56 lemmas;
75 tokens
(22,709 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 13 | 2,801 | (1233.43) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 3 | 961 | (423.18) | (544.579) | (426.61) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 452 | (199.04) | (109.727) | (118.8) |
| γυνή | a woman | 2 | 16 | (7.05) | (6.224) | (8.98) |
| δέ | but | 2 | 780 | (343.48) | (249.629) | (351.92) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 2 | 214 | (94.24) | (17.728) | (33.0) |
| ἄγω | to lead | 1 | 26 | (11.45) | (5.181) | (10.6) |
| αἰτία | a charge, accusation | 1 | 10 | (4.4) | (5.906) | (2.88) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 86 | (37.87) | (54.595) | (46.87) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 56 | (24.66) | (10.82) | (29.69) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 32 | (14.09) | (19.466) | (11.67) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 59 | (25.98) | (30.074) | (22.12) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 261 | (114.93) | (173.647) | (126.45) |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 1 | 20 | (8.81) | (2.477) | (2.96) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 23 | (10.13) | (8.59) | (11.98) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 67 | (29.5) | (53.204) | (45.52) |
| δάκρυον | a tear | 1 | 15 | (6.61) | (0.515) | (1.27) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 72 | (31.71) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 66 | (29.06) | (17.692) | (15.52) |
| δικαστήριον | a court of justice | 1 | 6 | (2.64) | (0.371) | (0.21) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 431 | (189.79) | (54.345) | (87.02) |
| εἰμί | to be | 1 | 382 | (168.22) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 162 | (71.34) | (66.909) | (80.34) |
| ἐλεύθερος | free | 1 | 3 | (1.32) | (0.802) | (1.2) |
| ἕλκω | to draw, drag | 1 | 10 | (4.4) | (1.305) | (1.45) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 266 | (117.13) | (118.207) | (88.06) |
| ἔνοσις | a shaking, quake | 1 | 1 | (0.44) | (0.014) | (0.03) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 174 | (76.62) | (64.142) | (59.77) |
| ἕπομαι | follow | 1 | 7 | (3.08) | (4.068) | (4.18) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 44 | (19.38) | (6.984) | (16.46) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 7 | (3.08) | (6.155) | (4.65) |
| ἔχω | to have | 1 | 95 | (41.83) | (48.945) | (46.31) |
| ζημία | loss, damage | 1 | 8 | (3.52) | (0.342) | (0.38) |
| κακός | bad | 1 | 46 | (20.26) | (7.257) | (12.65) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 44 | (19.38) | (76.461) | (54.75) |
| κατήγορος | an accuser | 1 | 3 | (1.32) | (0.237) | (0.15) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 40 | (17.61) | (21.235) | (25.5) |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 1 | 34 | (14.97) | (5.553) | (4.46) |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 1 | 34 | (14.97) | (5.63) | (4.23) |
| νοσέω | to be sick, ill, to ail | 1 | 7 | (3.08) | (1.226) | (0.36) |
| οἴχομαι | to be gone, to have gone | 1 | 20 | (8.81) | (0.581) | (2.07) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 579 | (254.96) | (208.764) | (194.16) |
| οὐ | not | 1 | 331 | (145.76) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 52 | (22.9) | (20.427) | (22.36) |
| οὗτος | this; that | 1 | 331 | (145.76) | (133.027) | (121.95) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 48 | (21.14) | (28.875) | (14.91) |
| πονηρία | a bad state | 1 | 1 | (0.44) | (0.356) | (0.27) |
| σοφιστής | a master of one's craft | 1 | 24 | (10.57) | (0.559) | (0.21) |
| σῶμα | the body | 1 | 13 | (5.72) | (16.622) | (3.34) |
| τάφος | a burial, funeral | 1 | 4 | (1.76) | (0.506) | (0.75) |
| τε | and | 1 | 434 | (191.11) | (62.106) | (115.18) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 23 | (10.13) | (5.396) | (4.83) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 98 | (43.15) | (55.077) | (29.07) |
| φρήν | the midriff; heart, mind | 1 | 3 | (1.32) | (0.791) | (3.96) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 13 | (5.72) | (6.22) | (4.12) |
| ἄν | modal particle | 1 | 101 | (44.48) | (32.618) | (38.42) |