.44) | (0.019) | (0.02) |
σταθμός | a standing place, weight | 1 | 1 | (0.44) | (0.291) | (1.17) |
συντρέχω | to run together so as to meet, to encounter | 1 | 1 | (0.44) | (0.276) | (0.3) |
ταῦ | letter tau | 1 | 1 | (0.44) | (0.081) | (0.0) |
τάφος | a burial, funeral | 1 | 4 | (1.76) | (0.506) | (0.75) |
τοιόσδε | such a | 1 | 5 | (2.2) | (1.889) | (3.54) |
τολμάω | to undertake, take heart | 1 | 8 | (3.52) | (1.2) | (1.96) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 98 | (43.15) | (55.077) | (29.07) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 63 | (27.74) | (26.85) | (24.12) |
χαμᾶζε | to the ground, on the ground | 1 | 1 | (0.44) | (0.021) | (0.23) |
χαμαί | on the earth, on the ground | 1 | 2 | (0.88) | (0.139) | (0.58) |
ὥστε | so that | 1 | 44 | (19.38) | (10.717) | (9.47) |
Βιθυνός | Bithynian | 1 | 4 | (1.76) | (0.076) | (0.13) |