54 lemmas;
75 tokens
(22,709 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 9 | 2,801 | (1233.43) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 3 | 961 | (423.18) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 4 | 780 | (343.48) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 579 | (254.96) | (208.764) | (194.16) |
| εἰμί | to be | 3 | 382 | (168.22) | (217.261) | (145.55) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 261 | (114.93) | (173.647) | (126.45) |
| οὗτος | this; that | 1 | 331 | (145.76) | (133.027) | (121.95) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 452 | (199.04) | (109.727) | (118.8) |
| τε | and | 1 | 434 | (191.11) | (62.106) | (115.18) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 431 | (189.79) | (54.345) | (87.02) |
| οὐ | not | 3 | 331 | (145.76) | (104.879) | (82.22) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 257 | (113.17) | (97.86) | (78.95) |
| γάρ | for | 1 | 142 | (62.53) | (110.606) | (74.4) |
| ὡς | as, how | 1 | 155 | (68.25) | (68.814) | (63.16) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 110 | (48.44) | (90.021) | (57.06) |
| ἔχω | to have | 1 | 95 | (41.83) | (48.945) | (46.31) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 64 | (28.18) | (40.264) | (43.75) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 214 | (94.24) | (17.728) | (33.0) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 100 | (44.04) | (24.174) | (31.72) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 59 | (25.98) | (30.074) | (22.12) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 74 | (32.59) | (24.797) | (21.7) |
| σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 1 | 22 | (9.69) | (3.117) | (19.2) |
| ἐμός | mine | 1 | 187 | (82.35) | (8.401) | (19.01) |
| λόγος | the word | 1 | 165 | (72.66) | (29.19) | (16.1) |
| τίς | who? which? | 1 | 27 | (11.89) | (21.895) | (15.87) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 72 | (31.71) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 66 | (29.06) | (17.692) | (15.52) |
| δίδωμι | to give | 1 | 48 | (21.14) | (11.657) | (13.85) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 17 | (7.49) | (16.169) | (13.73) |
| κακός | bad | 2 | 46 | (20.26) | (7.257) | (12.65) |
| πατήρ | a father | 1 | 19 | (8.37) | (9.224) | (10.48) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 25 | (11.01) | (7.502) | (8.73) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 27 | (11.89) | (6.432) | (8.19) |
| θυμός | the soul | 1 | 9 | (3.96) | (1.72) | (7.41) |
| ἵστημι | to make to stand | 1 | 17 | (7.49) | (4.072) | (7.15) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 33 | (14.53) | (10.904) | (7.0) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 26 | (11.45) | (5.663) | (6.23) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 13 | (5.72) | (6.22) | (4.12) |
| βουλεύω | to take counsel, deliberate, concert measures | 1 | 4 | (1.76) | (1.283) | (3.94) |
| δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 1 | 34 | (14.97) | (2.021) | (2.95) |
| προσαγορεύω | to address, greet, accost | 1 | 6 | (2.64) | (1.321) | (2.94) |
| ἀθάνατος | undying, immortal | 2 | 3 | (1.32) | (1.155) | (2.91) |
| μακρός | long | 1 | 5 | (2.2) | (1.989) | (2.83) |
| τολμάω | to undertake, take heart | 1 | 8 | (3.52) | (1.2) | (1.96) |
| ἐπαινέω | to approve, applaud, commend | 1 | 23 | (10.13) | (1.438) | (1.84) |
| πολίτης | (fellow) citizen | 1 | 10 | (4.4) | (1.041) | (1.81) |
| ἔρομαι | to ask, enquire | 1 | 6 | (2.64) | (0.949) | (1.25) |
| ἀπορία | difficulty of passing | 1 | 2 | (0.88) | (1.504) | (0.92) |
| ὕβρις | wantonness, wanton violence | 1 | 8 | (3.52) | (0.649) | (0.91) |
| ἄπειρος | without trial, inexperienced | 1 | 3 | (1.32) | (2.444) | (0.58) |
| δουλεύω | to be a slave | 1 | 1 | (0.44) | (0.501) | (0.46) |
| μετέρχομαι | to come | 1 | 1 | (0.44) | (0.275) | (0.37) |
| σοφιστής | a master of one's craft | 1 | 24 | (10.57) | (0.559) | (0.21) |
| μόχθος | toil, hard work hardship, distress, trouble | 1 | 1 | (0.44) | (0.09) | (0.2) |