72 lemmas;
104 tokens
(22,709 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 10 | 2,801 | (1233.43) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 1 | 961 | (423.18) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 6 | 780 | (343.48) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 579 | (254.96) | (208.764) | (194.16) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 5 | 452 | (199.04) | (109.727) | (118.8) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 431 | (189.79) | (54.345) | (87.02) |
| εἰμί | to be | 2 | 382 | (168.22) | (217.261) | (145.55) |
| οὐ | not | 1 | 331 | (145.76) | (104.879) | (82.22) |
| οὗτος | this; that | 2 | 331 | (145.76) | (133.027) | (121.95) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 257 | (113.17) | (97.86) | (78.95) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 2 | 214 | (94.24) | (17.728) | (33.0) |
| ἐμός | mine | 1 | 187 | (82.35) | (8.401) | (19.01) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 166 | (73.1) | (47.672) | (39.01) |
| λόγος | the word | 1 | 165 | (72.66) | (29.19) | (16.1) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 162 | (71.34) | (66.909) | (80.34) |
| ὡς | as, how | 3 | 155 | (68.25) | (68.814) | (63.16) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 140 | (61.65) | (22.812) | (17.62) |
| πολύς | much, many | 1 | 129 | (56.81) | (35.28) | (44.3) |
| ἄν | modal particle | 1 | 101 | (44.48) | (32.618) | (38.42) |
| ἔχω | to have | 1 | 95 | (41.83) | (48.945) | (46.31) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 95 | (41.83) | (56.75) | (56.58) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 92 | (40.51) | (50.199) | (32.23) |
| οὖν | so, then, therefore | 2 | 82 | (36.11) | (34.84) | (23.41) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 3 | 82 | (36.11) | (63.859) | (4.86) |
| ἐκ | from out of | 1 | 53 | (23.34) | (54.157) | (51.9) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 52 | (22.9) | (20.427) | (22.36) |
| κακός | bad | 1 | 46 | (20.26) | (7.257) | (12.65) |
| ὥστε | so that | 1 | 44 | (19.38) | (10.717) | (9.47) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 43 | (18.94) | (16.105) | (11.17) |
| νέος | young, youthful | 1 | 38 | (16.73) | (2.183) | (4.18) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 35 | (15.41) | (4.515) | (5.86) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 29 | (12.77) | (5.405) | (7.32) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 27 | (11.89) | (6.432) | (8.19) |
| ἄγω | to lead | 1 | 26 | (11.45) | (5.181) | (10.6) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 24 | (10.57) | (13.835) | (3.57) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 24 | (10.57) | (26.493) | (13.95) |
| Ἀθῆναι | the city of Athens | 1 | 23 | (10.13) | (0.914) | (3.9) |
| κινέω | to set in motion, to move | 1 | 20 | (8.81) | (13.044) | (1.39) |
| οἴχομαι | to be gone, to have gone | 1 | 20 | (8.81) | (0.581) | (2.07) |
| πλείων | more, larger | 1 | 20 | (8.81) | (7.783) | (7.12) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 19 | (8.37) | (6.249) | (14.54) |
| δείδω | to fear | 1 | 17 | (7.49) | (1.45) | (3.46) |
| βουλή | will, determination; council, senate | 1 | 16 | (7.05) | (1.357) | (1.49) |
| ὄνομα | name | 1 | 16 | (7.05) | (7.968) | (4.46) |
| ὁπόσος | as many as | 2 | 14 | (6.16) | (1.404) | (0.7) |
| βελτίων | better | 1 | 13 | (5.72) | (1.81) | (1.12) |
| ἡδονή | delight, enjoyment, pleasure | 1 | 12 | (5.28) | (3.069) | (1.42) |
| σύνειμι | be with (incl. be wife of, study with) | 1 | 12 | (5.28) | (0.989) | (0.75) |
| πλέως | full of | 1 | 10 | (4.4) | (2.061) | (2.5) |
| αἰ | if | 1 | 9 | (3.96) | (0.605) | (0.09) |
| ὅπλον | a tool, implement, (pl.) arms, weapons | 1 | 8 | (3.52) | (1.325) | (3.42) |
| γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 1 | 7 | (3.08) | (2.36) | (4.52) |
| χορός | a round dance | 1 | 7 | (3.08) | (0.832) | (2.94) |
| δακρύω | to weep, shed tears | 1 | 6 | (2.64) | (0.219) | (0.41) |
| λείπω | to leave, quit | 1 | 6 | (2.64) | (1.614) | (4.04) |
| πλέος | full. | 1 | 6 | (2.64) | (1.122) | (0.99) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 1 | 6 | (2.64) | (3.502) | (6.07) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 1 | 6 | (2.64) | (3.181) | (2.51) |
| διαφθείρω | to destroy, ruin; to corrupt | 1 | 5 | (2.2) | (1.527) | (3.41) |
| οἷα | causal particle w pple.s see οἷος V 3 | 1 | 5 | (2.2) | (0.203) | (0.22) |
| θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 1 | 4 | (1.76) | (1.993) | (1.71) |
| τόπος | a place | 1 | 3 | (1.32) | (8.538) | (6.72) |
| Μούσειος | of or belonging to the Muses | 1 | 3 | (1.32) | (0.007) | (0.04) |
| καταλύω | to put down, destroy; settle (disputes); lodge, rest | 1 | 2 | (0.88) | (0.581) | (0.97) |
| παντάπασι | all in all, altogether, wholly, absolutely | 1 | 2 | (0.88) | (0.872) | (0.89) |
| Φοινίκη | Phoenicia | 1 | 2 | (0.88) | (0.18) | (0.32) |
| διαρρέω | to flow through | 1 | 1 | (0.44) | (0.059) | (0.07) |
| ἱστίον | any web, a sail | 1 | 1 | (0.44) | (0.105) | (0.32) |
| Μουσεῖον | a temple of the Muses, seat | 1 | 1 | (0.44) | (0.021) | (0.02) |
| παρατάσσω | to place side by side, draw up in battle-order | 1 | 1 | (0.44) | (0.234) | (0.61) |
| σύνειμι2 | come together | 1 | 1 | (0.44) | (0.386) | (0.38) |
| χιών | snow | 1 | 1 | (0.44) | (0.387) | (0.49) |