61 lemmas;
100 tokens
(22,709 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 13 | 2,801 | (1233.43) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 4 | 780 | (343.48) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 4 | 961 | (423.18) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 579 | (254.96) | (208.764) | (194.16) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 261 | (114.93) | (173.647) | (126.45) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 431 | (189.79) | (54.345) | (87.02) |
| λόγος | the word | 3 | 165 | (72.66) | (29.19) | (16.1) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 3 | 100 | (44.04) | (22.709) | (26.08) |
| εἰμί | to be | 2 | 382 | (168.22) | (217.261) | (145.55) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 266 | (117.13) | (118.207) | (88.06) |
| ἔχω | to have | 2 | 95 | (41.83) | (48.945) | (46.31) |
| καλέω | to call, summon | 2 | 30 | (13.21) | (10.936) | (8.66) |
| πίστις | trust, belief; pledge, security | 2 | 5 | (2.2) | (3.054) | (1.94) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 2 | 23 | (10.13) | (4.909) | (7.73) |
| πρό | before | 2 | 25 | (11.01) | (5.786) | (4.33) |
| τε | and | 2 | 434 | (191.11) | (62.106) | (115.18) |
| τῇ | here, there | 2 | 48 | (21.14) | (18.312) | (12.5) |
| φημί | to say, to claim | 2 | 57 | (25.1) | (36.921) | (31.35) |
| ἀκροατής | a hearer | 1 | 3 | (1.32) | (0.237) | (0.07) |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 15 | (6.61) | (2.976) | (2.93) |
| ἀπαιτέω | to demand back, demand | 1 | 4 | (1.76) | (0.52) | (0.4) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 29 | (12.77) | (26.948) | (12.74) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 100 | (44.04) | (24.174) | (31.72) |
| διασύρω | to tear in pieces | 1 | 1 | (0.44) | (0.051) | (0.05) |
| δίδωμι | to give | 1 | 48 | (21.14) | (11.657) | (13.85) |
| δικαστήριον | a court of justice | 1 | 6 | (2.64) | (0.371) | (0.21) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 74 | (32.59) | (24.797) | (21.7) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 92 | (40.51) | (50.199) | (32.23) |
| ἐμός | mine | 1 | 187 | (82.35) | (8.401) | (19.01) |
| ἐρυθρίας | of ruddy complexion | 1 | 1 | (0.44) | (0.006) | (0.0) |
| ἐρυθριάω | to be apt to blush, to colour up | 1 | 2 | (0.88) | (0.052) | (0.01) |
| θυμός | the soul | 1 | 9 | (3.96) | (1.72) | (7.41) |
| καθίζω | to make to sit down, seat | 1 | 1 | (0.44) | (0.432) | (0.89) |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 1 | 21 | (9.25) | (2.582) | (1.38) |
| κατέδω | to eat up, devour | 1 | 1 | (0.44) | (0.016) | (0.12) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 110 | (48.44) | (90.021) | (57.06) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 452 | (199.04) | (109.727) | (118.8) |
| μέσος | middle, in the middle | 1 | 21 | (9.25) | (6.769) | (4.18) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 13 | (5.72) | (8.165) | (6.35) |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 1 | 13 | (5.72) | (2.814) | (4.36) |
| οἴκαδε | to one's home, home, homewards | 1 | 8 | (3.52) | (0.313) | (1.08) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 29 | (12.77) | (5.405) | (7.32) |
| οἴχομαι | to be gone, to have gone | 1 | 20 | (8.81) | (0.581) | (2.07) |
| ὅμως | all the same, nevertheless | 1 | 16 | (7.05) | (2.105) | (2.59) |
| ὁμῶς | equally, likewise, alike | 1 | 16 | (7.05) | (1.852) | (2.63) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 166 | (73.1) | (47.672) | (39.01) |
| οὗτος | this; that | 1 | 331 | (145.76) | (133.027) | (121.95) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 103 | (45.36) | (29.319) | (37.03) |
| πρᾶος | mild, soft, gentle, meek | 1 | 2 | (0.88) | (0.391) | (0.36) |
| πρόσωπον | the face, visage, countenance | 1 | 3 | (1.32) | (1.94) | (0.95) |
| σοφιστής | a master of one's craft | 1 | 24 | (10.57) | (0.559) | (0.21) |
| στένω | to moan, sigh, groan | 1 | 2 | (0.88) | (0.135) | (0.22) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 257 | (113.17) | (97.86) | (78.95) |
| τριβή | a rubbing; wear; delay | 1 | 1 | (0.44) | (0.062) | (0.2) |
| τρίβος | a worn or beaten track, path, attrition, delay, exercise | 1 | 1 | (0.44) | (0.092) | (0.01) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 27 | (11.89) | (6.432) | (8.19) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 38 | (16.73) | (4.36) | (12.78) |
| χείρ | the hand | 1 | 35 | (15.41) | (5.786) | (10.92) |
| ὧδε | in this wise, so, thus | 1 | 8 | (3.52) | (1.85) | (3.4) |
| ἄν | modal particle | 1 | 101 | (44.48) | (32.618) | (38.42) |
| Φίλιππος | Philip, Philippus | 1 | 2 | (0.88) | (1.035) | (4.11) |