76 lemmas;
115 tokens
(22,709 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 16 | 2,801 | (1233.43) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 6 | 961 | (423.18) | (544.579) | (426.61) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 4 | 257 | (113.17) | (97.86) | (78.95) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 3 | 214 | (94.24) | (17.728) | (33.0) |
| εἰμί | to be | 3 | 382 | (168.22) | (217.261) | (145.55) |
| γάρ | for | 2 | 142 | (62.53) | (110.606) | (74.4) |
| δεῖ | it is necessary | 2 | 38 | (16.73) | (13.387) | (11.02) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 2 | 72 | (31.71) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 2 | 66 | (29.06) | (17.692) | (15.52) |
| δικαστής | a judge | 2 | 12 | (5.28) | (0.639) | (0.52) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 174 | (76.62) | (64.142) | (59.77) |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 2 | 34 | (14.97) | (5.553) | (4.46) |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 2 | 34 | (14.97) | (5.63) | (4.23) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 579 | (254.96) | (208.764) | (194.16) |
| οὗτος | this; that | 2 | 331 | (145.76) | (133.027) | (121.95) |
| τε | and | 2 | 434 | (191.11) | (62.106) | (115.18) |
| ὡς | as, how | 2 | 155 | (68.25) | (68.814) | (63.16) |
| ἀγαθός | good | 1 | 25 | (11.01) | (9.864) | (6.93) |
| ἀγανακτέω | to feel irritation | 1 | 3 | (1.32) | (0.367) | (0.32) |
| ἄγγελος | a messenger, envoy | 1 | 2 | (0.88) | (2.06) | (1.51) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | 18 | (7.93) | (8.208) | (3.67) |
| ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 1 | 5 | (2.2) | (2.388) | (3.65) |
| ἀποφέρω | to carry off | 1 | 2 | (0.88) | (0.269) | (0.44) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 49 | (21.58) | (13.803) | (8.53) |
| αὐτίκα | forthwith, straightway, at once | 1 | 6 | (2.64) | (1.343) | (3.6) |
| βαφή | a dipping | 1 | 2 | (0.88) | (0.04) | (0.07) |
| γραφή | drawing, writing; indictment | 1 | 3 | (1.32) | (2.255) | (0.49) |
| δέ | but | 1 | 780 | (343.48) | (249.629) | (351.92) |
| δείδω | to fear | 1 | 17 | (7.49) | (1.45) | (3.46) |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 1 | 11 | (4.84) | (3.295) | (3.91) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 84 | (36.99) | (56.77) | (30.67) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 431 | (189.79) | (54.345) | (87.02) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 17 | (7.49) | (16.169) | (13.73) |
| εἰσάγω | to lead in | 1 | 10 | (4.4) | (1.077) | (0.92) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 140 | (61.65) | (22.812) | (17.62) |
| ἐξαίφνης | suddenly | 1 | 3 | (1.32) | (0.427) | (0.51) |
| ἔξειμι | go out | 1 | 4 | (1.76) | (0.687) | (0.71) |
| εὐνάω | to lay | 1 | 1 | (0.44) | (0.059) | (0.31) |
| εὔνοος | well-disposed, kindly, friendly | 1 | 1 | (0.44) | (0.222) | (0.46) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 37 | (16.29) | (34.073) | (23.24) |
| ἤδη | already | 1 | 22 | (9.69) | (8.333) | (11.03) |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 1 | 35 | (15.41) | (2.341) | (4.29) |
| θέω | to run | 1 | 12 | (5.28) | (0.925) | (1.43) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 7 | (3.08) | (4.163) | (8.09) |
| κίνησις | movement, motion | 1 | 1 | (0.44) | (8.43) | (0.2) |
| κράτος | strength, might | 1 | 2 | (0.88) | (0.653) | (1.34) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 110 | (48.44) | (90.021) | (57.06) |
| μή | not | 1 | 81 | (35.67) | (50.606) | (37.36) |
| μιμνήσκω | to remind | 1 | 11 | (4.84) | (1.852) | (2.27) |
| οἶδα | to know | 1 | 52 | (22.9) | (9.863) | (11.77) |
| ὁράω | to see | 1 | 73 | (32.15) | (16.42) | (18.27) |
| ὅρος | a boundary, landmark | 1 | 5 | (2.2) | (3.953) | (1.03) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 26 | (11.45) | (5.663) | (6.23) |
| οὐ | not | 1 | 331 | (145.76) | (104.879) | (82.22) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 82 | (36.11) | (34.84) | (23.41) |
| πολέμιος | hostile; enemy | 1 | 6 | (2.64) | (2.812) | (8.48) |
| πρίν | before; (after negated main clause) until | 1 | 10 | (4.4) | (2.157) | (5.09) |
| πρόδηλος | clear | 1 | 1 | (0.44) | (0.652) | (0.41) |
| πρόσωθεν | from afar | 1 | 6 | (2.64) | (0.294) | (0.15) |
| σημαίνω | to shew by a sign, indicate, make known, point out | 1 | 2 | (0.88) | (4.073) | (1.48) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 8 | (3.52) | (9.032) | (7.24) |
| σφαγή | slaughter, butchery | 1 | 3 | (1.32) | (0.306) | (0.13) |
| τῇ | here, there | 1 | 48 | (21.14) | (18.312) | (12.5) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 24 | (10.57) | (26.493) | (13.95) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 8 | (3.52) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 8 | (3.52) | (7.547) | (5.48) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 98 | (43.15) | (55.077) | (29.07) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 63 | (27.74) | (26.85) | (24.12) |
| φαιδρός | bright, beaming | 1 | 1 | (0.44) | (0.117) | (0.07) |
| φεύγω | to flee, take flight, run away | 1 | 17 | (7.49) | (2.61) | (5.45) |
| φῖλος | [> φιλία friendship] | 1 | 1 | (0.44) | (0.22) | (0.48) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 38 | (16.73) | (4.36) | (12.78) |
| φυλακή | a watching | 1 | 2 | (0.88) | (0.687) | (1.97) |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | 19 | (8.37) | (3.66) | (3.87) |
| χείρ | the hand | 1 | 35 | (15.41) | (5.786) | (10.92) |
| Φίλιππος | Philip, Philippus | 1 | 2 | (0.88) | (1.035) | (4.11) |